Translation of "Stormtroopers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Sturmabteilung Hitler's Stormtroopers 1921 1945 , Osprey Publishing, London. | Littlejohn, David, The Sturmabteilung Hitler s Stormtroopers 1921 1945 . |
| He has Schultz arrested and has his stormtroopers hunt down the Barber. | No fim, ambos (Schultz e seu amigo barbeiro) são presos. |
| Also known as the brownshirts or stormtroopers , the SA became notorious for their street battles with the Communists. | Também conhecidos como camisas pardas , a SA ganhou destaque por suas violentas batalhas de rua contra os comunistas. |
| Stormtroopers of Death, known as S.O.D., was an American crossover thrash band formed in New York in 1985. | O Stormtroopers of Death, mais conhecidos como S.O.D., foi formado em Nova Iorque em 1985. |
| Hitler's appointment as chancellor, followed by the suppression of all political parties except the Nazis, did not end the violence of the stormtroopers. | Mesmo a nomeação de Hitler como chanceler, seguido da supressão de todos os partidos políticos, exceto o dos nazistas, não tinha acabado com a violência da SA. |
| Confined to a wheelchair for several months, he began teaching himself guitar by playing along to bands such as Anthrax, Stormtroopers of Death, and Metallica. | A partir de então que começou a aprender guitarra sozinho tocando canções de bandas como Anthrax, Stormtroopers of Death e Metallica. |
| If the regular army showed contempt for the masses belonging to the SA, many stormtroopers returned the feeling, seeing the army as insufficiently committed to the National Socialist revolution. | O exército alemão desprezava os adeptos da SA, e isso fez muitos integrantes da tropa de assalto sentirem que o exército não estava totalmente comprometido com a causa nacional socialista. |
| As the stormtroopers were hustled off to prison, Hitler assembled a large group of SS and regular police, and departed for the Hanselbauer Hotel in Bad Wiessee, where Ernst Röhm and his followers were staying. | Hitler, acompanhado de seus seguidores, de uma grande tropa da SS e da polícia comum, foi para um hotel em Bad Wiessee, onde estava marcado o encontro entre Röhm e seus comandados. |
| Fast forward twenty years, and the barber escapes from his care home to return to the ghetto, now governed by stormtroopers reporting to Schultz, who has been promoted in the Tomainian regime under the ruthless dictator Adenoid Hynkel (Hitler), who looks like an identical twin of the barber (both played by Chaplin). | Schultz escapa das ferragens, e Chaplin passa seus próximos vinte anos no hospital, enquanto muitas mudanças acontecem em Tomânia Adenoid Hynkel (também interpretado por Chaplin), agora o grande ditador da Tomânia, perseguia judeus com a ajuda dos ministros Garbitsch (Henry Daniell) e Herring (Billy Gilbert). |
