Translation of "Vesuvius" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Euhedral, transparent crystals are found in northern Namibia and in the lavas of Vesuvius, Italy. | Cristais euédricos, transparentes são encontrados no norte da Namibia e nas lavas do Vesúvio, Itália. |
| Vesuvius is the only active volcano in mainland Europe and is most famous for the destruction of Pompeii and Herculanum. | O Vesúvio é o único vulcão ativo da Europa continental e é o mais famoso pela destruição de Pompeia e Herculano. |
| San Sebastiano al Vesuvio is a comune in the Metropolitan City of Naples, located on the western slopes of Mount Vesuvius. | San Sebastiano al Vesuvio é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 9.851 habitantes. |
| There are 14 volcanoes in Italy, four of which are active Etna (the traditional site of Vulcan s smithy), Stromboli, Vulcano and Vesuvius. | Existem 14 vulcões na Itália, três dos quais estão ativos Etna (o tradicional local de forja de Vulcano), Stromboli e Vesúvio. |
| Located in the shadow of Mount Vesuvius, Herculaneum (Italian Ercolano ) was an ancient Roman town destroyed by volcanic pyroclastic flows in 79 AD. | Herculano (em latim Herculaneum e italiano Ercolano) era uma antiga cidade romana na região da Campânia, província de Nápoles. |
| Various finds suggest that the cult of Attis was popular in Herculaneum at the time of the eruption of Vesuvius in 79 AD. | Vários achados sugerem que o culto de Átis era popular em Herculano na época da erupção do Vesúvio em 79 AD. |
| Mount Vesuvius is best known for its eruption in AD 79 that led to the burying and destruction of the Roman cities of Pompeii and Herculaneum. | O Vesúvio é mais conhecido pela erupção em 79 d.C., que resultou na destruição das cidades romanas de Pompeia e Herculano. |
| The site of the palace was also far away from the large volcano of Mount Vesuvius which was a constant threat on the capital as was the sea. | O local do palácio era também afastado no grande vulcão do monte Vesúvio que representava uma ameaça constante para a capital, assim como o mar. |
| It is the only work by Pliny to have survived and the last that he published, lacking a final revision at the time of his death during the AD 79 eruption of Vesuvius. | É a única obra de Plínio que sobreviveu e a última que ele publicou, faltando uma revisão final no tempo de sua morte durante a erupção do Vesúvio em . |
| The 1908 Summer Olympics were originally scheduled to take place in Rome, Italy, but were then held in London after an eruption of Mount Vesuvius in 1906 had put Italy under severe financial strain. | Os Jogos Olímpicos de Verão de 1908 estavam originalmente marcados para Roma, na Itália, mas foram transferidos para Londres devido a erupção do Monte Vesúvio dois anos antes. |
