Translation of "a common platform" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Configure the Smart Common Input Method platform | configure a Smart Common Input Method platform |
| The long term plan of the new group is to use a common technological platform . | O plano de longo prazo do novo grupo consiste na utilização de uma plataforma tecnológica comum . |
| and ii ) the principles for the development of a common platform for Eurosystem collateral management ( CCBM2 ) . | e ii ) os princípios para o desenvolvimento de uma plataforma comum para a gestão dos activos de garantia do Eurosistema ( o MBCC2 ) . |
| The introduction of a common pan European electronic trading platform ( Euro MTS ) reduced transaction costs substantially . | A introdução de uma plataforma electrónica pan europeia comum de negociação ( Euro MTS ) reduziu substancialmente os custos de transacção . |
| In the United Kingdom , NewChaps was introduced at end August 2001 , providing a common IT platform for sterling and euro RTGS participants . | No Reino Unido , o NewChaps foi introduzido no final de Agosto de 2001 , disponibilizando uma plataforma de TI comum para a libra esterlina e para os participantes no RTGS ( sistema de liquidação por bruto em tempo real , SLBTR ) em euros . |
| A 3D platform game | Um jogo em plataforma 3D |
| It's a research platform. | É uma plataforma de pesquisa. |
| And that's a concerted platform. | E isso é uma plataforma combinada. |
| A multi platform Atari 2600 emulator | Emulador de Atari 2600 multi plataforma |
| Play a classic 2D platform game | Jogue um clássico jogo de plataforma 2D |
| A platform to serve the community | Uma plataforma para servir à comunidade |
| Only national parliaments can fill the vacuum, and they need a common platform within the eurozone a kind of Euro Chamber through which they can control European economic governance. | Apenas os parlamentos nacionais podem preencher o vazio e necessitam de uma plataforma comum na zona euro uma espécie de Euro Câmara através da qual possam controlar a governação económica europeia. |
| A Super Mario inspired penguin platform game | Um jogo de plataforma com pinguins inspirado no Super Mário |
| This entails forming a common platform that represents all relevant groups, including the Local Coordination Committees, the Syrian Revolution Coordinators Union, and the Free Syrian Army s military councils. | Isto implica a formação de uma plataforma comum onde todos os grupos relevantes tenham representação, incluindo os Comités de Coordenação Local, o SRCU Syrian Revolution Coordinators Union e os conselhos militares do Exército Livre da Síria. |
| Retro platform game | Jogo de Plataforma Estilo Retro |
| Physical network platform | Plataforma de rede física |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional |
| A free next generation cross platform music score editor! | Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma |
| A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner. | Um interface gráfico trans plataforma para o Digitalizador de segurança Nmap. |
| There were a good many people on the platform. | Havia muita gente na plataforma. |
| surreal platform shooting game | Jogo de tiros em plataforma surreal |
| Radiation therapy research platform | Plataforma de pesquisa para terapia de radiação |
| Cross Platform Password Manager | Gestor de senhas multi plataforma |
| Open scientific computation platform | Plataforma aberta para computação científica |
| Platform independent Python debugger | Depurador Python independente da plataforma |
| Platform Specific Building Notes | Notas Específicas por Plataforma de Construção |
| La Cuidadora crowdmapping platform | Plataforma de mapeamento de La Cuidadora |
| Lattes Platform (in Portuguese). | Plataforma Lattes Reminiscências de César Lattes |
| A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform. | Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS. |
| The story rests on a fundamental platform of political pluralism. | A história se apoia em uma plataforma fundamental de pluralismo político. |
| A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files. | Ferramenta multi plataforma para optimizar ficheiros PNG e JPG. |
| So I decided to create a platform for that potential. | Então decidi criar uma plataforma para esse potencial. |
| Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 . | Está em curso , desde 2007 , uma iniciativa para a criação de uma plataforma única partilhada ( CCBM2 ) . |
| Kiirti provides multiple instances of Ushahidi on a single platform. | Kiirti fornece várias instâncias do Ushahidi em uma única plataforma. |
| It stands on a platform or stylobate of three steps. | Ergue se sobre uma plataforma ou estilóbata de três degraus. |
| Java Platform, Micro Edition, or Java ME, is a Java platform designed for embedded systems (mobile devices are one kind of such systems). | Uma configuração define a JVM ( Java Virtual Machine ) para um pequeno e específico dispositivo computacional. |
| A missing element in the current strategy for an integrated securities infrastructure for the Single Market is the establishment of a common , neutral settlement platform to foster effective interoperability and competition between the service providers . | A plataforma do Eurosistema para a liquidação de títulos ( T2S ) complementa os esforços de desenvolvimento Um elemento ainda em falta na actual estratégia para uma infra estrutura de títulos integrada para o Mercado Único é a criação de uma plataforma de liquidação neutra comum , com vista a fomentar a interoperabilidade e concorrência efectiva entre prestadores de serviços . |
| Is this game cross platform? | Este jogo é multiplataforma? |
| We have a common past, and we have a common future. | Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, |
| We have a common past and we share a common future. | Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. |
| This is what I understand from my faith tradition, and this is what I understand from my studies of other faith traditions, and this is the common platform on which we must all stand, and when we stand on this platform as such, I am convinced that we can make a wonderful world. | Isto é o que entendo da tradição de minha fé, e isto é o que entendo de meus estudos de outras tradições de fé, e esta é a plataforma comum sobre a qual todos nós devemos permanecer, e quando permanecemos nessa plataforma desse modo, estou convencido de que podemos construir um mundo maravilhoso. |
| A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games | Um jogo 2D de platforma com estilo semelhante a muitos clássicos |
| Decide on a platform and set it up for your system. | Decida a plataforma e configure a para o seu sistema. |
| Jan30Sudan used Ushahidi platform to document the demonstrations on a map. | O site Jan30Sudan usou a plataforma Ushahidi para documentar as manifestações em um mapa. |
| A citizen media Ushahidi platform has been launched by Jornal A Verdade ( verdademz). | O sociólogo Carlos Serra, que foi uma fonte de informação importante em 2008, escreveu |
Related searches : Common Platform - Common It Platform - Common Application Platform - A Platform - A Common - Offer A Platform - Launch A Platform - A Platform For - A Unique Platform - Providing A Platform - Operating A Platform - A Single Platform - Provided A Platform - As A Platform
