Translation of "Shane" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Joey doesn't understand Shane. | Joey não compreende Shane. |
| Joey doesn't understand Shane. | Joey não entende Shane. |
| Show began feuding with Shane McMahon after Shane voiced his disapproval of Big Show's antics. | Show começou uma rivalidade com Shane McMahon após Shane mostrar sua desaprovação pelas ações de Show. |
| Joey is fascinated by Shane. | Joey está fascinado por Shane. |
| Shane Warne sold for 450,000 dollars. | Shane Warne vendido por 450 mil dólares. |
| Shane is a model for Joey. | Shane é um modelo para Joey. |
| Shane shows he is a coward. | Shane mostra que é um covarde. |
| Shane Koyczan To This Day ... for the bullied and beautiful | Shane Koyczan Até Hoje ... para os intimidados e belos |
| 255, p. ISBN 0 8100 0118 7 Clifton, Shane Jack. | Clifton, Shane Jack. |
| She was raised in Fort McMurray, Alberta, with her younger brother, Shane. | Ela foi criada em Fort McMurray, Alberta, Canadá, e tem um irmão mais novo, chamado Shane. |
| They have one son, Evan Shane Stanley, born on June 6, 1994. | Paul já foi casado com Pamela Bowen, com quem tem um filho Evan Shane Stanley. |
| Wight returned two months later, apparently intending to gain revenge on Shane. | Wight retornou dois meses depois, aparentemente querendo se vingar de Shane. |
| This action sparked a feud between Kane and Shane McMahon, Linda's son, with Kane defeating Shane in a Last Man Standing match at Unforgiven and an ambulance match at Survivor Series. | Depois disso, Kane aplicou um Tombstone Piledriver em Linda McMahon, provocando assim uma feud com Shane McMahon, Kane derrotou o mesmo no Unforgiven e no Survivor Series de 2003. |
| Instead, he attacked The Undertaker thus turning heel and siding with Shane once more, forming a short lived stable known as The Conspiracy with Shane, Chris Benoit, Kurt Angle, and Edge and Christian. | No entanto, ele atacou The Undertaker, se tornando um vilão e formando um grupo chamado The Conspiracy com Shane, Chris Benoit, Kurt Angle e Edge e Christian. |
| They next feuded with The Revolution (Shane Douglas, Chris Benoit, Dean Malenko, and Perry Saturn). | A próxima rivalidade foi contra The Revolution (Shane Douglas, Chris Benoit, Dean Malenko e Perry Saturn). |
| They continued their feud with Vince McMahon, Shane McMahon and the Spirit Squad for several weeks. | Eles continuaram a rivalidade com Vince McMahon, Shane McMahon e com o Spirit Squad por várias semanas. |
| After the second NBA Lockout ended, the Heat would improve their roster by signing veteran Shane Battier. | Após o fim do locaute, o Heat melhorou seu elenco assinando com o veterano Shane Battier. |
| Anderson started to work on the film after completing the script for , with Shane Salerno co writing. | Anderson começou a trabalhar no filme depois de terminar o script de , em parceria com Shane Salerno. |
| He turned face again after Shane McMahon betrayed him, and began a feud with Triple H, The Undertaker, and The Corporate Ministry. | The Rock voltou a ser um Face character depois de ter sido traído por Shane McMahon, e estabeleceu uma rivalidade com Triple H, The Undertaker, e The Corporate Ministry. |
| On the February 16, 2009 Raw , Triple H made an appearance aiding Stephanie and Shane McMahon, after they were attacked by Randy Orton. | Rivalidade com The Legacy e fim da DX (2009 2011) No Raw de 16 de fevereiro de 2009, Triple H auxiliou Stephanie e Shane McMahon, após eles terem sido atacados por Randy Orton. |
| He, with Shane McMahon and Batista, then faced Orton and Legacy in a six man tag match for the WWE championship at Backlash. | No Backlash, Triple H se aliou a Shane e Batista contra Legacy e, caso o time de Triple H perdesse, Orton se tornaria Campeão da WWE. |
| Mike Melvill is a test pilot, Brian Binnie is a former Navy pilot, and Doug Shane and Peter Siebold are engineers at Scaled Composites. | Os pilotos de testes para o projecto SpaceShipOne foram Brian Binnie , Peter Siebold , Mike Melvill e Doug Shane . |
| At Judgment Day 2000, Shane defeated Wight in a Falls Count Anywhere match following interference from Big Boss Man, Bull Buchanan, Test, and Albert. | No Judgment Day, Shane derrotou Wight em uma luta Falls Count Anywhere após interferência de Big Boss Man, Bull Buchanan, Test e Albert. |
