Translation of "a cloud" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cloud - translation :

Keywords : Nuvem Cogumelo Nuvem Nuvens Emoções

Examples (External sources, not reviewed)

Is the cloud a territory?	A nuvem tem território?
A cloud drifted over the moon.	Uma nuvem passava encobrindo a lua.
His mind is based in a cloud.	A mente dele é baseada em uma nuvem.
There wasn't a cloud in the sky.	Não havia uma nuvem no céu.
There's not a cloud in the sky.	O céu está limpo.
There's not a cloud in the sky.	Não há nenhuma nuvem no céu.
And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through.	E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar.
Description The liquid water density within a cumulus cloud has been found to change with height above the cloud base rather than being approximately constant throughout the cloud.	Descrição A densidade de água líquida em uma nuvem cúmulo varia conforme a altitude acima de sua base, ao invés de ser constante em toda sua extensão.
And in this, you'd have like a something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time.	E assim, você teria como um alguma coisa que parece uma nuvem, e é uma nuvem ao mesmo tempo.
There isn't a single cloud in the sky.	Não há uma nuvem sequer no céu.
There was not a cloud in the sky.	Não havia uma nuvem no céu.
A white cloud floats in the blue sky.	Uma nuvem branca flutua no céu azul.
The sky today is blue, without a cloud.	Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.
There is a smoke cloud over the province.	Há uma nuvem de fumaça sobre a província.
Some examples of cloud anti virus products are Panda Cloud Antivirus and Immunet.	Alguns exemplos de nuvem produtos anti vírus são Panda CloudAntivirus e Immunet.
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,	E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
Viewed from a distance, the island looked like a cloud.	Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.
Along with the Large Magellanic Cloud, it lies within the Magellanic Stream, a cloud of gas that connects the two galaxies.	Juntamente com a Grande Nuvem de Magalhães, ela está na corrente de Magalhães, uma nuvem de gás que conecta as duas galáxias.
The cloud was in the shape of a bear.	A nuvem tinha a forma de um urso.
Each passing car threw up a cloud of dust.	Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira.
Olson, Lynne and Stanley Cloud.	Olson, Lynne and Stanley Cloud.
It strips that gas cloud apart.	Ele descasca aquela nuvem de gás.
Valued point cloud visualisation and analysis	Visualização e análise de Valued point cloud
The granny cloud sits over there.	A nuvem de avó está ali.
There's more cloud today than yesterday.	Há mais nuvens hoje do que ontem.
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.	Há também uma coisa um pouco mais distante chamada de nuvem de Oort.
It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.	isto parece assustador, como uma nuvem de monção ou trovoada.
But I was still, you know this is a kitty cloud.	Mas eu estava ainda, vocês sabem esta é uma nuvem gatinho.
The government created a cloud about the Sagar Runi murder investigation.	O governo criou uma nuvem em torno da investigação do assassinato Sagar Runi.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.	O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
He noted a little cloud where the Andromeda Galaxy is located.	Ele notou uma pequena nuvem onde a Galáxia de Andrômeda está localizada.
A bright cloud appears around them, and a voice from the cloud says, This is my Son, the Beloved with him I am well pleased listen to him ().	Uma nuvem brilhante aparece à sua volta, ouvindo se uma voz celestial Este é o meu amado Filho, em quem me comprazo escutai o.
It is thought to be near the neighbouring G Cloud but it is not known if the Solar System is embedded in the Local Interstellar Cloud, or if it is in the region where the Local Interstellar Cloud and G Cloud are interacting.	A maior parte da matéria que preenche a heliosfera é proveniente do Sol e se espalha em todas as direções através do vento solar até atingir os confins dessa região, quando não mais consegue avançar em meio à matéria do espaço interestelar.
This cloud is completely, 100 percent artificial.	Esta nuvem é completamente, 100 por cento artificial.
Cloud antivirus Cloud antivirus is a technology that uses lightweight agent software on the protected computer, while offloading the majority of data analysis to the provider's infrastructure.	Cloud AntivirusCloud Antivirus é uma tecnologia que utiliza software agenteleve no computador protegido, enquanto o descarregamento da maioria da análisede dados de infraestrutura do provedor.
Rain forms in a cumulus cloud via a process involving two non discrete stages.	A chuva forma se em uma nuvem cúmulo a partir de dois estágios.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.	A segunda coisa é que alguns chamam isso de a nuvem , e você meio que toca a nuvem com isto.
The height at which the cloud forms depends on the amount of moisture in the thermal that forms the cloud.	A altitude na qual os cúmulos se formam dependem da umidade na corrente de ar que a forma.
A tornado is a violently rotating column of air that is in contact with both the surface of the earth and a cumulonimbus cloud or, in rare cases, the base of a cumulus cloud.	Um tornado é um fenômeno meteorológico que se manifesta como uma coluna de ar que gira de forma violenta e potencialmente perigosa, estando em contato tanto com a superficie da Terra como com uma nuvem cumulonimbus ou, excepcionalmente, com a base de uma nuvem cumulus.
NGC 346 is a star forming region located in the Small Magellanic Cloud.	NGC 346 é uma região de formação de estrelas na Pequena Nuvem de Magalhães.
Example code and explanation for a Maven plugin to create a cloud based virtual machine running an application server is given in the article Automate development and management of cloud virtual machines .	Código de exemplo e explicação para o plugin Maven para criar uma máquina virtual baseada em nuvem executando em um servidor de aplicação é dado no artigo Automate development and management of cloud virtual machines .
Tornadoes A tornado is a violent, dangerous, rotating column of air that is in contact with both the surface of the earth and a cumulonimbus cloud or, in rare cases, the base of a cumulus cloud.	Tornados Um tornado é um fenômeno meteorológico que se manifesta como uma coluna de ar que gira de forma violenta e potencialmente perigosa, estando em contato tanto com a superficie da Terra como com uma nuvem cumulonimbus ou, excepcionalmente, com a base de uma nuvem cumulus.
The moon came out from behind the cloud.	A lua veio por de trás da nuvem.
The inner Oort cloud is also known as the Hills cloud, named after Jack G. Hills, who proposed its existence in 1981.	A nuvem interior também é conhecida como nuvem de Hills, em homenagem a J. G. Hills, o astrônomo que propôs a sua existência em 1981.
There's lots of smoke and appart from the fire on Ymittos (which we can clearly locate) there is a big yellowish cloud which we don't know if it's smoke or a normal cloud.	Há muita fumaça e além do fogo em Ymittos (que podemos claramente localizar) há uma grande nuvem amarelada que não conseguimos discernir se é fumaça ou uma nuvem normal.

Exibir esta página em português