Translation of "a charge against" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Against - translation : Charge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The charge sheet against Obama over Syria is long.
O registo de acusações a Obama sobre questões relacionadas com a Síria é extenso.
Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points.
A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer.
These organisms, how are they insulating against their own electric charge?
Este organismos, como eles isolam contra suas próprias cargas elétricas?
Saddam appeared live on Iraqi television to lead the charge against the Iranians.
Saddam então apareceu ao vivo na televisão estatal para liderar as ofensivas contra os iranianos.
Securities settlement system a system which permits the transfer of securities either free of charge or against payment . 1
Sistema de entrega contra pagamento mecanismo utilizado num sistema de liquidação de títulos , que assegura que a transferência definitiva de um activo é efectuada se e só se ocorreu a transferência definitiva de outro ( s ) activo ( s ) .
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .
Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
A charge of dictatorship.
Uma acusação de regime ditatorial.
He was also in charge of the preparations against Napoleon's planned invasion of the United Kingdom in 1803.
Também estava encarregue das preparações contra a invasão ao Reino Unido planeada por Napoleão em 1803.
There shall be a charge on income accruing to each participating NCB from assets held against national banknotes in circulation ( NCB 's seigniorage ) .
O rendimento de cada BCN participante proveniente dos activos detidos em contrapartida das notas nacionais em circulação ( direito de senhoriagem do BCN ) fica sujeito a um débito .
The most familiar charge is electric charge.
A carga mais familiar é a carga elétrica.
His first match in charge was against Norway which was played in Oslo on August 16 the game ended in a 1 1 draw.
Seu primeiro jogo no cargo foi contra a Noruega, em Oslo, em 16 de agosto (o resultado foi um empate de 1 1).
A charge, mounted or dismounted, was also more effective when using a spear rather than a sword, as it offered better than even odds against a samurai using a sword.
Por lei, um direito chamado kirisute gomen dava a um samurai o poder de eliminar com sua espada qualquer um das castas mais baixas que não o respeitasse.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.
História e descobrimento do elétron A existência do elétron foi postulada por George Johnstone Stoney, como uma unidade de carga no campo da eletroquímica.
Floating charge
Garantia flutuante
Loans with a flat charge rate ( fixed )
Empréstimos a taxa fixa
Loans with a flat charge rate ( fixed )
Empréstimos a taxas fixas
Everyone who is arrested shall be informed promptly, in a language which he understands, of the reasons for his arrest and of any charge against him.
Qualquer pessoa presa deve ser informada, no mais breve prazo e em língua que compreenda, das razões da sua prisão e de qualquer acusação formulada contra ela.
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.
Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.
For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.
Clough's first game in charge was the third round FA Cup replay against Tottenham Hotspur, a 1 0 victory thanks to a goal by Scottish centre forward Neil Martin.
O primeiro jogo de Clough foi a terceira rodada FA Cup no jogo de volta contra Tottenham Hotspur, com uma vitória por 1 0, graças a um gol de centro avante escocês en Neil Martin.
Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).
Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).
A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for example conversion into a digital value.
Dispositivo de carga acoplada ou CCD ( charge coupled device ) é um sensor semicondutor para captação de imagens formado por um circuito integrado que contém uma matriz de capacitores acoplados.
Hansen refuted the charge in a lengthy pamphlet.
Ver também Trotskismo Stalinismo
Now, it turns out the electric charge is actually a combination of two other charges hypercharge and weak charge.
Acontece que as cargas elétricas na verdade têm uma combinação de duas outras cargas hipercarga e carga fraca.
Battery Charge Graph
Gráfico de carga da bateria
Who's in charge?
Quem está no comando?
Who's in charge?
Quem é que é o responsável?
Charge your phone.
Carregue o seu celular.
I'm in charge.
Eu estou no comando.
I'm in charge.
Estou no comando.
By dividing the charge on a mole of electrons by the charge on a single electron the value of Avogadro's number is obtained.
Ao dividir a carga de um mol de elétrons pela carga de um único elétron, o valor obtido é o número de Avogadro.
If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions.
Se uma partícula e uma anti partícula colidem, elas criam um pulso de energia e uma carga total de zero em todos os quatro eixos de cargas.
It's a serious question who is really in charge?
É uma pergunta séria quem está realmente no comando?
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca.
It's free of charge.
É grátis.
It's free of charge.
É gratuito.
He doesn't charge much.
Ele não cobra muito caro.
Tom isn't in charge.
Tom não é o responsável.
Tom is in charge.
Tom é o encarregado.
Who was in charge?
Quem era o encarregado?
You're in charge now.
Agora você está reinando.
You're in charge now.
Agora você está encarregado.
Tom doesn't charge much.
Tom não cobra muito caro.

 

Related searches : Charge Against - Charge Against Profit - Charge Up Against - Against Extra Charge - Bring Charge Against - Charge Against Income - Charge Off Against - A Charge - Register A Charge - A Tax Charge - Charge A Levy - Charge A Service - A Single Charge - Charge A Device