Translation of "Sylvia" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sylvia loved concerts. | Sylvia adorava concertos. |
| Next is Sylvia Slater. | A seguinte é Sylvia Staler. |
| Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment. | Sylvia Browne obrigado Sylvia Browne é uma das grandes na área, neste momento. |
| Now, Sylvia Browne is the big operator. | Então, Sylvia Browne é uma das grandes. |
| Well, with Sylvia Browne I would think so. | Bem, eu pensaria que Sylvia Browne é. |
| Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans | Sylvia Earle recebe o Prêmio TED deseja proteger nossos oceanos |
| Sylvia likes to say that blue is the new green. | Sylvia gosta de dizer que o azul é o novo verde. |
| You can tell it's her. Hello, this is Sylvia Browne. | Você sabe que é ela. Olá, aqui é a Sylvia Browne. |
| Now, Sylvia Earle turned me on to this exact same coral. | Agora, Sylvia Earle chamou minha atenção para exatamente o mesmo coral. |
| John Edward, Sylvia Browne and Rosemary Altea, they are other operators. | John Edward, Sylvia Browne, e Rosemary Altea, são outros operadores. |
| Now, what does Sylvia Browne give you for that 700 dollars? | O que a Sylvia Browne lhe dá por 700 dólares? |
| Critics disliked Sylvia Scarlett and it was unpopular with the public. | Os críticos não gostaram Sylvia Scarlett e ela era impopular com o público. |
| Sylvia is campaigning to save the oceans from the way we eat. | Sylvia está em campanha para salvar os oceanos da maneira como nós comemos. |
| All the more reason to take the million dollars, wouldn't you think, Sylvia? | Ainda mais razões para pegar o milhão de dólares, você não acha, Sylvia. |
| Sylvia Chebet produced this piece for Citizen TV in Kenya on blood safety | Sylvia Chebet produziu essa peça para a TV Cidadão, no Quênia, sobre segurança quando o assunto é sangue |
| Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans. | Sylvia disse que devemos usar todas capacidades que temos para conhecermos os oceanos. |
| She was accompanied by British Ambassador to the U.S. David Ormsby Gore and his wife Sylvia. | Jacqueline e seus dois filhos continuaram na Casa Branca ainda por duas semanas, preparando se para a mudança. |
| And Sylvia Earle and I were on an expedition in this submarine 20 years ago in Japan. | Sylvia Earle e eu estivemos em uma expedição neste submarino no Japão, há vinte anos. |
| He's well educated, he's smart, he knows what Sylvia Browne is doing but he doesn't give a damn. | É bem educado. É esperto. Ele sabe o que a Sylvia Browne está fazendo, mas ele não está nem aí. |
| Just to get rid of this godless person out there that Sylvia Browne talks about all the time? | Apenas para se livrar desta pessoa sem Deus que Sylvia Browne fala o tempo todo? |
| Kukil finished her editing in December 1999, and in 2000 Anchor Books published The Unabridged Journals of Sylvia Plath . | Kukil termina a edição em dezembro de 1999, e no anos de 2000, os Diários são publicados pela editora Anchor Books, com o título The Unabridged Journals of Sylvia Plath . |
| They first met while Hepburn was filming Sylvia Scarlett , when they were introduced by their mutual friend Cary Grant. | Eles se conheceram enquanto Hepburn estava filmando Sylvia Scarlett, quando foram apresentados pelo seu amigo em comum Cary Grant. |
| And Sylvia has said that we are destroying the oceans before we even know what's in them, and she's right. | e como a Sylvia disse nós estamos destruindo os antes mesmo de saber o que eles contêm, e ela tem razão. |
| Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge. | Sylvia Browne é uma exceção porque ela é a única psíquica profissional em todo o mundo que aceitou nosso desafio. |
| The professionals never come near us, except in that case of Sylvia Browne that I told you about a moment ago. | Os profissionais não chegam nem perto de nós, exceto pelo caso de Sylvia Browne que lhes falei uns minutos atrás. |
