Translation of "a best practice" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Best practice | Boas práticas |
| Best practice Data protection | Boas práticas protecção de dados |
| Best practice Data protection | Boa prática Protecção de dados |
| Practice is the best teacher. | A prática é a melhor professora. |
| Best practice The IT layman's backup cookbook | Boas práticas o livro de receitas de salvaguarda para leigos de IT |
| Practice is the best way to improve your English. | Praticar é a melhor maneira de aprimorar o seu inglês. |
| dissemination of project outcomes and best practice in project management | divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos |
| dissemination of best practice and outcomes focusing particularly on Tempus projects | difusão dos melhores métodos e outputs visando em particular os projectos Tempus |
| The development , production and dissemination of European Statistics should conform to international best practice . | ( 12 ) |
| The development , production and dissemination of European Statistics shall conform to international best practice . EN | O desenvolvimento , a produção e a divulgação das estatísticas europeias devem ser conformes às melhores práticas a nível internacional . |
| It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be. | É prática, é treinamento, e é É prática, é treinamento e experimentação, enquanto forço através da dor para ser o melhor que posso ser. |
| The best of all is that if I don't want to practice, I can hide it. | O melhor de tudo é que se eu não quiser praticar Eu posso esconde lo. |
| This strand will enable participants to gather information on best practice promoted by completed Tempus projects. | Esta vertente possibilitará aos participantes recolher informações sobre as melhores práticas promovidas pelos projectos Tempus entretanto concluídos. |
| Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários exige que se tenham em conta as novas técnicas financeiras e os novos produtos para promover as melhores práticas . |
| Competition between securities markets calls for best practice taking into account new financial techniques and new products . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários apela para a introdução das melhores práticas , atendendo às novas técnicas financeiras e aos novos produtos . |
| A peculiar practice | Uma prática peculiar |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| Consumer protection rules in line with industry best practice , including a dispute and redress procedure based on Alternative Dispute Resolution , will be defined . | Serão definidas regras de protecção do consumidor em conformidade com as melhores práticas do sector , incluindo procedimentos de litígio e de rectificação baseados na Resolução de Litígios Alternativa . |
| Additional news , examples of best practice and materials for downloading were made available from a restricted area of the campaign 's dedicated website . | Notícias adicionais , exemplos de melhores práticas e materiais para descarregar foram disponibilizados a partir de uma secção de acesso restrito do sítio da campanha . |
| The ECB welcomes these enhanced requirements of the proposed directive , since they are consistent with internationally accepted best practice . | O BCE acolhe com agrado o aumento das exigências previstas na directiva proposta , por ser compatível com as melhores práticas internacionalmente aceites . |
| A best practice is to have a small qualified group responsible for the approval of messages, to make sure that all published messages are in line with your policy. | A melhor prática é designar um pequeno grupo qualificado como responsável pela aprovação das mensagens para garantir que todas as mensagens publicadas cumpram sua política. |
| Tom needs a little more practice. | Tom precisa praticar um pouco mais. |
| Tom needs a little more practice. | Tom precisa de um pouco mais de prática. |
| I'm a little out of practice. | Perdi um pouco a prática. |
| How could one practice such a faith? | Como alguém pode praticar essa fé? |
| There is a practice called female circumcision. | Lá existe uma prática chamada de circuncisão feminina. |
| I need to practice a little more. | Eu preciso praticar um pouco mais. |
| This is a great way to practice. | Esta é uma excelente maneira de estudar. |
| Learning calculus requires a lot of practice. | Aprender cálculo exige bastante estudo. |
| I want to practice a little more. | Quero praticar mais um pouco. |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament, including their special committees. | Além disso, essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu, incluindo entre as respectivas comissões especializadas. |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu , designadamente entre as respectivas comissões especializadas . |
| Learning a second language requires a lot of practice. | Aprender uma segunda língua exige muito treinamento. |
| That Conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between Member States Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , a Conferência promoverá o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os parlamentos dos Estados Membros e o Parlamento Europeu , inclusive entre as respectivas comissões especializadas . |
| Learning to drive requires a lot of practice. | Aprender a dirigir exige muita prática. |
| The Puritan rejection of Easter traditions was (and is) based partly upon their interpretation of Corinthians 6 14 16 and partly upon a more general belief that, if a religious practice or celebration is not actually written in the Christian Bible, then that practice celebration must be a later development and cannot be considered an authentic part of Christian practice or belief so at best simply unnecessary, at worst actually sinful. | A rejeição puritana das tradições pascais está fundamentada parcialmente na interpretação de e parcialmente na crença de que se uma prática ou festa religiosa não está diretamente na Bíblia então ela deve ser um desenvolvimento posterior e não deve ser considerada parte da prática cristã autêntica, sendo desnecessária no mínimo e pecadora no limite. |
| Practice makes perfect. | A prática leva a perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática leva à perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática faz o mestre. |
| Let me practice. | Deixe me praticar. |
| Accolades The film won the 67th Academy Awards for the Best Picture, Best Actor in a Leading Role, Best Director, Best Visual Effects, Best Adapted Screenplay, and Best Film Editing. | Prêmio Saturno 1995 (Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme de Fantasia e Melhor Ator Coadjuvante (Gary Sinise). |
Related searches : Best Practice - Best Practice Learning - Drive Best Practice - Best Practice Measures - Best Practice Benchmark - Best Practice Program - Best Practice Company - Best Practice Code - Best Practice Services - Best Practice Rules - Governance Best Practice - Best Practice Training - Best Practice Technology - Best Practice Scenario