Translation of "a big" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still a big number, but a big drop. | Um grande número, uma queda imensa. |
| I think that's a big, big problem. | Eu acho que esse é um grande problema. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| That's a big skull. | Isto é um crânio enorme. |
| It's a big skull. | É um crânio grande. |
| It's a big tooth. | É um grande dente. |
| He's a big guy. | Ele era bem alto. |
| That's a big problem. | Isto é um grande problema. |
| It's a big issue. | É um assunto importante. |
| What a big supermarket! | Que supermercado grande! |
| What a big eater! | Que comilão! |
| He's a big boy. | Ele é um garotão. |
| She's a big teaser. | Ela é uma grande provocação. |
| What a big dog! | Que cachorro enorme! |
| What a big number! | Que número grande! |
| He's a big coward. | Ele é um grande covarde. |
| What a big truck! | Que caminhão grande! |
| You're a big help. | Você é uma grande ajuda. |
| That's a big lie. | Isso é uma grande mentira. |
| That's a big help. | Isso é uma grande ajuda. |
| That's a big help. | Essa é uma grande ajuda. |
| It's a big world. | O mundo é um lugar grande. |
| It's a big step. | Esse é um grande passo. |
| It's a big hospital. | É um hospital grande. |
| That's a big step. | Esse é um grande passo. |
| It's a big country. | É um país de grandes dimensões. |
| We're a big family. | Nós somos uma grande família. |
| We're a big family. | Somos uma grande família. |
| It's a little big. | Está um pouco grande. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| A big stick, a baton stick. | Um cacetete, e uma batuta. |
| A dwarf married a big man. | Uma anã se casou com um homem grande. |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil. |
| We make a decision it's that big, even though it's not that big. | Tomamos a decisão de que ela é grande assim, apesar dela não ser grande assim, |
| There is a big difference. | Existe uma grande diferença. |
| We have a big problem. | Nós temos um grande problema. |
| This is a big joke. | E esta é uma piada de peso. |
| It's a really big problem. | É um problema grave. |
| Not really a big deal. | Não era grande coisa. |
| Jargon is a big one. | Jargão é um dos grandes. |
| It's taking a big picture. | Isso é tirar uma foto do todo. |
| Is that a big number? | É um número grande? |