| Now, I don't get a wish, but I certainly can say that I will do anything I can to support Sylvia Earle's wish. | Por hora, eu não farei um pedido, mas eu certamente posso dizer que farei qualquer coisa que possa para apoiar o desejo de Sylvia Earle. |
| In the United Kingdom, Sylvia Pankhurst's group, the Communist Party (British Section of the Third International), also identified with the Left Communist tendency. | No Reino Unido, o grupo de Sylvia Pankhurst, o Partido Comunista (seção britânica da Terceira Internacional), também identificado com a tendência da esquerda comunista. |
| Conducting many auditions, Blatt's father met Nicole Appleton in May 1996 whom Blatt knew from her days at the Sylvia Young Theatre School. | O pai de Melanie encontrou Nicole Appleton a quem sua filha conhecia desde seus dias na Sylvia Young Theatre School. |
| Early life Brody was born in Woodhaven, Queens, New York, the son of Sylvia Plachy, a photojournalist, and Elliot Brody, a retired history professor and painter. | Adrien Brody (Nova Iorque, 14 de abril de 1973) é um ator norte americano, filho da fotógrafa e jornalista Sylvia Plachy e do professor de História Elliot Brody. |
| That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet. | Esse é um dos temas dos quais Sylvia nos faz lembrar, entender esse nosso oceano, o sistema básico de suporte da vida, o sistema dominante de suporte da vida no planeta. |
| Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds. | Mas Sylvia Browne é uma exceção, uma exceção em uma coisa, porque a Fundação Educacional James Randi, minha fundação, oferece um prêmio de um milhão de dólares. |
| In 2010, there was a TED event called Mission Blue held aboard the Lindblad Explorer in the Galapagos as part of the fulfillment of Sylvia Earle's TED wish. | Em 2010, houve um evento do TED chamado Mission Blue, que aconteceu no barco Lindblad Explorer, nas Ilhas Galápagos, como parte da realização do Desejo TED da Sylvia Earle. |
| Stingray is a British children's Supermarionation television series, created by Gerry and Sylvia Anderson and produced by AP Films for ATV and ITC Entertainment between 1964 and 1965. | O programa foi criado por Gerry e Sylvia Anderson e produzido pelas AP Films da ATV e ITC Entertainment. |
| Given the choice of her next feature, Hepburn decided to star in George Cukor's new project, Sylvia Scarlett (1935), which paired her for the first time with Cary Grant. | Em 1935 ela atuou em Sylvia Scarlett (1935) de George Cukor onde ela atuou pela primeira vez com Cary Grant. |
| And simply put, if penguins are dying, it means our oceans are dying, and we ultimately will be affected, because, as Sylvia Earle says, The oceans are our life support system. | E simplesmente, se pinguins estão morrendo, significa que nossos oceanos estão morrendo, e seremos por fim afetados, porque, como Sylvia Earle diz, Os oceanos são nosso sistema de suporte à vida. |
| A casting agent takes her to the set of a film called The Sylvia North Story , directed by Adam, where Camilla Rhodes gives an audition and Adam declares, This is the girl. | Betty encontra seu agente, e é direcionada ao set do filme de Adam, A História de Sylvia North, onde Camilla Rhodes recebe o papel principal após uma audição. |
| So with that, I would just like to sincerely thank and honor Sylvia Earle for her wish, for it is helping us to put a face on the high seas and the deep seas beyond national jurisdiction. | E com isso, eu gostaria de sinceramente agradecer e honrar Sylvia Earle pelo seu desejo, porque está nos ajudando a colocar um rosto no alto mar e nas profundezas do mar fora de jurisdição nacional. |
| Legendary ocean researcher Sylvia Earle shares astonishing images of the ocean and shocking stats about its rapid decline as she makes her TED Prize wish that we will join her in protecting the vital blue heart of the planet. | Sylvia Earle, uma das mais conhecidas oceanógrafas do mundo compartilha imagens maravilhosas do oceano e as estatísticas apavorantes de seu declínio rápido enquanto fala sobre seu desejo que lhe rendeu o prêmio TED que todos façamos parte na proteção deste verdadeiro coração azul do planeta. |
