Translation of "Sweetie" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sweetie - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sweetie? | Cariño? |
Listen sweetie. | Ouça amigo. |
Goodbye, sweetie. | Adeus, querido. |
Hi, sweetie. | olá, querido. |
What's wrong sweetie? | O que há de errado, querido? |
You're my sweetie. | Você é o meu queridinho. |
You're my sweetie. | Você é a minha queridinha. |
Come on, sweetie. | Vamos, querida. |
Oh, ribs, sweetie! | Costelas, querido! |
Sweet, sweet, sweetie | Doce, doce, querida... |
Over here, sweetie. | Vem aqui, docinho. |
Let's dance, sweetie. | Vamos dançar, querida. |
Aw... hi, sweetie. | Aw... oi, docinho. |
Uh huh. Sweetie. Aw. | Fofinha. |
There you go sweetie. | Lá vai você, querida. |
How are you sweetie? | Como você está querida? |
Doris, dear. Doris, sweetie. | Doris, querido. |
Look, sweetie, be practical. | Olha, querida, sê prática. |
Oh, sweetie, you are. | E és, querida. |
Thank you sweetie, thank you | Obrigado querida, obrigado |
Now, look, honey, look, sweetie, | Olha, querida, olha, querida, |
Just fine, sweetie. That's good. | Isso é bom. |
You're not cast in bronze, sweetie. | Não és uma estátua de bronze, querida. |
But, look, sweetie, you see, we... | Bem, nós... |
Bit of rouge next, I think, sweetie. | Acho que a seguir, um pouco de 'rouge', docinho. |
Will you do that for me, sweetie? | Faria isso por mim, querida? |
I have a friend, proposed to his sweetie. | Eu tenho um amigo que se declarou à namorada dele. |
He said to his sweetie, Let us marry. | Ele disse para a namorada dele Vamos nos casar. |
Smith, sweetie, you can come see me tonight. | Meu querido, podes vir ter comigo hoje à noite. |
Well, I'm with you, sweetie. I'm with you. | Concordo contigo, querida. |
Oh, Lisa, sweetie, if anything had happened to you... | Lisa, querida, se algo te tivesse acontecido... Calate. |
Are you really going to go to your sweetie and say, | Vocês vão realmente ter com o vosso amor e dizer, |
Please... leave me out of this. Ok? She's very excited, sweetie. | Mas, por favor, deixa me fora disto. |
Do not worry sweetie, it's a kosher phone, Blessed be thou | Não se preocupe, querida, que encanta telefone, Bendito sejas tu |
All I can prove though is that I wasn't her sweetie. | Tudo o que posso provar no entanto é que não era eu o querido dela. |
But don't be sad, sweetie, you've got great options here in Brazil. | Mas não fique triste brazuquinha... você tem belas opções aqui no Braziu... |
But you're supposed to... call me something affectionate... like honey or sweetie. | Mas devias tratar me por algo mais carinhoso, como amor ou fofinha. |
You and Hank... Get me right, sweetie. I'm being on the level with you. | Você e Hank... me entenda, linda. |
Put your head through here, and I'll take you back home. Come on, sweetie. | Vá, põe a cabeça aqui e levote para casa. |
Hello, sweetie. You see, I did come! Fritz didn't want to let me go | Pina o pôs para fora na noite de núpcias. |
I'm gonna tell her all about it myself... thus saving you the trouble, sweetie. | Vou contarlhe tudo o que fiz... tirandote assim esse incómodo, querida. |
Then someone raises a hand to scratch the head, I say, come on come on sweetie! | Ent?o, algu?m levanta uma m?o para co?ar a cabe?a, eu digo, vamos, vamos, querida! |
How do I say old Sarah Sarah trained a hundred ninety and name says she now lives as if this your time as if the young Well sweetie this generation of now We want the name of God | Como posso dizer velha Sarah Sarah treinados de noventa cem eo nome diz que agora é a hora de viver como se o seu como o jovem querida Bem, esta geração de agora queremos que o nome de Deus |
Even g d can not control your choice it says all in the hands of heaven except the fear of Heaven he wants to tell you no no, sweetie, no but he can not, it's your choice so if your husband chose to be sad he will be sad | Mesmo Deus não pode controlar sua escolha diz tudo nas mãos do céu, exceto o medo do Céu 'quero te dizer não, não, minha mãe não não pode, a escolha é sua , portanto, se seu marido escolheu para ser triste ele vai ficar triste |
Related searches : Sweetie Pie - You're My Sweetie