Translation of "Studios" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the Zone was recorded at Battery Studios and The Dojo in New York City, 3 20 Studios, Decoy Studios, Pacifique Studios, Record Plant and Westlake Audio in Los Angeles, California, The Chocolate Factory, in Chicago, Illinois, Triangle Sond sic Studios in Atlanta, Georgia, Metrophonic Studios and Olympic Studios in London, England, and Murlyn Studios in Stockholm, Sweden. | In the Zone foi gravado nos Battery Studios e The Dojo em Nova Iorque 3 20 Studios, Decoy Studios, Pacifique Studios, Record Plant e Westlake Audio em Los Angeles, Califórnia The Chocolate Factory, em Chicago, Illinois Triangle Sond Studios em Atlanta, Geórgia Metrophonic Studios e Olympic Studios em Londres, Inglaterra e Murlyn Studios em Estocolmo, Suécia. |
| Cheap studios. | Estúdios baratos. |
| Paramount studios. | Dos estúdios da Paramount. |
| The album was recorded at Track Record Inc. NRG Recording Studios, Ocean Studios, Conway Recording Studios, all in California. | O álbum foi gravado nos estúdios Track Record Inc. Recording NRG Studios, Ocean Studios e Conway Recording Studios, todos na Califórnia. |
| Plainly Simple Studios | Plainly Simple Studios |
| Mosfilm Studios 1938 | Argumento de P. A. PAVLENKO S. M. EISENSTEIN |
| London is a major centre for television production, with studios including BBC Television Centre, The Fountain Studios and The London Studios. | Londres é um importante centro de produção de televisão, sediando estúdios como o BBC Television Centre, The Fountain Studios e The London Studios. |
| The band began work on the album at Rockfield Studios in Wales, Matrix Studios, and Wessex Sound Studios, although the majority of Parachutes ' tracks were recorded at Liverpool's Parr Street Studios. | A banda começou a trabalhar no álbum nas gravadoras Rockfield Studios em Wales, Matrix Studios, e Wessex Sound Studios, embora a maioria das faixas de Parachutes tivessem sido gravadas em Parr Street Studios, em Liverpool. |
| Many studios quickly adopted the Moviola including Universal Studios, Warner Brothers, Charles Chaplin Studios, Buster Keaton Productions, Mary Pickford, Mack Sennett, and Metro Goldwyn Mayer. | Não só os estúdios de Fairbanks, como Universal Studios, Warner Brothers, Charles Chaplin Studios, Buster Keaton Productions, Mary Pickford, Mack Sennett e Metro Goldwyn Mayer compraram as moviolas. |
| Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. | Pois isto não se trata apenas de amadores pegando emprestado de grandes estúdios, mas às vezes grandes estúdios pegando emprestado de amadores. |
| The album was recorded in multiple recording studios, including Conway Recording Studios in Hollywood, California. | O álbum foi gravado em multíplos estúdios, incluindo Conway Recording Studios em Hollywood, Califórnia. |
| Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. | Porque não se trata só de amadores a ir buscar aos grandes estúdios, mas às vezes os grandes estúdios também vão buscar a amadores. |
| The album was recorded at Rockfield Studios, Matrix Studios, and Wessex Sound Studios with producer Ken Nelson, although the majority of Parachutes' tracks were recorded at Liverpool's Parr Street Studios (where they accessed three studio rooms). | O álbum foi gravado na Rockfield Studios, Matrix Studios, e Wessex Sound Studios, com produção de Ken Nelson, embora a maioria das faixas de Parachutes tenham sido gravadas na Parr Street Studios em Liverpool, onde acessaram três salas de estúdio. |
| This is studios for artists. | Isto é ateliês para artistas. |
| This is studios for artists. | Isto são estúdios para artistas. |
| The motion picture studios lost | Os estúdios de filmagem perderam... |
| Within a matter of months after this change, Sony Interactive Studios America was renamed 989 Studios. | http www.internetnews.com bus news article.php 19841 Em alguns meses a SISA foi renomeada para 989 Studios. |
| Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios. | Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios. |
| Production Recording took place at Ridge Farm Studios in Surrey and Real World Studio in Wiltshire, and additional recordings were made at David Gilmour's Astoria Studios, Richmond Studios and Abbey Road Studios in London and Sawmills Studio in Fowey, Cornwall. | Também houve sessões de gravação no Astoria Studios de David Gilmour, no Richmond Studios, no Abbey Road Studios em Londres e no Sawmills Studio em Fowey, Cornwall. |
| Live from the Atlantic Studios was recorded on 7 December 1977 at the Atlantic Studios in New York. | Live from the Atlantic Studios foi gravado no dia 7 de dezembro de 1977 no Atlantic Studios em Nova Iorque. |
| The Burbank site originally considered by Disney is now home to Walt Disney Animation Studios and ABC Studios. | O local em Burbank originalmente considerado por Disney hoje abriga o Walt Disney Animation Studios e o ABC Studios. |
| It was recorded at the Plant Studios in Sausalito, California and at Larrabee Sound Studios, West Hollywood, California. | Foi gravado no The Plant Studios em Sausalito, Califórnia e no Larrabee Sound Studios, West Hollywood, Califórnia. |
| The album was mixed by Mark Needham at Cornerstone Studios, Los Angeles and Alan Moulder at Eden Studios in London. | Algumas faixas foram remixadas por Alan Moulder no Eden Studios, em Londres. |
