Translation of "Thomson" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thomson, Peter. | Thomson, Peter. |
| Source Thomson Financial . | Fonte Thompson Financial . |
| They had one son, George Paget Thomson, and one daughter, Joan Paget Thomson. | Ele teve um filho, George Paget Thomson e uma filha, Joan Paget Thomson. |
| Source Thomson Financial Datastream . | Fonte Thomson Financial Datastream . |
| In November 1927, J.J. Thomson opened the self titled Thomson building in the Leys School, Cambridge. | Pela descoberta dos elétrons, J.J. Thomson recebeu o Nobel de Física de 1906. |
| Sources Reuters and Thomson Financial Datastream . | Fontes Reuters e Thomson Financial Datastream . |
| Sources Thomson Financial and ECB calculations . | Fonte BCE . |
| Sources Thomson Financial and ECB calculations . | Nota Os dados referem se ao Euro 12 . Os saldos são acumulados num período de 12 meses . |
| Sources Reuters , Bloomberg and Thomson Financial Datastream . | Fontes Reuters , Bloomberg e Thomson Financial Datastream . |
| Sources Thomson Financial Datastream and ECB calculations . | Fontes Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . |
| Sources Reuters , Bloomberg and Thomson Financial Datastream . | Em conformidade com esta interpretação , a subida relativamente forte das taxas de rendibilidade das obrigações nominais na primeira metade de 2006 foi motivada sobretudo por um aumento na componente de taxa de juro real . |
| 1 Sources Thomson Financial and ECB calculations . | 1 ) Um movimento do índice no sentido ascendente representa uma apreciação do euro . |
| Sources ECB , Reuters and Thomson Financial Datastream . | 7 6 5 4 3 2 1 0 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Fontes BCE , Reuters e Thomson Financial Datastream . |
| J. J. Thomson was an English scientist. | J. J. Thomson foi um cientista inglês. |
| Sources Reuters , Thomson Financial Datastream and ECB calculations . | Fontes Reuters , Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . um aumento da incerteza dos participantes no mercado quanto aos movimentos futuros nas taxas de juro , dada a turbulência do mercado accionista nesta altura . |
| Sources Reuters , Thomson Financial Datastream and ECB calculations . | Fontes Reuters , Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters. |
| J.J. Thomson and the Discovery of the Electron . | As experiências de Thomson podem ser consideradas o início do entendimento da estrutura atômica. |
| Thomson Wadsworth, (2004) ISBN 0 15 505090 7. | Thomson Wadsworth, (2004) ISBN 0 15 505090 7. |
| In 1852, Joule and Thomson demonstrated that a rapidly expanding gas cools, later named the Joule Thomson effect or Joule Kelvin effect. | Em 1852, Joule e Thomson demonstraram que um gás se expandindo rapidamente esfria, mais tarde chamado de efeito Joule Thomson ou efeito Joule Kelvin. |
| Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics forecasts . | Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e Consensus Economics Forecasts . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . | 52.5 23.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . |
| Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics forecasts . | Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e previsões da Consensus Economics . |
| Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics Forecasts . | Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e Consensus Economics Forecasts . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . | 33.6 1.9 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . |
| Fitted with Dassault Super Aida or Thomson CSF Cyrano Ibis radar. | Equipado com um radar Dassault Super Aida ou Thomson CSF Cyrano Ibis. |
| Since the acquisition of Reuters Group by the Thomson Corporation in 2008, the Reuters news agency has been a part of Thomson Reuters, making up the media division. | A agência Reuters criou uma boa reputação na Europa por ser a primeira a reportar furos jornalísticos no estrangeiro, como a notícia do assassinato de Abraham Lincoln. |
| Education and early life Thomson was born in Cambridge, England, the son of physicist and Nobel laureate J. J. Thomson and Rose Elisabeth Paget, daughter of George Edward Paget. | Nasceu em Cambridge, filho do físico laureado com o Nobel Joseph John Thomson e Rose Elisabeth Paget. |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and HWWA ( Hamburg Institute of International Economics ) . | 0.3 24.2 5.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e HWWA ( Instituto de Economia Internacional de Hamburgo ) . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . | 44.9 . Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . |
| Source Thomson Financial Datastream ( analysts earnings estimates from Institutional Brokers Estimate System , IBES ) . | Fonte Thomson Financial Datastream ( estimativas de lucros dos analistas do Institutional Brokers Estimate System , IBES ) . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . | Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . | 54.0 27.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . |
| 1877) 1940 J. J. Thomson, English physicist and mathematician, Nobel Prize laureate (b. | 1940 Joseph John Thomson, físico britânico e ganhador do Nobel de Física (n. 1856). |
| 1899) 1975 George Paget Thomson, English physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1975 George Paget Thomson, físico britânico e laureado com o Nobel de Física (n. 1892). |
| Later, J.J. Thomson showed that non radioactive elements can also have multiple isotopes. | Soddy demonstrou mais tarde que também os elementos não radiativos podem apresentar múltiplos isótopos. |
| Thomson Learning Inc., Australia, Canada, Mexico, Singapore, Spain, United Kingdom, United States pp. | Thomson Learning Inc., Australia, Canada, Mexico, Singapore, Spain, United Kingdom, United States pp. |
| Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200. | Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200. |
| It was in The Yummy Fur that Thomson would meet Alex Kapranos Huntley. | Já tinha tocado antes em outra banda com Alex Kapranos, The Yummy Fur. |
| The source of the M A data is Thomson Financial . ECB Annual Report 2002 | Para a TCE real com base nos CUTIT , a última observação refere se ao terceiro trimestre de 2002 , baseando se parcialmente em estimativas . |
| Thomson, George (1973) Aeschylus and Athens A Study in the Social Origin of Drama. | Thomson, George (1973) Aeschylus and Athens A Study in the Social Origin of Drama. |
| On 23 October Born presented his habilitation lecture on the Thomson model of the atom. | Em 23 de outubro, apresentou sua palestra de habilitação sobre o modelo atômico de Thomson. |
| Subsequently, Jones became the band's sampler and Mick Thomson was brought in as the replacement guitarist. | Posteriormente, Craig Jones mudou se para tocar sampler e Mick Thomson foi trazido para ocupar o espaço na guitarra. |
| Thomson stayed at Imperial College until 1952, when he became Master of Corpus Christi College, Cambridge. | Thomson ficou no Imperial College até 1952, quando se tornou mestre na Corpus Christi Colegge em Cambridge. |
| When he built his first steel plant, he made a point of naming it after Thomson. | Ela e Andrew foram inseparáveis até a morte dela, pouco antes de ele fazer 51 anos. |