Translation of "Seth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Seth Godin on standing out | Pão em fatias, por Seth Godin |
| Seth Godin on the tribes we lead | Seth Godin sobre as tribos que lideramos |
| Seth Berkley Really cool video, isn't it? | Seth Berkley Um vídeo muito legal, não? |
| Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy | Seth Berkley HIV e gripe a estratégia da vacina |
| Seth Priebatsch The game layer on top of the world | Seth Priebatsch A camada de jogo acima do mundo |
| My name's Seth Priebatsch. I'm the chief ninja of SCVNGR. | Meu nome é Seth Priebatsch. Sou chefe ninja do SCVNGR. |
| According to the Bible, Seth lived to the age of 912. | Afirma se em Gênesis 4 25 que o nome Seth significa concedido . |
| Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh. | Sete viveu cento e cinco anos, e gerou a Enos. |
| I'm sorry Seth Godin, but over the millennia, we've seen where tribalism leads. | Sinto muito Seth Godin, mas ao longo de milênios, nós vimos a onde leva o tribalismo. |
| All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died. | Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos e morreu. |
| Roshan Seth as Chattar Lal The Prime Minister of the Maharaja of Pankot. | Roshan Seth como Chattar Lal O primeiro ministro do Maharaja de Pankot. |
| And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died. | Set morreu com novecentos e doze anos de idade. |
| It is said that late in life, Adam gave Seth secret teachings that would become the kabbalah. | Diz se que, no final da vida, Adão deu ensinamentos secretos a Seth que viriam a se tornar a Cabala. |
| I want to start with a story, a la Seth Godin, from when I was 12 years old. | Eu quero começar com uma estória, a la Seth Godin, de quando eu tinha 12 anos de idade. |
| Adam and Eve are listed as having three children, Cain, Abel and Seth, then other sons and daughters . | Adão e Eva foram pais de Caim, Abel, Sete, entre outros filhos e filhas. |
| The other characters look towards college, with Seth and Summer both competing for a spot at Brown University. | Os outros personagens olham para a faculdade, com Seth e Summer ambos competindo por uma vaga na Universidade Brown. |
| CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. | CA Seth, quase todos nós trabalhamos onde todo mês tipo assim, sabe, produz se alguma coisa. Nós sentimos um tipo de satisfação. |
| History Muons were discovered by Carl D. Anderson and Seth Neddermeyer at Caltech in 1936, while studying cosmic radiation. | História Múons foram descobertos por Carl D. Anderson e Seth Neddermeyer no Caltech, em 1936, ao estudar a radiação cósmica. |
| Meanwhile, Seth and Summer face the problems of a long distance relationship as Summer goes off to attend college. | Enquanto isso, Seth e Summer enfrentar os problemas de um relacionamento de longa distância já que Summer vai para a faculdade. |
| Others believe he defeated the reigning king, Seth Peribsen, after returning to Egypt from putting down a revolt in Nubia. | Outros crêem que ele derrotou o rei Seth Peribsen depois de regressar ao Egipto, após derrotar uma revolta na Núbia. |
| Wood also starred in the Beastie Boys' music video for Make Some Noise , along with Seth Rogen and Danny McBride. | Wood também estreiou no clipe dos Beastie Boys Make Some Noise , juntamente com Seth Rogen e Danny McBride. |
| continues to follow the tumultuous romantic relationships between Ryan and Marissa, Seth and Summer, as well as Sandy and Kirsten. | continua a seguir as relações tumultuosas românticas entre Ryan e Marissa, Seth e Summer, assim como Sandy e Kirsten. |
| On June 11, 2011, the band's frontman and founder Seth Putnam died of a suspected heart attack, ending the band. | Morte de Seth Putnam Seth Putnam foi encontrado morto vitima de ataque cardiaco no dia 11 de junho de 2011 dando fim à banda. |
| There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name. | A Sete também nasceu um filho, a quem pôs o nome de Enos. Foi nesse tempo, que os homens começaram a invocar o nome do Senhor. |
| Seth lived after he became the father of Enosh eight hundred seven years, and became the father of sons and daughters. | Viveu Sete, depois que gerou a Enos, oitocentos e sete anos e gerou filhos e filhas. |
| Work on an alternative method of bomb design, known as implosion, had begun earlier at the instigation of the physicist Seth Neddermeyer. | Os trabalhos sobre um método alternativo para o projeto da bomba, conhecido como implosão, tinha começado mais cedo a pedido do físico Seth Neddermeyer. |
| On the March 11 episode of Raw , Show defeated Shield member Seth Rollins via disqualification after the rest of The Shield interfered. | No Raw de 11 de março, Show derrotou Seth Rollins por desqualificação após interferência dos outros membros da Shield. |
| Seth Edward Putnam (May 15, 1968 June 11, 2011) was an American musician who was the founder of grindcore band Anal Cunt. | Seth Putnam (Boston, 15 de Maio de 1968 11 de junho de 2011) foi um músico americano e fundador da banda de grindcore noisecore Anal Cunt. |
| On another occasion, while searching for a group of relentless horse thieves, Roosevelt met Seth Bullock, the famous sheriff of Deadwood, South Dakota. | Quando trabalhava num projeto de perseguição e captura de um grupo de ladrões de cavalos, Roosevelt conheceu o famoso xerife Seth Bullock, em Deadwood no Dakota do Sul. |
