Translation of "Vicente" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Vicente Ventura | Vicente Ventura |
| The São Vicente morna The São Vicente morna is a derivative of the Brava morna . | A morna de São Vicente A morna de São Vicente é um sucedâneo da morna da Brava. |
| Pablo de Vicente vicente oan.es, who updated the section regarding installing on Debian for KDE 2.0 | Pablo de Vicente vicente oan.es, que actualizou a secção no que respeita à instalação em Debian para o KDE 2.0 |
| Photo Pedro Vicente, publsihed with permission. | Foto Pedro Vicente, publicada com permissão. |
| The nearest main island is São Vicente to the southeast, separated by a channel named Canal de São Vicente. | O canal de São Vicente separa a da ilha mais próxima, a ilha de São Vicente. |
| Vicente is from Chile. He is Chilean. | Vicente é do Chile. Ele é chileno. |
| Gil Vicente Futebol Clube (), commonly known as Gil Vicente, founded in 1924, is a Portuguese football club that plays in Barcelos. | Gil Vicente Futebol Clube é um clube de futebol português sediado na cidade de Barcelos e fundado a 3 de maio de 1924 por jovens da região. |
| He was succeeded by Vicente López y Planes. | Foi sucedido por Vicente López y Planes. |
| Insular area Santos partially lies on the island of São Vicente (Saint Vincent), whose territory is divided with the neighboring municipality of São Vicente. | Área insular Estende se sobre a Ilha de São Vicente, cujo território é dividido com o município vizinho de São Vicente. |
| Postais de São Vicente 1914 150 old vintage pictures Population The population of São Vicente in the 2010 census was 79,374 of which 5,639 are rural. | br clear all Demografia A população de São Vicente é, pelo censo de 2000, 67.163 habitantes, sendo que a população rural se fica pelas 4.174 pessoas. |
| São Vicente, in which Chiquinho continues his education in high school on the island of São Vicente, where he meets new friends and his first love Nuninha. | Na segunda parte do romance, Chiquinho continua os seus estudos no liceu na ilha de S.Vicente, onde inicia amizades novas e conhece o seu primeiro amor. |
| Luis Vicente León ( luisvicenteleon), director of Datanálisis (Market Research Company), declares | Luis Vicente León ( luisvicenteleon), diretor do Datanálisis (Companhia de Pesquisa de Mercado), declara |
| Its capital is the town of San Vicente de Cañete District. | Sua capital é a cidade de San Vicente de Cañete. |
| It is partially located on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. | Ao passar pela ilha dantes conhecida pelos indígenas sob o nome de Goiaó (ou Guaiaó), a expedição decidiu dar lhe o nome do santo do dia, São Vicente. |
| Project members play percussion in Parque São Vicente, in the Canindezinho neighborhood. | Participantes do projeto tocam percussão no Parque São Vicente, no bairro Canindezinho. |
| São Vicente Ferrer is a Brazilian municipality in the state of Pernambuco. | São Vicente Férrer é um município brasileiro do estado de Pernambuco. |
| São Vicente Ferrer is a Brazilian municipality in the state of Maranhão. | São Vicente Ferrer é um município brasileiro do estado do Maranhão. |
| Visiones de Arrabal (coordinada por Vicente Martín), Museo de la ciudad, Valencia. | Visiones de Arrabal (coordinada por Vicente Martín), Museo de la ciudad, Valencia AA.VV. |
| 1732) 1831 Vicente Guerrero, Mexican general and politician, 2nd President of Mexico (b. | 1831 Vicente Guerrero, militar e político mexicano, fuzilado em Cuilapam de Guerrero (n. 1782). |
| Vicente Dutra is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. | Vicente Dutra é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. |
| President visits army colonel Vicente Guzman, a loyal officer injured during Wednesday night's rescue. | O Presidente visita o coronel do exército Vicente Guzman, um oficial fiel ao governo que foi ferido durante o resgate de quarta à noite. |
| It was renamed Vila de São Paulo, belonging to the Captaincy of São Vicente. | São Paulo foi, por muito tempo, a única vila no interior do Brasil. |
| Events 1500 Vicente Yáñez Pinzón becomes the first European to set foot on Brazil. | Eventos históricos 1500 Eventual descoberta do Brasil por Vicente Yáñez Pinzón. |