| At TEDxGPGP, Jackson Browne plays a song he started writing last April aboard Mission Blue Voyage, the Sylvia Earle inspired trip to brainstorm ways to save the ocean. If I could be anywhere, he sings, anywhere right now, I would be here. | No TEDxGPGP, Jackson Browne canta uma música que ele começou a escrever em abril do ano passado, a bordo da Missão Blue Voyage uma expedição em busca de ideias para salvar o oceano, inspirada por Sylvia Earle. Se eu pudesse estar em qualquer lugar , ele canta, em qualquer lugar, agora, eu estaria aqui. |
| Now, Sylvia Browne just to show you she actually gets 700 dollars for a 20 minute reading over the telephone, she doesn't even go there in person, and you have to wait up to two years because she's booked ahead that amount of time. | Então, para sua informação, ele cobra 700 dólares por uma leitura de 20 minutos no telefone. Ela não precisa nem estar lá em pessoa. E você tem de esperar até dois anos porque ela está lotada durante este tempo. |
| All this was only known to a small group of intimates, and kept out of public view for many years, until the biography Break Down and Let It All Out written by Sylvia Hampton and David Nathan revealed this in 2004 after her death. | Tudo isso era conhecido somente por um pequeno grupo de amigos íntimos, e mantido longe da visão pública por muitos anos, até a biografia Break Dowan and Let It All Out , escrita por Sylvia Hampton e David Natha, relevar isso em 2004, após sua morte. |
| Carreras's leading ladies during the 1970s and 1980s included some of the most famous sopranos and mezzo sopranos of the day Montserrat Caballé, Birgit Nilsson, Viorica Cortez, Renata Scotto, Ileana Cotrubaş, Sylvia Sass, Teresa Stratas, Dame Kiri Te Kanawa, Frederica von Stade, Agnes Baltsa, Teresa Berganza, and Katia Ricciarelli. | Algumas das cantoras que apresentaram se ao lado de Carreras, nas décadas de 1970 e 1980 incluem se as mais famosas sopranos e mezzo sopranos Montserrat Caballé, Birgit Nilsson, Renata Scotto, Ileana Cotrubas, Sylvia Sass, Teresa Stratas, Dama Kiri Te Kanawa, Frederica von Stade, Agnes Baltsa, Teresa Berganza e Katia Ricciarelli. |
| Basho, in 17 syllables, juxtaposed a turbulent ocean driven by a storm now past, and captured the almost impossible beauty of our home galaxy with millions of stars, probably hundreds and hundreds of who knows how many planets, maybe even an ocean that we will probably call Sylvia in time. | Basho, em 17 sílabas, justapôs um mar turbulento agitado por uma tempestade que já passou, e capturou a quase impossível beleza da galáxia que habitamos com milhões de estrelas, provavelmente centenas e centenas quem sabe ao certo de planetas, talvez até um oceano que daqui a algum tempo provavelmente vamos chamar de Sylvia. |
| Llewelyn Davies family The Llewelyn Davies family, consisting of Arthur (1863 1907), Sylvia (1866 1910) (daughter of George du Maurier), and their five sons George (1893 1915), John (Jack) (1894 1959), Peter (1897 1960), Michael (1900 1921), and Nicholas (Nico) (1903 1980), played an important part in Barrie's literary and personal life. | ( Trecho de Peter Pan)Peter Pan desenvolveu se gradualmente das histórias que Barrie contava para os cinco filhos de Sylvia Llewelyn Davies, ela própria filha do romancista George du Maurier e uma figura materna com quem Barrie teve uma longa amizade. |
| The Encyclopedia of the American Revolutionary War A Political, Social, and Military History (ABC CLIO, 2006) 5 volume paper and online editions 1000 entries by 150 experts, covering all topics Frey, Sylvia R. The British Soldier in America A Social History of Military Life in the Revolutionary Period (University of Texas Press, 1981). | The Encyclopedia of the American Revolutionary War A Political, Social, and Military History (ABC CLIO, 2006) 5 volume paper and online editions 1000 entries by 150 experts, covering all topics Billias, George Athan. |