Translation of "Tobago" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The snakes of Trinidad and Tobago. | The snakes of Trinidad and Tobago. |
| Tobago is the smaller of the two main islands that make up the Republic of Trinidad and Tobago. | Tobago tem uma área de 300 km², e aproximadamente 42 km de comprimento por 10 de largura. |
| The main town in Tobago is Scarborough. | Scarborough é a capital de Tobago. |
| The national bird of Tobago is the cocrico. | A população é de cerca de 50 000 habitantes. |
| It is now extinct in Trinidad and Tobago. | As pernas são grossas e possuem grandes dedos. |
| The Trinidad and Tobago national football team, nicknamed the Soca Warriors , represents the twin island Republic of Trinidad and Tobago in international football. | A Seleção Trinitária de Futebol é a seleção que representa Trinidad e Tobago nas competições de futebol e é controlada pela Federação de Futebol de Trinidad e Tobago. |
| Child marriage is now illegal in Trinidad and Tobago. | O casamento infantil agora é ilegal em Trinidad e Tobago. |
| Then the U.S. beat Trinidad and Tobago 1 0. | Na semana seguinte, os EUA venceram Trinidad e Tobago por 1 0. |
| Expérience sur l effet du groupe dans les steelbands (Trinidad et Tobago). | Ligações externa s Em inglês Latino americano |
| Trinidad Tobago gained its independence from the United Kingdom in 1962, and selected the Scarlet Ibis as the symbol for Trinidad and the Rufous vented Chachalaca for Tobago. | Trinidad e Tobago ficou indpendente do Reino Unido em 1962, e escolheu o Guará vermelho como o símbolo de Trinidad e o Ortalis Ruficauda como o de Tobago. |
| There is also the Trinidad and Tobago national baseball team which is controlled by the Baseball Softball Association of Trinidad and Tobago, and represents the nation in international competitions. | Bibliografia Ver também Lista de Estados soberanos Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da América Missões diplomáticas de Trinidad e Tobago Ligações externas |
| Blogging from Trinidad and Tobago, Club Soda and Salt is not convinced | Os blogs de Trinidad e Tobago, Club Soda and Salt não estão convencidos |
| This is a Brain Coral living in Tobago that's around 2,000 years old. | Esse é o Coral cérebro que vive em Tobago e tem aproximadamente 2 mil anos de idade. |
| In Port of Spain tied Trinidad and Tobago in a disappointing scoreless draw. | Em Porto Espanha, a Costa Rica empatou com Trinidad e Tobago sem gols. |
| It was introduced to Bermuda in 1957, and to Tobago in about 1970. | Foi introduzida nas Bermudas em 1957, importada de Trinidad, e na década de 1970 em Tobago. |
| Many companies operating in Trinidad and Tobago even multinationals are not supportive of fathers. | Muitas companhias que atuam em Trinidade e Tobado até mesmo multinacionais não dão apoio aos pais. |
| The country Trinidad and Tobago obtained independence in 1962, becoming a republic in 1976. | O país obteve a sua independência em 1962, tornando se posteriormente uma república em 1976. |
| The head of state of Trinidad and Tobago is the President, currently Anthony Carmona. | Anthony Thomas Aquinas Carmona é o quinto presidente de Trinidad e Tobago e está no cargo desde 2013. |
| 1962 Burundi, Jamaica, Rwanda and Trinidad and Tobago are admitted to the United Nations. | 1962 Burundi, Jamaica, Ruanda e Trinidad e Tobago são admitidos como Estados membros das Nações Unidas. |
| It's reporting that Trinidad and Tobago is the New Hotbed in the War on Terror . | It s reporting that Trinidad and Tobago is the New Hotbed in the War on Terror . |
| Independence Trinidad and Tobago gained its independence from the United Kingdom on 31 August 1962. | Trinidad e Tobago tornou se independente da Grã Bretanha em 2 de agosto de 1962. |
| Independence Day, celebrates the independence of Trinidad and Tobago from the United Kingdom in 1962. | Dia da Independência de Trinidad e Tobago (1962). |
| Damage was also reported in Trinidad and Tobago, where landslides and flooding damaged several homes. | Também foram relatados danos em Trinidad e Tobago, onde deslizamentos de terra e enchentes danificaram várias residências. |
| On August 31, 2017, Trinidad and Tobago celebrated its 55th anniversary of independence from Great Britain. | Em 31 de agosto de 2017, Trinidad e Tobago Celebrou seu 55º aniversário de independência do Reino Unido. |
| So the countries that had women representatives were Canada, Kazakhstan, Philippines, Trinidad Tobago, Jamaica, Lichtenstein and me. | Os países que tinham mulheres como representantes eram Canadá, Cazaquistão, Filipinas, Trinidad e Tobago, Jamaica, Lichtenstein e eu. |
| From Trinidad and Tobago, Undisputed Truth has the financial impact of hosting the Summit on his mind | De Trinidade e Tobago, Undisputed Truth tem o impacto financeiro em receber a Cúpula como principal questão |
| After failing to attract more settlers to Trinidad and Tobago, Sedeño was forced to withdraw in 1534. | Em Trinidad e Tobago, a colonização se estabeleceu de forma semelhante a outras colônias ultramarinas. |
