Translation of "Tibet" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Tibete Tibet Lama Espiritual Vive

  Examples (External sources, not reviewed)

China's Tibet Policy .
China's Tibet Policy .
Tulkus in Tibet .
Tulkus in Tibet .
This is Nepal and Tibet.
Esses são Nepal e o Tibet.
And jumping monks of Tibet.
E monges saltitantes do Tibete.
The Historical Status of China's Tibet .
The Historical Status of China's Tibet .
n. from Tibet (Lepidoptera Sesioidea, Brachodidae).
Brachodidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
The Brahmaputra originates as the Yarlung Tsangpo River in western Tibet, and flows east through Tibet and west through the plains of Assam.
O Bramaputra nasce como Yarlung Tsangpo no oeste do Tibete, e corre para o leste através do Tibete e então para o oeste pelas planícies de Assam.
This is a pair of underpants from from Tibet.
Isso é são cuecas do... Risadas do Tibete.
Now, we normally think of Tibet as a highland.
Agora, nós normalmente pensamos no Tibete como uma montanha.
Her wish was to make a pilgrimage to Tibet.
Seu desejo era fazer uma peregrinação ao Tibete.
There's the Mount Kailash in Eastern Tibet wonderful setting.
Este é o Monte Kailash no Tibete Oriental um cenário fantástico.
Different schools and clinics we've been doing in Tibet.
Diferentes escolas e clínicas que organizamos no Tibete.
The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama .
The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama .
1986 Some aspects of the Tulku tradition in Tibet.
1986 Some aspects of the Tulku tradition in Tibet.
Early and Medieval Tibet in The History of Tibet Volume 1, The Early Period to c. AD 850, the Yarlung Dynasty , 45 69, ed.
Early and Medieval Tibet in The History of Tibet Volume 1, The Early Period to c. AD 850, the Yarlung Dynasty , 45 69, ed.
And then work later is going to take us to Tibet.
E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete.
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.
Assim, talvez seja melhor cair no Tibet pois viverá um pouco mais.
And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet.
E, por último, em Harmonia eles tinham essa mandala tibetana do século treze.
The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama (2006) Grove Press.
The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama (2006) Grove Press.
The Snow Lion and the Dragon China, Tibet and the Dalai Lama .
The Snow Lion and the Dragon China, Tibet and the Dalai Lama .
In this week's roundup of virtual India we look at Tibet in India.
No relatório desta semana sobre a Índia virtual, nós olhamos para o Tibete na Índia.
Music The music of Tibet reflects the cultural heritage of the trans Himalayan region, centered in Tibet but also known wherever ethnic Tibetan groups are found in India, Bhutan, Nepal and further abroad.
Música A música do Tibete reflete o património cultural da região Trans Himalaiana, centrada no Tibete, mas também popularizada onde os grupos étnicos do Tibete são encontrados, como na Índia, Butão, Nepal e outros países.
Particularly egregious was Prime Minister Atal Bihari Vajpayee s 2003 surrender of India s Tibet card.
Particularmente significativa foi a rendição da carta Indiana do Tibete pelo Primeiro Ministro Atal Bihari Vajpayee, em 2003.
Geography All of modern China, including Tibet, is considered a part of East Asia.
O Tibete é, ainda hoje, considerado pela China como uma região autônoma chinesa (Xizang).
This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet.
Esse é, de fato, bem aqui é o vale dos Lhasa, bem aqui no Tibet.
This is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1.
Este foi o dia mais quente do ano, em algum lugar no Tibete Oriental no dia primeiro de Agosto
This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.
Esta não é uma história sobre o Tibet e não é uma história sobre a Amazônia.
Trespassers on the Roof of the World The Secret Exploration of Tibet (1983) J. P. Tarcher.
Trespassers on the Roof of the World The Secret Exploration of Tibet (1983) J. P. Tarcher.
The 5th Karma pa and some aspects of the relationship between Tibet and the Early Ming, in The History of Tibet Volume 2, The Medieval Period c. AD 850 1895, the Development of Buddhist Paramountcy , 473 482, ed.