| He faced Shane McMahon, the on screen owner of WCW, in a Last Man Standing match at Backlash and was defeated following interference from Test. | Ele enfrentou Shane McMahon, dono da WCW (na história), em uma luta Last Man Standing no Backlash, sendo derrotado após interferência de Test. |
| The storyline came to an end at WrestleMania X Seven when Stratus slapped Vince during his match against his son Shane, becoming a fan favorite in the process. | A história chegou ao fim na WrestleMania X Seven quando Stratus bateu em Vince com um tapa durante sua partida contra seu filho Shane, tornando se uma face (personagem mocinho). |
| Later on in the night, he betrayed his long time friend and fellow DX member X Pac by helping Shane McMahon retain the European Championship and joined The Corporation. | Mais tarde naquela noite, ele traiu X Pac, ajudando Shane McMahon a manter o Campeonato Europeu, se tornando um vilão. |
| Brujeria is a side project of guitarist Dino Cazares (founding member of Fear Factory), and has featured artists such as Billy Gould, Nicholas Barker, Raymond Herrera, Jeff Walker and Shane Embury. | O Brujeria é um projeto paralelo do membro fundador Asesino (Dino Cazares), e já contou com artistas como Billy Gould, Nicholas Barker, Raymond Herrera, Jeff Walker, e Shane Embury. |
| Paired with teammates Shane Battier and Dwyane Wade, Miami used James in an ultra aggressive defensive scheme, with James cheating off the ball to help out inside or get into rebounding position. | Junto com seus companheiros Shane Battier e Dwyane Wade, Miami utiliza James em um esquema defensivo ultra agressivo. |
| Professional wrestling career Extreme Championship Wrestling (1996 1997) On October 26, 1996, Angle was convinced by fellow Pittsburgh native Shane Douglas to attend the taping of an Extreme Championship Wrestling (ECW) event named High Incident . | Luta profissional Extreme Championship Wrestling (1996) Em 26 de outubro de 1996, Angle foi convencido por Shane Douglas a participar das gravações do evento High Incident da Extreme Championship Wrestling (ECW). |
| Along with his wife Linda, children Shane and Stephanie, and son in law Paul Levesque (known professionally as Triple H), the McMahon family holds approximately 70 of WWE's equity and 96 of the voting power in the company. | Junto com sua esposa Linda, seus filhos Shane e Stephanie, e seu genro Paul Levesque (conhecido profissionalmente como Triple H ), a família McMahon detém aproximadamente 70 do capital próprio da WWE e 96 do poder de voto na empresa. |
| As part of the storyline, Angle subsequently turned into a villain again and joined the Alliance himself during a WrestleMania X Seven rematch between Vince McMahon and Shane McMahon, he interfered seemingly to aid Vince but instead struck the members of team WWF with a steel chair. | Como parte da história, Angle se tornou um vilão novamente, e também se aliou a Alliance durante a revanche no WrestleMania X Seven entre Vince McMahon e Shane McMahon, Angle interferiu para ajudar Vince. |
| By turn hilarious and haunting, poet Shane Koyczan puts his finger on the pulse of what it's like to be young and different. To This Day, his spoken word poem about bullying, captivated millions as a viral video . Here, he gives a glorious, live reprise with backstory and violin accompaniment by Hannah Epperson. | Ao alternar o hilário com o assombro, o poeta Shane Koyczan coloca o dedo na ferida do que é ser jovem e diferente. Até Hoje, sua poesia recitada sobre 'bullying', cativou milhões com um vídeo viral . Aqui, ele faz uma linda interpretação ao vivo, com uma história de fundo e acompanhamento de violino tocado por Hannah Epperson. |
| Daniel Day Lewis and Brenda Fricker both won the Academy Award for Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Supporting Role, respectively, and was nominated for three more awards, Best Adapted Screenplay for Shane Connaughton and Jim Sheridan, Best Director for Sheridan and the Academy Award for Best Picture. | Eileen Cole Cyril Cusack ... Lord Castlewelland Principais prêmios e indicações Oscar 1990 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator principal (Daniel Day Lewis) e melhor atriz coadjuvante (Brenda Fricker). |