| Forged from the Love of Liberty is the national anthem of the Republic of Trinidad and Tobago. | Forged from the Love of Liberty é o hino nacional de Trinidad e Tobago. |
| Arouca may refer to People Marcos Arouca da Silva, a Brazilian football (soccer) player Places Portugal Arouca, Portugal, a municipality in the Greater Metropolitan Area of Porto, Portugal Arouca (parish), a civil parish in the municipality of Arouca Trinidad and Tobago Arouca, Trinidad and Tobago, a town in Regional Corporation of Tunapuna Piarco Arouca River, a tributary of the Caroni River, Trinidad and Tobago. | Arouca pode ser Arouca município português Arouca (Trindade e Tobago) cidade em Trindade e Tobago Arouquesa (raça bovina) raça bovina Rio Arouca um rio de Trindade e Tobago Marcos Arouca da Silva jogador de futebol Sergio Arouca Médico sanitarista e político brasileiro. |
| Trinidad and Tobago bloggers have a lot to say about spiraling crime rates in the twin island nation. | Os blogueiros de Trinidad e Tobago têm muito a dizer sobre as crescentes taxas de criminalidade na nação das ilhas gêmeas. |
| I am now on my way to sunny Trinidad and Tobago and can t wait to see the Hyatt. | Eu estou agora a caminho do ensolarado Trinidade e Tobago e não posso esperar par aver Hyatt. |
| During the same period, the island of Tobago changed hands among Spanish, British, French, Dutch and Courlander colonizers. | Durante esse período a ilha já havia mudado repetidas vezes de mãos entre colonizadores espanhóis, britânicos, franceses, neerlandeses e curlandeses. |
| Trinidad and Tobago (remaining separate until 1889) were ceded to Britain in 1802 under the Treaty of Amiens. | Trindade, e também Tobago, foram cedidas ao Reino Unido em 1802 de acordo com o tratado de Amiens. |
| Abstaining (13) Angola, Burkina Faso, Ethiopia, Ghana, Laos, Maldives, Mauritius, Myanmar, Trinidad and Tobago, Turkey, Uganda, Tanzania, Zimbabwe. | Abstenções (13) Angola, Burkina Faso, Etiópia, Gana, Laos, Maldivas, Maurícia, Myanmar, Trinidad e Tobago, Turquia, Tanzânia, Uganda e Zimbabwe. |
| The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms. | O país tem uma área de e consiste nas ilhas de Trindade (ou Trinidad), Tobago, e numerosos ilhéus. |
| Traditional trading partners include Canada, the Caribbean Community (especially Trinidad and Tobago), the United Kingdom and the United States. | Os principais parceiros comerciais são os Estados Unidos, o Reino Unido, a Jamaica, Venezuela e Trindade e Tobago. |
| Then beat Trinidad and Tobago at the Saprissa by 2 0 with goals from Walter Centeno and Álvaro Saborío. | Venceram Trinidad e Tobago no Ricardo Saprissa por 2 0, com gols de Centeno e Saborío. |
| Lewis, largely through the Trinidad and Tobago Association of Midwives, has been lobbying for years to get the situation changed. | E Lewis, principalmente por meio da Associação de Parteiras de Trinidade e Tobago, tem feito pressão para mudar essa situação. |
| France gained little from the 1783 Treaty of Paris that ended the war, except the colonies of Tobago and Senegal. | O país de Luís ganhou pouco no Tratado de Paris de 1783, que terminou a guerra, exceto as colônias de Tobago e Senegal. |
| St. Vincent Street, Port of Spain, just outside the Central Bank of Trinidad and Tobago before dawn, Saturday 1 September, 2007. | Vincent Street, Port of Spain, bem do lado de fora do Banco Central de Trinidad e Tobago antes do amanhecer, sábado 1º de setembro de 2007. |
| Jozy Altidore became the youngest U.S. player to score a hat trick, in a 3 0 victory over Trinidad and Tobago. | Quatro dias depois, Jozy Altidore se tornou o mais jovem jogador dos EUA a marcar um hat trick, e levar os Estados Unidos a uma vitória de 3 0 sobre Trinidad e Tobago. |
| In Trinidad and Tobago as in many other Caribbean territories fathers are routinely denied the right to witness the birth of their children. | Em Trinidade e Tobago como em muitos outros territórios caribenhos os pais tem o direito de assistir ao nascimento dos seus filhos constantemente negado. |
| Even as many parts of the world moves towards the decriminalisation of marijuana, Trinidad and Tobago still considers its cultivation and use illegal. | Apesar da descriminalização da maconha ser realidade em vários lugares do mundo, o cenário em Trinidade e Tobago ainda é diferente, com o cultivo e uso ainda considerados ilegais. |
| Just had the 'pleasure' of listening to interviews with some young Trini people who were clearly clueless about basic facts about Trinidad and Tobago. | Acabo de ter o prazer de ouvir entrevistas com alguns jovens trinitários totalmente sem noção sobre coisas básicas de Trinidad e Tobago. |
| The appearance of French fleets in the Caribbean was followed by the capture of a number of the sugar islands, including Tobago and Grenada. | O aparecimento de frotas francesas no Caribe foi seguido pela captura de um certo número de ilhas de Açúcar, incluindo Tobago e Granada. |
