Translation of "TAKEN" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taken from Wikipedia. | Retirada da Wikipedia. |
| You've taken everything. | Você pegou tudo. |
| You've taken everything. | Pegaste tudo. |
| Nothing was taken. | Nada foi levado. |
| Something was taken. | Algo foi levado. |
| They appeared taken aback. | Eles pareciam apanhados de surpresa. |
| Will it be taken? | Ela será usada? |
| (Taken away from her.) | (É tirado dela.) |
| Photo taken by M_Na7as | Photo taken by M_Na7as |
| Photo taken by MafazAlSuwaidan | Foto tirada por MafazAlSuwaidan |
| Image taken by author. | Image taken by author. |
| Photo taken from YouTube. | Foto YouTube. |
| Screenshot taken September 4. | Imagem capturada em 4 de setembro. |
| Is this seat taken? | Este assento está ocupado? |
| That seat is taken. | Esse lugar está ocupado. |
| Tom was taken prisoner. | Tom foi feito prisioneiro. |
| Tom was taken prisoner. | Tom foi levado prisioneiro. |
| Mary was taken hostage. | Mary foi tomada refém. |
| I was taken prisoner. | Eu fui feito prisioneiro. |
| Someone's taken my umbrella. | Alguém pegou o meu guarda chuva. |
| No offence. None taken. | Sem querer ofender. Não ofendeu. |
| Vice Admiral Villeneuve was taken prisoner aboard his own flagship and taken back to Britain. | Pierre Villeneuve foi feito prisioneiro e levado para Inglaterra. |
| We were taken care of. | Cuidaram de nós. |
| It's taken out of Africa. | É retirada da África. |
| It was taken in 1965. | Foi tirada em 1965. |
| monetary policy decisions are taken . | As necessidades do Eurosistema em termos de estatísticas são semelhantes às de outras autoridades de política monetária responsáveis por espaços económicos de grande dimensão ( particularmente , os Estados Unidos ) . Estatísticas de elevada qualidade são de uma importância crucial para garantir a tomada de decisões de política monetária correctas . |
| Photo taken by Muna Annahas | Photo taken by Muna Annahas |
| Image taken from their blog. | Imagem retirada do blog do grupo. |
| Photo taken by Gabriela Galilea | Foto tirada por Gabriela Galilea |
| Photo taken by Au Kalun. | Foto de Au Kalun. |
| Photo taken by Au Kalun, | Foto de Au Kalun. |
| Photo taken by Au Kalun | Foto de Au Kalun. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Foto de Wikimedia Commons. |
| Taken on February 24, 2014. | Foto tirada em 24 de fevereiro de 2014. |
| Photo taken in October, 2016. | Foto datada de outubro de 2016. |
| Photo taken by the author. | Foto tirada pelo autor. |
| Photo taken by Qusay Noor. | Imagem de Qusay Noor. |
| I've taken up painting recently. | Eu comecei a pintar recentemente. |
| Tom had his picture taken. | O Tom mandou tirar seu retrato. |
| Where was this picture taken? | Onde esta foto foi tirada? |
| All the benches are taken. | Todos os bancos estão ocupados. |
| Have you taken your medicine? | Você tomou seu remédio? |
| Where were these pictures taken? | Aonde foram tiradas estas fotos? |
| We've taken care of everything. | Cuidamos de tudo. |
| Where was this photo taken? | Onde essa foto foi tirada? |
