Translation of "Wheeling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And he wanted things to get done, uncompromised by political wheeling and dealing. | E ele queria que as coisas fossem feitas, descomprometidas da vontade política e da negociação. |
| However it was returned to Wheeling in 1875, until the capitol burned down in 1885. | A primeira biblioteca da Virgínia Ocidental foi fundada em 1808, em Wheeling. |
| Mount Prospect is a village in Elk Grove and Wheeling Townships in Cook County, Illinois, about northwest of downtown Chicago. | Mount Prospect é uma aldeia localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Cook (Illinois). |
| This constant wheeling and dealing makes it almost impossible to discuss the true artistic merit of national productions for any voice of critique or praise is seen as a political statement. | Estas constantes manobras fazem com que seja quase impossível discutir o verdadeiro valor artístico das produções nacionais pois qualquer crítica ou elogio é encarado como uma afirmação politica. |
| Yet, facing the possibility that Ecuador might grant Snowden asylum, the US felt the need to scramble, with Vice President Joe Biden personally pleading America s case to Ecuadorian President Rafael Correa, even after Obama announced that he would not engage in wheeling and dealing over the extradition. | No entanto, ante a possibilidade de o Equador conceder asilo a Snowden, os EUA sentiram a necessidade de se precipitarem, tendo o Vice Presidente, Joe Biden, defendido pessoalmente caso dos Estados Unidos perante o Presidente do Equador, Rafael Correa, mesmo depois de Obama ter anunciado que não iria envolver se em conluios e negociações sobre a extradição. |
| During this time, several longtime affiliates also defected from NBC in markets such as Atlanta (WSB TV), Baltimore (WBAL TV), Baton Rouge (WBRZ TV), Charlotte (WSOC TV), Dayton (WDTN), Indianapolis (WRTV), Jacksonville (WTLV), Minneapolis St. Paul (KSTP TV), San Diego (KGTV), Schenectady (WRGB) and Wheeling (WTRF TV). | O canal já transmitiu alguns dos seriados mais famosos do mundo, entre eles Star Trek , Friends , Will Grace , Cheers , Frasier , Seinfeld , Mad About You , Law Order (e suas spin off Special Victims Unit, Criminal Intent, LA, detre outras) Miami Vice e vários outros. |
| When Sue Austin got a power chair 16 years ago, she felt a tremendous sense of freedom yet others looked at her as though she had lost something. In her art, she aims to convey the spirit of wonder she feels wheeling through the world. Includes thrilling footage of an underwater wheelchair that lets her explore ocean beds, drifting through schools of fish, floating free in 360 degrees. | Quando Sue Austin ganhou uma cadeira de rodas elétrica aos 16 anos, ela sentiu uma grande sensação de liberdade no entanto, as pessoas olhavam para ela como ela tivesse perdido alguma coisa. Através de sua arte, ela tenta expressar a sensação de encanto e magia que sente ao se movimentar pelo mundo. Inclui um emocionante video da cadeira de rodas submarina que permite que ela explore o fundo do mar, flutuando entre cardumes de peixes, em 360 graus. |