Translation of "a clear definition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

Definition - translation :

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Definição Insanidade Termo Dar-me Verdadeira

Examples (External sources, not reviewed)

We need a clear definition of the concept of human rights.	Precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos.
A clear definition of the competences of the IML is also given , which include the definition and implementation of monetary policy .	Sao ainda definidas com rigor as competencias do IML que abrangem a formulacao e execucao da política monetária .
It is clear that the success of standardisation in this field requires clear definition , communication and implementation , so that local interpretation is avoided .	É evidente que o êxito da normalização neste domínio exige uma definição , comunicação e implementação claras , para que sejam evitadas interpretações de carácter local .
The Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments .	Rácio de reserva ( reserve ratio ) rácio definido pelo banco central para cada categoria de rubrica elegível do balanço , incluídas na base de incidência .
William long has translated a government regulation, Computer Information Network and Internet Security, Protection and Management Regulations, which has a very clear definition of harmful information .	William long traduziu uma regulamentação do governo, Rede de Informações em Computadores e Segurança na Internet, Regulamentos de Proteção e Administração, que possui uma definição bastante clara do que seria informação prejudicial .
Transparency and a clear definition of the responsibilities and liabilities of each category of participating financial institutions , be they owners or users , should be established	Deve haver transparência e uma definição clara das responsabilidades de cada categoria de instituições financeiras participantes , quer sejam proprietárias quer sejam utilizadoras .
Price stability the Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments .	Pacto de Estabilidade e Crescimento consiste em dois Regulamentos do Conselho da UE relativos ao reforço da supervisão das posições orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas e à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos e de uma Resolução do Conselho Europeu relativa ao Pacto de Estabilidade e Crescimento adoptada na Cimeira de Amsterdão , em 17 de Junho de 1997 .
A generic definition	Uma definição genérica
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
This definition is based in theories of planetary formation, in which planetary embryos initially clear their orbital neighborhood of other smaller objects.	Esta definição se baseia em teorias de formação planetária, segundo as quais embriões planetários primeiramente limpam a sua vizinhança orbital de outros objetos menores.
From this definition, it is clear that a set is a subset of itself for cases where one wishes to rule this out, the term proper subset is defined.	A partir desta definição, é óbvio que um conjunto é um subconjunto de si mesmo nos casos em que se deseja evitar isso, o termo subconjunto próprio é definido para excluir esta possibilidade.
A very simple definition.	Uma definição bem simples.
The most clear definition of the Human right to water has been issued by the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.	Os direitos humanos de segunda geração ou direitos de igualdade, constituiriam os direitos econômicos, sociais e culturais.
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?	Você não pode aplicar uma definição, como por exemplo, uma definição de vida, como da Suprema Corte?
Quine Rosser definition Rosser (1953) employed a definition of the ordered pair due to Quine which requires a prior definition of the natural numbers.	A definição de Quine Rosser Rosser (1953) usou extensivamente uma definição de par ordenado devido a Willard van Orman Quine.
And what is the definition then? The definition?	E qual a definição então? A definição?
She is a clear headed.	Ela tem uma cabeça boa.
She had a clear conscience.	Ela estava com a consciência limpa.
For processing and operating purposes , and to ensure that the scope of obligations is clear , it would be useful to insert such a definition into the proposed directive ( in the definitions article ) .	Para efeitos operacionais e de processamento , e ainda para garantir a clareza do conteúdo das obrigações , seria útil inserir uma tal definição na directiva proposta ( no artigo contendo as definições ) .
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .	Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
And Post had only proposed a definition of calculability and criticized Church's definition , but had proved nothing.	E Post só havia proposto uma definição de calculabilidade e criticou a definição de Church, mas não tinha provado nada.
So here's a new definition for doodling.	Aqui está uma nova definição para o rabiscar.
That's our definition of a parallel line.	Esta é nossa definição de linha paralela.
It's a definition really of Euclidean space.	Esta é uma definição realmente Euclidiana do espaço.
So what's a good definition for cyborg?	Então qual é uma boa definição de ciborgue?
Functions as methods Unlike many object oriented languages, there is no distinction between a function definition and a method definition.	Funções e métodos Diferente de muitas linguagens orientadas a objetos, não há distinção entre a definição de uma função e a definição de um método no JavaScript.
Tag Definition	Definição Etiqueta
Tag Definition	Definição de Etiquetas
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT	BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.	Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
The persons and institutions subject to the Directive should satisfy themselves that they have ascertained and understand any beneficial ownership situation , based on a clear definition of the concept of the beneficial owner .	As pessoas e as instituições sujeitas ao disposto na directiva devem assegurar se que verificaram e entenderam qualquer situação de propriedade efectiva , com base numa definição clara do conceito de beneficiário efectivo .
Point ( o ) ( new ) introduces a definition of system operator in order to make it clear who is in charge of running the system and thus who bears the legal responsibility for its operation .	interoperabilidade para facilitar a compensação , a liquidação e os acordos de entrega contra pagamento entre sistemas . A ( nova ) alínea o ) introduz uma definição de operador de sistema , de forma a tornar claro quem é responsável pelo funcionamento do sistema e , por conseguinte , a quem cabe a responsabilidade jurídica desse funcionamento .
Moreover , the President recalled that a quantitative definition of price stability also provides the basis for the accountability of the ECB by setting a clear benchmark against which its monetary policy can be assessed over time .	No que se refere ao valor numérico para a definição de estabilidade de preços , o Presidente lembrou que , por bem fundamentadas razões económicas , o Tratado não permite a exclusão , de modo arbitrário , de valores positivos baixos para aumentos do nível de preços .
Clear a spaceship from all droids	Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial
Clear hidden mines from a minefield	Limpa todas as minas escondidas do campo minado
I just want a clear answer.	Quero apenas uma resposta clara.
The quantitative definition of price stability in terms of an annual increase in the HICP provides a clear yardstick against which the public can hold the ECB accountable while helping to anchor market expectations .	A definição quantitativa de estabilidade de preços em termos de um aumento homólogo do IHPC proporciona um referencial claro em relação ao qual o público pode responsabilizar o BCE , contribuindo ao mesmo tempo para ancorar as expectativas do mercado .
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
Goto symbol definition	Ir para definição etiqueta
Goto symbol definition	Ir para a definição do símbolo
national accounts definition .	definição das contas nacionais .
4 ) Eurostat definition .	4 ) Definição do Eurostat .
Price stability definition	Estabilidade de preços ndash definição
An interesting definition.	Uma definição interessante.
Atoms definition A definition of matter based on its physical and chemical structure is matter is made up of atoms .	Definições de átomos e moléculas Uma definição de matéria que é baseada em sua estrutura física e química é matéria é feita de átomos e moléculas .

Exibir esta página em português