Translation of "Trentino" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pieve di Ledro was a comune (municipality) in Trentino in the Italian region Trentino Alto Adige Südtirol. | Pieve di Ledro é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 585 habitantes. |
| Tiarno di Sopra was a comune (municipality) in Trentino in the Italian region Trentino Alto Adige Südtirol. | Tiarno di Sopra é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 976 habitantes. |
| Tiarno di Sotto was a comune (municipality) in the Trentino in the Italian region Trentino Alto Adige Südtirol. | Tiarno di Sotto é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 689 habitantes. |
| Lavis () is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about north of Trento. | Lavis (Alemã Laifs ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 7.591 habitantes. |
| Mori () is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about southwest of Trento. | Mori (Alemão Moor in Tirol ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 8.918 habitantes. |
| During this time, he published Il Trentino veduto da un Socialista ( Trentino as seen by a Socialist ) in the radical periodical La Voce . | Durante este período, publicou Il Trentino veduto da un Socialista ( O Trentino visto por um Socialista , em tradução livre) no periódico radical La Voce . |
| San Michele all'Adige () is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about north of Trento. | San Michele all'Adige é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 2.394 habitantes. |
| Levico Terme ( Levego in local dialect, , ) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about southeast of Trento. | Levico Terme é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 7.305 habitantes (fev 2009). |
| Pergine Valsugana (, Pèrzen in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino Alto Adige Südtirol, located about east of Trento. | Pergine Valsugana (Alemão Fersen im Suganertal ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 20.122 habitantes. |
| Trentino Alto Adige Südtirol (, ) is an autonomous region in Northern Italy. | Por efeito do estatuto especial de 1972, o nome oficial da região é Trentino Alto Adige Südtirol . |
| The region is composed of two provinces, Trentino in the south and South Tyrol in the north. | A região (Trentino Alto Ádige se limita mormente a coordenar as funções das províncias. |
| Comano may refer to Comano Terme, a comune in Trentino, Italy Comano, Ticino, a commune in Ticino, Switzerland Comano, Tuscany, a commune in Massa Carrara, Italy Comano, a frazione of the former commune of Lomaso, in Trentino, northern Italy (now part of Comano Terme) | Por Comano pode estar à procura de Comano uma comuna na província de Massa Carrara, região da Toscana, na Itália Comano uma comuna no cantão de Tessino, na Suíça. |
| It borders with the province of Sondrio to the North and North West, the province of Bergamo to the West, the province of Cremona to the South West and South, the province of Mantua to the South, and to the east the province of Verona (which is part of the Veneto region) and Trentino (which is part of the Trentino Alto Adige Südtirol region). | Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo. |
| However, Italy's Hunters of the Alps led by Garibaldi defeated the Austrians at the Battle of Bezzecca on July 21, conquered the lower part of Trentino, and moved towards Trento. | Os Caçadores dos Alpes , de Garibaldi, invadiram o Tirol Meridional (atual Trentino) na Batalha de Bezzecca, em 21 de julho, e avançaram na direção de Trento, sem todavia tomar a cidade. |
| Ladin ( or , , ) is a language consisting of a group of dialects (which some consider part of a unitary Rhaeto Romance language) mainly spoken in the Dolomite Mountains in Northern Italy in South Tyrol, the Trentino and the province of Belluno. | O ladino dolomítico ( ladin ) constituiu se de uma série de dialetos reto românicos, unidos por estreita afinidade e falados por cerca de pessoas no nordeste da Itália, na zona das montanhas Dolomitas, porção oriental do arco alpino a chamada ilha linguística ladino dolomítica . |
