Translation of "Vigo" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Vigo Cárpatos Atalante

  Examples (External sources, not reviewed)

Vigo A nosa terra.
A Nosa Terra 2005, ISBN 84 96403 54 8.
Football Vigo has a football team, Real Club Celta de Vigo, which currently (2014 15) plays in La Liga.
Desportos O Celta de Vigo, principal clube de futebol da cidade, disputou a primeira divisão espanhola, a Liga BBVA.
Port of Vigo The Port of Vigo covers a length of more than 20 km and offers more than 9 km of docks.
O porto de Vigo conta com mais de 9 km de milhas de atraque.
Darè borders the following municipalities Montagne, Villa Rendena and Vigo Rendena.
Faz fronteira com Montagne, Villa Rendena, Vigo Rendena.
Vigo Rendena borders the following municipalities Pelugo, Montagne, Villa Rendena and Darè.
Faz fronteira com Pelugo, Montagne, Villa Rendena, Darè.
The county was formed in 1821 out of a portion of Vigo County.
A sede do condado é Rockville, e sua maior cidade é Rockville.
Pelugo borders the following municipalities Spiazzo, Massimeno, Daone, Montagne, Villa Rendena and Vigo Rendena.
Faz fronteira com Spiazzo, Massimeno, Daone, Montagne, Villa Rendena, Vigo Rendena.
Soraga borders the following municipalities Pozza di Fassa, Vigo di Fassa, Falcade and Moena.
Faz fronteira com Pozza di Fassa, Rocca Pietore (BL), Vigo di Fassa, Falcade (BL), Moena.
Vigo di Fassa borders the following municipalities Pozza di Fassa, Welschnofen, Moena and Soraga.
Faz fronteira com Pozza di Fassa, Nova Levante (BZ), Moena, Soraga.
Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region.
Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo.
Prato Carnico borders the following municipalities Comeglians, Forni Avoltri, Ovaro, Rigolato, Sappada, Sauris, Vigo di Cadore.
Faz fronteira com Comeglians, Forni Avoltri, Ovaro, Rigolato, Sappada (BL), Sauris, Vigo di Cadore (BL).
Sappada borders the following municipalities Forni Avoltri, Prato Carnico, Santo Stefano di Cadore, Vigo di Cadore.
Faz fronteira com Forni Avoltri (UD), Prato Carnico (UD), Santo Stefano di Cadore, Vigo di Cadore.
Mos is a municipality in Galicia, Spain in the province of Pontevedra and next to Vigo.
Mos é um município ( concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, noroeste de Espanha.
It is located in the south west of Galicia, in the southern part of the Vigo Bay.
A época romana Em Vigo o processo de romanização foi intenso.
Montagne borders the following municipalities Ragoli, Spiazzo, Bocenago, Pelugo, Stenico, Villa Rendena, Vigo Rendena, Darè and Preore.
Faz fronteira com Ragoli, Spiazzo, Bocenago, Pelugo, Stenico, Villa Rendena, Vigo Rendena, Darè, Preore.
Vigo County ( or ) is a county located along the western border of the U.S. state of Indiana.
O Condado de Vigo é um dos 92 condados do Estado americano de Indiana.
Sauris borders the following municipalities Ampezzo, Forni di Sopra, Forni di Sotto, Ovaro, Prato Carnico, Vigo di Cadore.
Faz fronteira com Ampezzo, Forni di Sopra, Forni di Sotto, Ovaro, Prato Carnico, Vigo di Cadore (BL).
Villa Rendena borders the following municipalities Daone, Pelugo, Montagne, Vigo Rendena, Darè, Preore, Tione di Trento and Breguzzo.
Faz fronteira com Daone, Pelugo, Montagne, Vigo Rendena, Darè, Preore, Tione di Trento, Breguzzo.
Roberto Vigo writes in Grito Argentino that nearly 1 3 of children in Salta live below the poverty line.
Roberto Vigo escreve no Grito Argentino que quase 1 3 das crianças de Salta vivem abaixo da linha de pobreza.
Álvaro Cunqueiro Mora (Mondoñedo, December 22, 1911 Vigo, February 28, 1981) was a Galician novelist, poet, playwright, and journalist.
Álvaro Cunqueiro Mora (Mondoñedo, 22 de dezembro de 1911 Vigo, 28 de fevereiro de 1981) foi um novelista, poeta, dramaturgo, jornalista e gastrônomo galego, considerando um dos grandes autores da literatura galega.
Lorenzago di Cadore borders the following municipalities Domegge di Cadore, Forni di Sopra, Lozzo di Cadore, Vigo di Cadore.