| After winning, they were initiated into the Triple Threat stable, led by ECW World Heavyweight Champion, Shane Douglas, as Douglas's attempt to recreate the Four Horsemen, as the three man contingency held all three of the ECW championships at the time (Malenko also held the ECW World Television Championship at the time). | Após a vitória, eles tornaram se membros do grupo Triple Threat, liderados pelo Campeão Mundial dos Pesos Pesados da ECW Shane Douglas, com Douglas tentando recriar os Four Horsemen, com os três mantendo todos os títulos da companhia (Malenko também manteve o Campeonato Mundial Televisivo da ECW). |
| Rick has been divorced from his uptight ex wife Karen (Susanna Thompson) for three years and has two children, Eli (Shane West), a 16 year old basketball player at Sinclair High who suffers from a learning disability, and sensitive 12 year old Jessie (Evan Rachel Wood), who longs for the days before her family's disintegration. | Rick tinha se divorciado da mulher Karen (Susanna Thompson) há já três anos, com quem teve dois filhos, Eli (Shane West), um jogador de basquetebol no liceu de 16anos que sofre de problemas de aprendizagem e a sensível Jessie (Evan Rachel Wood), de 12 anos e que anseia para que a família volte se a unir. |
| In May 2005, in the final heat of the Billabong Tahiti Pro contest at Teahupo'o, Slater became the first surfer ever to be awarded two perfect scores for a total 20 out of 20 points under the ASP two wave scoring system (the corresponding honor under the previous three wave system belongs to fellow American Shane Beschen who achieved the feat in 1996). | Em maio de 2005, na final do Billabong Tahiti Pro em Teahupoo, Slater tornou se o primeiro surfista a ter duas notas máximas no sistema de pontuação de duas ondas da ASP (a conquista correspondente ao sistema anterior de três ondas pertence a Shane Beschen em 1996). |
| The two hunted after the tag team championship for several months, feuding with teams like Raven and Perry Saturn or Billy Kidman and Rey Mysterio, Jr. After a falling out with Anderson and McMichael, Benoit and Malenko left the Horsemen he won the WCW United States Heavyweight Championship before bringing together Malenko, Perry Saturn, and Shane Douglas to form The Revolution . | Benoit e Malenko mantiverram rivalidades com duplas como Raven e Perry Saturn e Billy Kidman e Rey Mysterio, Jr. Após uma discussão com Arn Anderson e McMichael, Benoit e Malenko abandonara os Horsemen ele ganhou o Campeonato Estadunidense dos Pesos Pesados da WCW antes de aliar se a Malenko, Perry Saturn e Shane Douglas para formar o grupo The Revolution . |
| He won the WWF Championship for a fifth time at King of the Ring on June 25, by scoring the winning pin in a tag team match, teamed with Kane and The Undertaker against Vince McMahon, Shane McMahon, and Triple H. He successfully defended the championship against Chris Benoit at Fully Loaded, Kurt Angle and Triple H at SummerSlam, and Benoit, Kane, and The Undertaker at Unforgiven. | Mais tarde, ele ganhou seu quinto WWF Championship no King of the Ring em um combate de tag team, que o viu juntar se com Kane e The Undertaker para lutar contra Vince McMahon, Shane McMahon e Triple H.Mais tarde The Rock novamente defendeu com sucesso o título contra Chris Benoit, Kurt Angle e Triple H no SummerSlam, Benoit Kane e The Undertaker no Unforgiven. |
| The Undertaker at WrestleMania XXVI Most Charismatic (1995, 1996) Tag Team of the Year (1989) with Marty Jannetty as The Rockers Worst Feud of the Year (2006) with Triple H vs. Shane and Vince McMahon Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (Class of 2003) Luchas de Apuestas record See also D Generation X The Kliq The Rockers Texas Wrestling Academy Two Dudes with Attitudes References Notes External links WWE Hall of Fame profile | The Undertaker no WrestleMania XXVI Mais Carismático (1995, 1996) Dupla do Ano (1989) com Marty Jannetty como The Rockers Pior Rivalidade do Ano (2006) com Triple H vs. Shane e Vince McMahon Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (Classe de 2003) Ligações externas Perfil no WWE.com Perfil no Online World Of Wrestling.com |