Translation of "Stoker" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1833) 1912 Bram Stoker, Irish author (b. | 1912 Bram Stoker, escritor irlandês (n. 1847). |
| Death After suffering a number of strokes, Stoker died at No. | Depois de sofrer uma série de derrames cerebrais, Stoker faleceu em Londres em 1912. |
| Stoker then spent several years researching European folklore and mythological stories of vampires. | Antes de escrever Drácula, Stoker passou vários anos pesquisando folclore europeu e as histórias mitológicas dos vampiros. |
| Stoker, Donald, There Was No Offensive Defensive Confederate Strategy, Journal of Military History, 73 (April 2009), 571 90. | Stoker, Donald, There Was No Offensive Defensive Confederate Strategy, Journal of Military History, 73 (April 2009), 571 90. |
| Novels He began his first novel project in 1912 its first chapter is the story Der Heizer ( The Stoker ). | Romances Kafka começou o projeto para seu primeiro romance em 1912 seu primeiro capítulo é o conto O Foguista . |
| On 31 December 1879, Bram and Florence's only child was born, a son whom they christened Irving Noel Thornley Stoker. | Em 31 de Dezembro de 1879 nasceu seu único filho, Irving Noel Thornley Stoker . |
| Popular video games about vampires include Castlevania , which is an extension of the original Bram Stoker Dracula novel, and Legacy of Kain . | entre os jogos de vídeo sobre vampiros mais populares contam se Castlevania , uma extensão do romance original de Bram Stoker Drácula , e Legacy of Kain . |
| In the course of Irving's tours, Stoker travelled the world, although he never visited Eastern Europe, a setting for his most famous novel. | Trabalhando para o ator Henry Irving, Stoker viajou por vários países, apesar de nunca ter visitado a Europa Oriental, cenário de seu famoso romance. |
| In London, a colleague mentioned to him the story of Vlad Ţepeş, the real life Dracula, and Stoker immediately incorporated this story into his book. | Em Londres um colega referiu lhe a história de Vlad Ţepeş, o Drácula da vida real , e Stoker imediatamente incorporou essa história no seu livro. |
| The Stokers moved to London, where Stoker became acting manager and then business manager of Irving's Lyceum Theatre, London, a post he held for 27 years. | Com a mulher, mudou se para Londres, onde passou a trabalhar na companhia teatral Irving Lyceum, assumindo várias funções e permanecendo nela por 27 anos. |
| Competition for places on the voyage was such that reserve Army lieutenant and dog driving expert Hjalmar Johansen signed on as ship's stoker, the only position available. | A concorrência para um vaga na viagem foi tamanha, que ex tenente do Exército e especialista em cães de viagem Hjalmar Johansen entrou como foguista de navio, a única posição disponível. |
| This attribute, although not universal (the Greek vrykolakas tympanios was capable of both reflection and shadow), was used by Bram Stoker in Dracula and has remained popular with subsequent authors and filmmakers. | Este atributo, embora não universal (os vrykolakas tympanios gregos são capazes de gerar tanto reflexo como sombra), foi usado por Bram Stoker em Drácula e permaneceu popular em autores e realizadores de cinema posteriores. |
| The vampire theme continued in penny dreadful serial publications such as Varney the Vampire (1847) and culminated in the pre eminent vampire novel of all time Dracula by Bram Stoker, published in 1897. | O tema do vampiro continuou uma série de publicações literárias de terror conhecidas por penny dreadful , como Varney the Vampire (1847), culminando com o romance de vampiros mais proeminente de sempre Drácula de Bram Stoker, publicado em 1897. |
| Drawing on past works such as The Vampyre and Carmilla , Stoker began to research his new book in the late 19th century, reading works such as The Land Beyond the Forest (1888) by Emily Gerard and other books about Transylvania and vampires. | Inspirado em trabalhos anteriores como The Vampyre e Carmilla , Stoker começou a pesquisa para o seu novo livro em finais do século XIX, lendo obras como The Land Beyond the Forest (1888) de Emily Gerard e outros livros sobre a Transilvânia e vampiros. |