Translation of "Sevilla" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Isidoro de Sevilla. | Isidoro de Sevilla. |
| Sevilla Universidad de Sevilla, 2012. | Sevilla Universidade de Sevilha, 2012. |
| The rain in Sevilla is a marvel. | A chuva em Sevilha é uma maravilha. |
| Its capital is the town of Sevilla de Oro. | A capital do cantão é a cidade de Sevilla de Oro. |
| Geography The municipality of Lora del Río (Sevilla) is one of 104 municipalities is the province of Sevilla within Guadalquivir valley, to the east of Seville, which is about 57 kilometres away. | Lora del Río é um município da Espanha na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 292 km² com população de 19194 habitantes (2007) e densidade populacional de 63,82 hab km². |
| Sevilla de Oro Canton is a canton of Ecuador, located in the Azuay Province. | Sevilla de Oro é um cantão do Equador localizado na província de Azuay. |
| Other major towns include Evinayong, Ebebiyín, Acalayong, Acurenam, Mongomo, Sevilla de Niefang, Valladolid de los Bimbiles and Mbini. | As principais cidades são Bata, a capital da região, além de Mbini, Ebebiyin, Mongomo e Evinayong. |
| La Giralda La Giralda, located near Plaza de la Soledad, is a replica of the Giralda in Sevilla. | La Giralda e Torre da Soledad Na Praça da Soledad há duas torres, a da ermida da Padroeira e La Giralda. |
| Abd ar Rahman's appointed governor in Sevilla took up the chase, and after a series of small fights, managed to defeat al Fihri's army. | O governador indicado por Abderramão em Sevilha assumiu a iniciativa da luta, e após uma série de pequenas batalhas, conseguiu derrotar o exército de al Fihri. |
| They gave battle to the Romans at Ilipa (modern Alcalá del Río in Sevilla province), but on this occasion Publius Scipio Africanus clearly obtained victory. | Entretanto recrutaram contingentes de indígenas e confrontaram se com os Romanos na batalha de Ilipa (na zona da actual Alcalá del Río), na província de Sevilha. |
| In the fourth qualifying round, they beat Sevilla 1 0 at home and 4 3 away, thus entering the Champions League group stage for the first time. | Na quarta ronda de qualificação, venceu o Sevilla FC por 1 0 em casa e 4 3 fora, entrando assim na fase de grupos da Liga dos Campeões pela primeira vez. |
| One mile west of St. Ann's Bay is the site of the first Spanish settlement on the island, Sevilla, which was established in 1509 and abandoned around 1524 because it was deemed unhealthy. | Uma milha a oeste de St. Ann Bay é o local do primeiro assentamento espanhol na ilha, conhecido como Sevilla, que foi criado em 1509 e abandonado por volta de 1524 porque foi considerado insalubre. |
| On 29 November 2008, he scored his 111th career Barcelona goal in all competitions in a 3 0 road win over Sevilla FC, moving him into the club's top ten all time goalscorers. | Em 29 de novembro de 2008, ele marcou seu 111º gol pelo Barcelona na vitória por 3 a 0 sobre o Sevilla, deixando o entre os dez maiores artilheiros do clube de todos os tempos . |
| Pizarro's contract with the German champions expired at the end of the 2006 07 season and negotiations on an extension were not making progress, with Sevilla, Benfica and Rangers ready to step in and make a move. | O contrato de Pizarro com os campeões alemães expiraria no final da temporada 2006 07 e as negociações sobre uma extensão do contrato não estavam fazendo progresso, com o Sevilla, Benfica e Rangers prontos para negociar com o jogador. |
| In the late part of her career, Scotto took on the roles of Fedora (Barcelona, 1988), Charlotte in Massenet's Werther , the Marschallin in Der Rosenkavalier (Charleston Spoleto Festival, 1995 and Catania), Kundry in Parsifal (Schwerin, 1995), Elle in La voix humaine (Florence, 1993 Amsterdam and Barcelona, 1996 Torino, 1999), Madame Flora in The Medium (Torino, 1999) and Klytemnestra in Elektra (Baltimore, 2000 and Sevilla, 2002). | Na parte final da sua carreira, Scotto interpretou as personagens Fedora (Barcelona, 1988), Charlotte em Werther de Jules Massenet, Marschallin em Der Rosenkavalier (Festival Spoleto em 1995), Kundry em Parsifal (Schwerin, 1995), Elle em La Voix Humaine (Florença, Amsterdã e Barcelona em 1993, 1996 e 1999), Marie em The Medium (Torino, 1999) e Klytemnestra em Elektra (Baltimore e Sevilha em 2000 e 2002). |