The 5th Karma pa and some aspects of the relationship between Tibet and the Early Ming, in The History of Tibet Volume 2, The Medieval Period c. AD 850 1895, the Development of Buddhist Paramountcy , 473 482, ed.
And that guy, Seven Years in Tibet, turned out to be a Nazi. Sweeney Yeah.
E aquele cara, sete anos no Tibete, acabou sendo um nazista.
During the Nepal Tibet war between 1855 to 1856 lots of lives were lost on both fronts.
Durante a guerra entre o Nepal e o Tibet (1855 1856), várias vidas foram perdidas.
For the next 36 years, the 13th Dalai Lama and the regents who succeeded him governed Tibet.
Dalai Lama passa a ser recebido por chefes de Estado, o que provoca protestos entre os chineses.
As agreed in the pact, India withdrew its military escorts from Tibet, and conceded to the Chinese government, at a reasonable price, the postal, telegraph, and public telephone services operated by the Indian government in the Tibet region of China.
Como acordado no pacto, a Índia retirou as suas escoltas militares do Tibete, e cedeu ao governo Chinês, por um preço razoável , os serviços postais, de telégrafo, e de telefones públicos operados pelo governo Indiano na região Chinesa do Tibete .
And I still worked as a tour leader, traveled back and forth in China, Tibet and Central Asia.
E eu ainda trabalhava como guia de turismo, indo e vindo, na China, no Tibete e na Ásia Central.
Given India s dependence on cross border water flows from Tibet, it could end up paying a heavy price.
Como a Índia está dependente dos fluxos de água fronteiriços provenientes do Tibete, poderá acabar por pagar um pesado preço.
In October 2011, Sangdhor boldly published a poem titled Mourning that was about the self immolations in Tibet.
Em outubro de 2011, Sangdhor publicou, corajosamente, um poema intitulado Mourning , sobre as auto imolações no Tibete.
There, he proposed the creation of a self governing Tibet in association with the People's Republic of China.
Em 1959 foi obrigado a abandonar o Tibete, altura em que este é invadido pela República Popular da China.
It may also live in south west Tibet and northern Arunachal Pradesh, but this has not been documented.
A existência de pandas vermelhos no sudoeste do Tibete e no norte de Arunachal Pradesh é muito provável, mas ainda não foi documentada.
The first trip will take the pair to Tibet on August 15 and more information will be released shortly.
A primeira viagem levará o par ao Tibet em 15 de Agosto, mais informações serão divulgadas em breve.
The nobles of Tibet, such as the High Lamas and inhabitants of the Potala Palace, were usually capable calligraphers.
Os nobres do Tibete, assim como os Lamas e os habitantes do Palácio de Potala, eram geralmente calígrafos suscetíveis.
TD But before that kind of formal lifestyle happened for me, I was living in eastern Tibet with my family.
TD Mas antes que este estilo de vida formal me acontecesse, eu estava vivendo no leste do Tibete com minha família.
The Chinese government barred all foreign journalists from Tibet when it cracked down hard on protesters before the 2008 Olympics.
O governo chinês impediu o acesso de todos os jornalistas estrangeiros, ao Tibete, quando reprimiu duramente os manifestantes antes dos Jogos Olímpicos de 2008.
Its north and northeast border straddles the Tibet Autonomous Region and Yunnan province for a Sino Burman border total of .
A nordeste, faz fronteira com o Tibete e Yunnan, da China (2 185 km).
Goldstein, Melvyn C. The Snow Lion and the Dragon China, Tibet, and the Dalai Lama (1997) University of California Press.
ISBN 978 0 520 06140 8 Goldstein, Melvyn C. The Snow Lion and the Dragon China, Tibet, and the Dalai Lama (1997) University of California Press.
ISBN 978 0 19 517426 7 Richardson, Hugh E. Tibet and its History Second Edition, Revised and Updated (1984) Shambhala.
ISBN 978 0 19 517426 7 Richardson, Hugh E. Tibet and its History Second Edition, Revised and Updated (1984) Shambhala.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português