Translation of "Urals" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hitler planned for the surplus Russian population living west of the Urals to be deported to the east of the Urals. | Hitler desejava que o excedente da população russa que vivia ao oeste dos Urais fosse deportado para o leste. |
| Or is it just a Urals regional trend? | Ou é uma tendência somente da região dos Urais? |
| Large quantities of malachite have been mined in the Urals, Russia. | Grandes quantidades de malaquita têm sido extraídas nos montes Urais. |
| From January 1928, sent to the Urals and worked in the planning agencies. | Por Janeiro de 1928, fixa se nos Urais e trabalha em agência de planejamento. |
| Russia had reclaimed Urals from e Hungary, a successful war with e US started... | A Rússia havia reivindicado os Urais da e Hungria, uma guerra bem sucedida com os e EUA começava... |
| The Virgin Komi Forests in the northern Urals are recognized as a World Heritage site. | As florestas Komi, nos Urais do norte, são protegidas como Patrimônio Mundial. |
| By February, there were strikes in the Caucasus, and by April, in the Urals and beyond. | Em fevereiro havia greves no Cáucaso e, em abril, nos Urais e mesmo além. |
| The fifth day focused on Azerbaijan, the southern Urals, the Baikal Amur railway again, and western Siberia. | O quinto dia foi voltado ao Azerbaijão, os Urais do sul, e autoestrada Baikal Amur novamente e a Sibéria Ocidental. |
| Summer in the Urals is short, with warm weather for only 65 70 days and an average temperature of . | O verão nos Urais é curto, com tempo quente por apenas 65 70 dias e uma temperatura de 18ºC. |
| If you look at the number of tree species we have in Europe, for instance, from the Urals up to England, you know how many? | Se você olhar o número de espécies que temos na Europa, por exemplo, dos Urais à Inglaterra, vocês sabem quantas? |
| Cloud Democracy is the title of the new book written by Leonid Volkov and Fyodor Krasheninnikov , two political bloggers from the Urals region of Russia. | Cloud Democracy é o título do novo livro escrito por Leonid Volkov e Fyodor Krasheninnikov , dois blogueiros políticos da região russa dos Urais. |
| Several oil rich regions, such as Alaska, Texas, the Caribbean, Mexico, Venezuela, the Persian Gulf, the Urals, Siberia, and Southeast Asia, were found to be lying on major earthquake belts. | Várias regiões ricas em petróleo, como o Alasca, Texas, no Caribe, México, Venezuela, no Golfo Pérsico, nos Urais, na Sibéria e Sudeste da Ásia, foram encontram se sobre os cinturões de grandes terremotos. |
| Geography and climate Ufa is situated in eastern Europe near its land boundary with Asia, at the confluence of the Belaya and Ufa Rivers, on low hills forming the Ufa Plateau to the west of the southern Urals. | Geografia Ufa está situada no leste Europeu, perto da fronteira russa terrestre com a Ásia, na confluência dos rios Belaya e Ufa, ao sul dos Urais. |
| Demographics Federal subjects The district comprises the Volga (part), Volga Vyatka and Urals (part) economic regions and fourteen federal subjects Presidential plenipotentiary envoys Sergey Kiriyenko (May 18, 2000 November 14, 2005) Alexander Konovalov (November 14, 2005 May 12, 2008) Grigory Rapota (May 12, 2008 December 15, 2011) Mikhail Babich (December 15, 2011 present) See also References | Demografia Unidades da Federação Representantes Plenipotenciários Sergei Kiriyenko (18 de maio de 2000 14 de novembro de 2005) Alexandr Konovalov (14 de novembro de 2005 12 de maio de 2008) Grigory Rapota (12 de maio de 2008 até o presente) Referências |
| Europe is now generally defined by geographers as the western peninsula of Eurasia, with its boundaries marked by large bodies of water to the north, west and south Europe's limits to the far east are usually taken to be the Urals, the Ural River, and the Caspian Sea to the southeast, including the Caucasus Mountains, the Black Sea and the waterways connecting the Black Sea to the Mediterranean Sea. | A Europa está agora em geral, definida pelos geógrafos, como a península ocidental da Eurásia, com seus limites marcados por grandes massas de água para o norte, oeste e sul limites da Europa para o Extremo Oriente são normalmente tomadas para os Urais, o rio Ural, e o Mar Cáspio, a sudeste, as montanhas do Cáucaso, o Mar Negro e nas vias que ligam o Mar Negro ao Mar Mediterrâneo. |
