Translation of "Sonya" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Sonya. | Sonya! |
Any day, Sonya. | Um dia, Sonya. |
I'm surprised, Sonya. | Espantame, Sonya. |
I was mad, Sonya. | Estava louco, Sonya. |
Sonya, a friend of mine. | Sonya. Uma amiga minha. |
I can't understand you, Sonya. | Não a compreendo, Sonya. |
Sonya. Come away with me. | Sonya, venha comigo. |
Sonya, come out of there. | Sonya, saia daí! |
Sonya is trying too hard. | A Sonya está a esforçarse de mais. |
For my dear, sweet Sonya. | Para a querida e doce Sonya. |
Sonya, this is Mrs. Cortland. | Sonya, esta é Mrs. Cortland. |
Sonya has a long standing enmity with the thug Kano, who stands for everything Sonya despises. | Ela possui uma rivalidade de longa data com o ladrão Kano, que representa tudo que Sonya detesta. |
Sonya. You shouldn't kneel to me. | Não devia ajoelharse perante mim! |
Sonya, I must talk to you. I... | Sonya, tenho de falar com você. |
Especially since it's for dear, sweet Sonya. | Sobretudo porque é para a querida e doce Sonya. |
This little present is for you, Sonya. | Esta prenda é para si, Sonya. |
Although the Tarkatans are defeated, Baraka captures Sonya Blade. | Os Tarkatanos são derrotados, mas Baraka captura Sonya Blade. |
Tony, after I'm gone... be a friend to Sonya. | Tony, depois de eu me ir embora, seja amiga da Sonya. |
Well, she's a very nice little item named Sonya. | È uma rapariga simpática chamada Sonya. |
It's in your apartment, in my suitcase. Sonya is... | Està no teu apartamento, na minha mala. |
Oh, Sonya, would you come here a moment, please? | Sonya, podia chegar aqui? |
Martin, bring me the bracelet I bought for Sonya. | Martin, traga a pulseira. Compreia para a Sonya. |
Sonya lives on the other side of it. I listened. | Sonya vive ali do outro lado. |
Sonya. If I go to Siberia, will you wait for me ? | Sonya, se for para a Sibéria, esperará por mim? |
He turns to Sonya for support and confesses his crime to her. | Entretanto, o personagem por fim confessa o crime que cometera. |
Sonya, did you tell the Inspector about meeting me at the pawnbroker's ? | Sonya, disse ao inspetor que me viu na casa de penhores? |
Give her a bracelet instead, because Sonya isn't dancing in this show. | Dêlhe uma pulseira, pois a Sonya näo vai dançar. |
Sonya, didn't you say something about having possibly to leave the show? | Näo disse que, se calhar, tinha de deixar o espectáculo? |
Sonya Blade (Kerri Hoskins) Special Forces lieutenant setting out again to capture Kano. | http www.gamerankings.com itemrankings launchreview.asp?reviewid 101759. |
He broke Sheila's heart playing around with Sonya, and she gave it back. | Enganou a Sheila com a Sonya, e ela devolveulha. |
Sonya will appear as a playable character in the upcoming title Mortal Kombat X . | Em Mortal Kombat X , Sonya foi confirmada como personagem jogável. |
However if you tried explaining what happened in my apartment with dear, sweet Sonya ... | Porém se explicasse o que houve na minha casa com a querida e doce Sonya ... |
Remembering the character of Sonya in Fyodor Dostoevsky's novel Crime and Punishment (1866), she mused She had become a prostitute in order to support her little brothers and sisters...Sensitive Sonya could sell her body why not I? | Relembrando a personagem de Sonya no romance de Fiódor Dostoiévski Crime e Castigo (1866), ela pensou Ela teve que se tornar prostituta de forma a ajudar seus irmãozinhos e irmãzinhas . |
She was featured in one scene in which she ambushes Sonya Blade from behind in a desert. | Ela aparece em uma cena curta lutando com Sonya Blade. |
Appearances In video games Lieutenant Sonya Blade is one of the main heroes of the MK series. | Atributos A tenente Sonya Blade é uma das principais heroínas da série Mortal Kombat . |
I framed the thing up in his apartment, so that I could get Sonya into the show. | Tramei aquilo no apartamento para que fosse a Sonya a fazer o espectáculo. |
Now, Martin, my pet I'm going to get to the bottom of this Sonya matter if it's the last... | Martin, meu fofo vou apurar a història desta Sonya nem que seja... |
The couple married after Sonya finished her military service as a truck driver in the British Army during World War II. | Os dois se casaram após Sonya terminar seu serviço militar no exército britânico durante a Segunda Guerra Mundial. |
The Bollywood movie, Tere Bin Laden (Without You, Laden), has been banned in Pakistan because it caricatures Osama Bin Laden , informs Sonya Rehman. | O filme de Bollywood, Tere Bin Laden (Sem você, Laden), foi banido do Paquistão porque caricaturiza Osama Bin Laden , informa Sonya Rehman. |
After Shinnok's defeat, in which Jarek had reluctantly participated to save himself, Jarek tried to kill Sonya but Jax interfered and dropped him off a cliff. | Lá, ela e Jax se juntam a Raiden e Liu Kang na luta contra Shinnok, derrotam Jarek e salvam Cyrax, que teve um malfuncionamento em um deserto. |
They had one daughter Sonya Stokowski, an actress, who married Willem Thorbecke and settled in the U.S. with their four children, Noel, Johan, Leif and Christine. | Sua primeira esposa foi a pianista estadunidense Olga Samaroff, com quem casou em 1911, com quem ficou casado até 1923, tiveram uma filha Sonia Stokowski, uma atriz. |
Through the years Sonya chose to stay away from the media and keep her privacy and the privacy of her family, despite her husband's extensive political career. | Ao longo dos anos, Sonya optou por ficar longe da mídia e manter a privacidade de sua família, apesar da extensa carreira política de seu marido. |
He and Sonya Blade are the only Earthrealm warriors to survive the course of the game's plot following the deaths of their cohorts at the hands of Sindel. | Em Mortal Kombat, Cage é recrutado por Raiden para salvar a Terra, sendo que ele e Sonya Blade os únicos guerreiros da Terra a sobreviver no final. |
Sonya was unable to find the missing OIA agents Cyrax and Kenshi, and was killed along with Jax, Cage, Kung Lao and Kitana in battle with the Deadly Alliance's Tarkatan forces. | Em Deadly Alliance , ela parte para salvar Cyrax e Kenshi, mas acaba morta com Jax e Johnny Cage em um ataque das forças tarkatâneas. |