| The first settlers appeared in the areas of São Vicente and Ponta Delgada, respectively. | Os primeiros locais a serem povoados terão sido São Vicente e Ponta Delgada, respetivamente. |
| Guarujá has a borough called Vicente de Carvalho, in tribute to the Parnasianist poet. | Principalmente moradores de Vicente de Carvalho que trabalham no porto. |
| Work on the palace began in 1747 under the architect Mateus Vicente de Oliveira. | A construção do Palácio iniciou se em 1747, tendo como arquiteto Mateus Vicente de Oliveira. |
| San Vicente de Alcántara is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. | San Vicente de Alcántara é um município raiano da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . |
| San Vicente is a department of El Salvador in the center of the country. | San Vicente é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Vicente. |
| Three hundred and fifty liters of oil were spilled in Bahia San Vicente in Talcahuano. | Trezentos e cinquenta litros de petróleo vazaram para a Baía de San Vicente, em Talcahuano. |
| Rio de Janeiro originated from parts of the captainships of de Tomé and São Vicente. | Constituir se ia, por conquista, a Capitania Real do Rio de Janeiro. |
| General Vicente Guerrero was the first military official who swore allegiance to the national flag. | O general Vicente Guerrero foi o primeiro oficial militar a prestar juramento à bandeira. |
| São Vicente do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. | São Vicente do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. |
| The city was founded in 1676 by rural people of the capitania of São Vicente. | Segundo outras fontes a atual cidade foi fundada em 1676 por colonos da capitania de São Vicente. |
| Municipalities Bodó Cerro Corá Florânia Lagoa Nova Santana do Matos São Vicente Tenente Laurentino Cruz | Municípios Bodó Cerro Corá Florânia Lagoa Nova Santana do Matos São Vicente Tenente Laurentino Cruz |
| Ponta Delgada is a parish in the municipality of São Vicente in the island of Madeira. | Ponta Delgada é uma freguesia portuguesa do concelho de São Vicente, na Região Autónoma da Madeira. |
| Her body was laid to rest at the Monastery of São Vicente de Fora in Lisbon. | Foi sepultada envolta no hábito de São Francisco no Panteão Real em São Vicente de Fora. |
| Vicente Rojas Lizcano, whose pseudonym was Biófilo Panclasta, was a Colombian individualist anarchist writer and activist. | Anarcoindividualistas Latino Americanos Vicente Rojas Lizcano cujo pseudônimo era Biófilo Panclasta, foi um escritor anarquista individualista e ativista colombiano. |
| Example 2 (São Vicente variant) Excerpt of the lyrics of Nôs Ráça from Manuel d Novas. | Exemplo 2 (variante de São Vicente)Excerto da letra de Nôs Ráça da autoria de Manuel d Novas. |
| There are six regional hospitals on five islands Santiago (2), São Vicente, São Antão, Fogo, and Sal. | Há seis hospitais regionais em cinco ilhas (Santiago (2), São Vicente, São Antão, Fogo e Sal). |
| Short documentary Cabo Verde by Felix de Rosen, with footage from Sao Vicente, Praia, and Santo Antao. | Cena do curta documentário Cabo Verde , de Felix de Rosen, com locações em São Vicente, Praia e Santo Antão. |
| In 2013, the parish merged into the new parish Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede. | São Vicente foi uma freguesia portuguesa do concelho de Abrantes, com de área e habitantes (2011). |
| The Prime Minister, Vicente Ehate Tomi was appointed by Obiang and operates under powers designated by the President. | O primeiro ministro, Vicente Ehate Tomi foi nomeado pelo Obiang e opera no âmbito de competências designadas pelo Presidente. |
| 3rd period B. Leza In the 1930s and the 1940s, the morna gained special characteristics in São Vicente. | 3.º período B. Leza Nos anos 30 e 40 a morna adquiriu características especiais em São Vicente. |
| Her body was interred at the Braganza Pantheon inside the Monastery of São Vicente de Fora in Lisbon. | D. Estefânia jaz no Panteão dos Braganças, no Mosteiro de São Vicente de Fora, em Lisboa. |
| On 17 December 2011, aged 70, Évora died in São Vicente, Cape Verde, from respiratory failure and hypertension. | Morreu no dia 17 de dezembro de 2011, com 70 anos, por insuficiência cardiorrespiratória aguda e tensão cardíaca elevada . |