| Unfaithful was recorded by Eriksen, Al Hemberger, Malcolm Pollack and Tiger Stylz at Battery and Avatar Studios in New York City, Loft Recording Studios in Bronxville and Digital Insight Recording Studios in Las Vegas. | A sua gravação esteve a cargo de Mikkel Eriksen, Al Hemberger, Malcolm Pollack, Tiger Stylz e decorreu em 2006 nos estúdios Avatar and Battery, em Nova Iorque, Loft Recording Studios, em Bronxville e Digital Insight Recording Studios, em Las Vegas, no Nevada. |
| Studios have been closed and their properties confiscated. | Gravadoras têm sido fechadas e suas propriedades confiscadas. |
| In January 2011, Disney Interactive Studios was downsized. | Em janeiro de 2011, a Disney Interactive Studios foi reduzida. |
| In 1934, Harry officially purchased the Teddington Studios. | Em 1934, Harry Warner oficialmente comprou os estúdios. |
| Between September and December recording and mixing sessions were held at Metropolis Studios in Chiswick, and the Creek Recording Studios in London. | Entre setembro e dezembro foram feitas sessões de gravação e mixagem no Metropolis Studios em Chiswick e no The Creek Recording Studios, em Londres. |
| Entitled Up the Bracket , it was recorded at the RAK studios in St John's Wood, with mixing taking place at Whitfield studios. | Intitulado Up the Bracket , foi gravado nos RAK Studios em St John's Wood, com a mistura a ter lugar nos Whitfield Studios. |
| Other apps based on the series include Winx Fairy School (by Tsumanga Studios) and Winx Club Rocks the World (by Budge Studios). | Outros aplicativos baseados na série incluem Winx Fairy School (por Tsumanga Studios) e Winx Club Rock the World (por Budge Studios). |
| Other major studios of the silent era, such as Vitagraph and Essanay Studios, produced serials, as did Warner Bros., Fox, and Universal. | Grandes estúdios os produziam, entre eles Vitagraph Studios, Essanay Studios, Warner Bros., Fox, e Universal Studios. |
| Marvin runs a recording studio, Nivram studios, part of Sh Boom studios in Tiverton Street, Perth, owned by Trevor Spencer and Gary Taylor. | Marvin gere um estúdio de gravação bem famoso os Nivram Studios (parte dos Sh Boom Studios na Rua Tiverton geridos por Trevor Spencer e Gary Taylor). |
| Recording The Beatles was recorded between 30 May and 14 October 1968, largely at Abbey Road Studios, with some sessions at Trident Studios. | Sessões de gravação O Álbum Branco foi gravado entre 30 de maio a 14 de outubro de 1968, com maior volume no Abbey Road Studios e algumas sessões no Trident Studios. |
| Age of Empires III is a real time strategy video game developed by Microsoft Corporation's Ensemble Studios and published by Microsoft Game Studios. | Age of Empires III é um jogo para computador criado pela Ensemble Studios nos EUA, lançado em 2005 pela Microsoft Game Studios. |
| Principal photography took place at Shepperton Studios near London, while model and miniature filming was done at Bray Studios in Water Oakley, Berkshire. | As filmagens ocorreram no Shepperton Studios em Londres, enquanto as filmagens dos modelos e miniaturas foram feitas no Bray Studios. |
| Former Executive Vice President of Pixar, John Lasseter, became Chief Creative Officer of Walt Disney Animation Studios, its division DisneyToon Studios, and Pixar Animation Studios, as well assuming the role of Principal Creative Advisor at Walt Disney Imagineering. | O ex vice presidente executivo da Pixar, John Lasseter, tornou se diretor de criação da Walt Disney Animation Studios, da divisão DisneyToon Studios e da Pixar Animation Studios, assumindo assim, o papel de principal conselheiro criativo da Walt Disney Imagineering. |
| There were two studios involved Warner Brothers and Paramount. | Havia dois estúdios envolvidos Warner Brothers e Paramount. |
| Several other scenes were shot at the Barrandov Studios. | Diversas cenas foram filmadas nos Estúdios Barrandov. |
| Notes External links Official website Community site Ensemble Studios | Sua pronuncia correta é Uorick , e não Uor uique como é constantemente pronunciado. |
| They also used the 007 Stage at Pinewood Studios. | O Estúdio 007 em Pinewood Studios também serviu de locação. |
| In 1986, Universal Studios became interested in the project. | Em 1986, a Universal Studios tornou se interessada no projeto. |
| It was also mixed at Cheiron Studios by Martin. | E também foi mixado na Cheiron Studios por Max Martin. |
| Photographic studios portrait and commercial photography, except journalistic photographers | Estúdios fotográficos retratos e fotografia comercial, com excepção da actividade de repórter fotográfico |
| li value 1 Rape Me 3 23 October 25 26, 1992 studio session at Word of Mouth Studios (former Reciprocal Recording Studios), Seattle, Washington. | Rape Me 3 23 Da segunda sessão de estúdio pós Nevermind (25 e 26 de Outubro de 1992 nos Word of Mouth Studios Reciprocal Recording Studios, Seattle, WA. |
| Studios Current studios Former studios Technology RAGE Rockstar Games have developed their own game engine called the Rockstar Advanced Game Engine (RAGE) to facilitate game development on the PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One Windows, Mac and Wii systems. | Estúdios Estúdios atuais Estúdios Anteriores Tecnologia RAGE Rockstar Games desenvolveu seu próprio motor de jogo chamado a Rockstar Advanced Game Engine (RAGE) para facilitar o desenvolvimento de jogos no PlayStation 3, Xbox 360, Windows, Mac e sistemas Wii. |