| Cena invoked his title rematch clause against Lesnar for Night of Champions, nearly winning before Seth Rollins attacked him to cause a disqualification. | Cena invocou sua cláusula de revanche contra Lesnar no Night of Champions , onde venceu por desqualificação após a interferência de Seth Rollins. |
| On the November 26 episode of Raw , both Kane and Bryan were assaulted by The Shield (Seth Rollins, Dean Ambrose, and Roman Reigns). | No Raw de 26 de novembro, após Kane ser derrotado por CM Punk, os membros da The Shield (composto por Seth Rollins, Roman Reigns e Dean Ambrose) atacaram Kane. |
| Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth. | Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho sua semelhança, conforme a sua imagem, e pôs lhe o nome de Sete. |
| The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters. | E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos e gerou filhos e filhas. |
| In a new article, entitled 36 Hours in Marakkesh, journalist Seth Sherwood lists and describes sports, shops, restaurants and traditional Moroccan Hamams with great care. | O chão da sala dos estudantes seminaristas foram danificadas por causa de toda atividade, e um dos guias não parava de tocar no trabalho requintado de reboco no pátio interno com as mãos descobertas. |
| In the Greek versions Seth and Eve travel to the doors of the Garden to beg for some oil of the tree of mercy (i.e. | Rashi (Rabbi Shlomo Yitzhaqi) refere se a Seth como ancestral de Noé e, portanto, o pai de toda a humanidade. |
| Three days later at Payback, Orton and Bryan's poor teamwork resulted in an unsuccessful challenge for Roman Reigns and Seth Rollins' WWE Tag Team Championships. | No WWE Payback, Orton e Bryan foram derrotados por Roman Reigns e Seth Rollins. |
| Katatonia is a Swedish metal band formed in Stockholm in 1991 by Jonas Renkse (formerly known as Lord Seth) and Anders Nyström (formerly known as Blakkheim). | Katatonia é uma banda sueca de doom metal formada em 1991 por Jonas Renkse (que usava o nome artístico Lord Seth ) e Anders Nyström (que também tinha nome artístico denominado Blackheim ). |
| David Copperfield (born David Seth Kotkin September 16, 1956) is an American illusionist, and has been described by Forbes as the most commercially successful magician in history. | David Copperfield, nome artístico de David Seth Kotkin (Metuchen, 16 de Setembro de 1956), é um renomado mágico e ilusionista dos Estados Unidos. |
| During a 2 on 1 handicap match in which he teamed with Seth Rollins against Roman Reigns, he would abandon Rollins, allowing Reigns to get the victory. | No Raw Seth Rollins enfrentava Roman Reigns quando Randy entrou e se aproximou do ringue quando Roman ia aplicar o spear Randy o segurou e Roliins venceu a luta. |
| Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, for God has appointed me another child instead of Abel, for Cain killed him. | Tornou Adão a conhecer sua mulher, e ela deu luz um filho, a quem pôs o nome de Sete porque, disse ela, Deus me deu outro filho em lugar de Abel porquanto Caim o matou. |
| In these particular doctrines the survival of Gnostic themes is ubiquitous and seems immense... According to Josephus In the Antiquities of the Jews , Josephus refers to Seth as virtuous and of excellent character, and reports that his descendants invented the wisdom of the heavenly bodies, and built the pillars of the sons of Seth , two pillars inscribed with many scientific discoveries and inventions, notably in astronomy. | Em Josefo Josefo refere se a Seth como virtuoso e de excelente caráter nas Antiguidades Judaicas , e relata que seus descendentes inventaram a sabedoria dos corpos celestes e construíram os pilares dos filhos de Seth , dois pilares nos quais foram inscritas muitas descobertas e invenções científicas, notadamente a astronomia. |
| Her next performance was in Take This Waltz (2011), directed by Sarah Polley in Canada, that focuses on a young married couple (Williams and Seth Rogen) dealing with monogamy and fidelity. | Seu desempenho está no filme Take This Waltz (2011), dirigido por Sarah Polley no Canadá, que inicia sobre um jovem casal (Williams e Seth Rogen) que tem que lidar com a monogamia e fidelidade. |
| Seth Berkley explains how smart advances in vaccine design, production and distribution are bringing us closer than ever to eliminating a host of global threats from AIDS to malaria to flu pandemics. | Seth Berkley explica como avanços inteligentes na concepção, produção e distribuição de vacinas podem cada vez mais nos aproximar da eliminação de uma série de ameaças globais desde AIDS à malária e à pandemia de gripe. |
| Cordelia Chase (Charisma Carpenter), the archetypal shallow cheerleader, reluctantly becomes involved, and Daniel Oz Osbourne (Seth Green), a fellow student, rock guitarist and werewolf, joins the group through his relationship with Willow. | Cordelia Chase (Charisma Carpenter), a líder de torcida antípatica, relutantemente se torna envolvida, e Daniel Oz Osbourne (Seth Green), uma colega, o guitarrista de rock e lobisomem, junta se a Scooby Gang através de seu relacionamento com Willow. |
| On January 28, 2011, The Hollywood Reporter announced that Paramount Pictures had given the green light to begin shooting the road trip comedy My Mother's Curse , with Seth Rogen playing Streisand's character's son. | Em 28 de Janeiro de 2011, o The Hollywood Reporter anunciou que a Paramount Pictures deu a Streisand comédia road trip, Maldição da minha mãe, para que ela dirigisse e atuasse no filme. |