Faz fronteira com Domegge di Cadore, Forni di Sopra (UD), Lozzo di Cadore, Vigo di Cadore.
Pozza di Fassa borders the following municipalities Canazei, Tiers, Mazzin, Welschnofen, Rocca Pietore, Vigo di Fassa, Moena and Soraga.
Faz fronteira com Canazei, Tires (BZ), Mazzin, Nova Levante (BZ), Rocca Pietore (BL), Vigo di Fassa, Moena, Soraga.
Geography The municipality borders with Falcade (BL), Nova Levante (BZ), Pozza di Fassa, Predazzo, Soraga, Tonadico and Vigo di Fassa.
Faz fronteira com Pozza di Fassa, Nova Levante (BZ), Vigo di Fassa, Falcade (BL), Soraga, Predazzo.
On 9 January, Ronaldo scored a hat trick against Celta Vigo in the second leg of a Copa del Rey game.
Fez três golos em 9 de janeiro, contra o Celta de Vigo pelo segundo jogo da Taça do Rei da Espanha.
The plant was then in the city seal and one descendant of that olive tree is still alive in Vigo city centre.
Este episódio motivou a concessão a Vigo do título de cidade Fiel, Leal e Valorosa.
Economy Vigo is characterized by a diversified economy linked to the fishing sector, the industry, the trade, the tourism and the services.
Economia A comarca de Vigo caracteriza se pela economia diversificada vinculada à indústria e aos serviços.
During the period between World War I and World War II, Jacques Feyder and Jean Vigo became one of the founders of poetic realism in French cinema.
Durante o período entre guerras Jacques Feyder foi um dos fundadores do realismo poético francês no cinema.
On May 21, 1932, a giant hydroplane, the Dornier Wall (DO X) with twelve motors, on a trip to Vigo, Spain made port in front of the community.
Amarisa em frente da Ribeirinha, em 21 de Maio de 1932, o gigantesco hidrovião Dornier Do X, de 12 motores, com destino a Vigo, na Espanha.
Vigo di Cadore is a comune (municipality) in the province of Belluno in the Italian region of Veneto, located about north of Venice and about northeast of Belluno.
Vigo di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 1.649 habitantes.
Demographics The province's capital, Pontevedra, with a population of 82,946 (2014) is not the largest city of its province, the largest municipality is the industrial Vigo with a population of 294,997.
Pontevedra é o centro administrativo e judicial, com população aproximada de 81.000 habitantes, ainda que a maior cidade seja Vigo (293000 hab.
Martim Codax's poems that appeared in the parchment are the following (originally untitled, they are listed by the first verse) Ondas do mar de Vigo Mandad'ey comigo Mia irmana fremosa treydes comigo Ay Deus, se sab'ora meu amigo Quantas sabedes amar amigo Eno sagrad' en Vigo Ay ondas que eu vin veer In the Pergaminho Vindel , musical notation (although with lacunae) survives along with the texts, except for the sixth one.
São os seguintes Ondas do mar de Vigo Mandad'ey comigo Mia yrmana fremosa treides comigo Ay Deus se sab'ora meu amado Quantas sabedes amar amigo 'En o sagrad' em Vigo Ay ondas que eu vin veer No pergaminho Vindel, conserva se também a notação musical destas cantigas.
Podolski took the number 9 from Park Chu Young, who had been loaned out to Celta Vigo, after the number 10 shirt vacated by Robin van Persie was given to Jack Wilshere.
Depois da pré temporada recebeu a camisa número 9 que era de Park Chu Young, que tinha sido emprestado ao Celta de Vigo, e após o holandês Robin van Persie sair do Arsenal a camisa 10 foi deixada para Jack Wilshere.
Locations (Luanda) (Brasília, São Paulo) (Beijing, Macau) (Praia, Mindelo) (Dili) (Paris) (Bissau) (New Delhi) (Tokyo) (Luxembourg) (Rabat, Casablanca) (Monaco) (Maputo, Beira) (São Tomé, Príncipe Island) (Vigo) (Bangkok)There are also delegations in Berlin (Germany) and Brussels (Belgium).
Centros culturais portugueses (Luanda) (Hamburgo) (Brasília e São Paulo) (Praia e Mindelo) (Pequim e Xangai) (Paris) (Bissau) (Nova Déli) (Tóquio) (Luxemburgo) (Macau) (Rabat e Casablanca) (Maputo e Beira) (São Tomé e Príncipe) (Dili) (Bangcoque)

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português