Translation of "a definite decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Definite - translation :

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Definitivo Definido Definitiva Definitivas Definidas

Examples (External sources, not reviewed)

There's a definite difference.	Há uma diferença óbvia.
There's a definite presence there.	Tem uma clara presença aqui.
It was almost a definite victory.	Era quase uma vitória definitiva.
Are you looking for a definite article?	Está a buscar um artigo definido?
I cannot give you a definite answer today.	Não posso lhe dar uma resposta definitiva hoje.
Now in Arabic, we can make this definite by adding the definite article al.	Mas em árabe nós podemos fazê la definida adicionando o artigo definido al.
He has no definite object in life.	Ele não tem um objetivo definido na vida.
The morpheme ' represents a plural (with definite article) of ' (island) in Danish.	Na ilha maior Streymoy encontra se a capital, Tórshavn, com 16.000 habitantes (1999).
The mobile phase is the phase that moves in a definite direction.	A fase estacionária é sólida e a fase móvel pode ser líquida ou gasosa.
Because it is usually easier to compute an antiderivative than to apply the definition of a definite integral, the fundamental theorem of calculus provides a practical way of computing definite integrals.	Por ser usualmente mais fácil computar uma antiderivada do que aplicar a definição de uma integral definida, o teorema fundamental do cálculo provê uma forma prática de computar integrais definidas.
Be this as it may, the book had a definite origin and a clear purpose.	Seja como for, trata se de uma obra que tem uma origem concreto e um objetivo claro.
The loss in biodiversity, for example, is often definite.	Reduzir de forma significativa a perda da biodiversidade.
Definite themes along the way are mountains and folk architecture.	O ponto comum é a serra e a arquitetura popular.
But there is a definite commitment to change the status quo which is totally unacceptable.	Estamos sim absolutamente determinados em alterar o status quo, que é totalmente inaceitável.
FOLLOW UP AND EVALUATION There is no definite period for action .	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Acção sem limite de tempo .
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.
The case is yet to be judged by the Supreme Federal Court, without a definite date.	O caso ainda deve ser julgado pelo Supremo Tribunal Federal, sem data definida.
I think there is a definite style on War where there isn't on the previous albums.	Eu acho que há um estilo definido em War , que não ocorre em álbuns anteriores .
Substance and mixture A chemical substance is a kind of matter with a definite composition and set of properties.	SubstânciaUma substância química é um tipo de matéria com composição e conjunto de propriedades definidos.
This means that the shape of a liquid is not definite but is determined by its container.	A forma e posição relativa das suas partículas é variável se adaptando conforme o corpo.
The former definition would make such concepts as the trapezoidal approximation to a definite integral ill defined.	A primeira definição faria com que conceitos tais como o da aproximação trapezoidal para a integral definida fossem mal definidos.
... For, if the thermalization is actually doing anything ... then it represents a definite increasing of the entropy.	Esses modelos prevêem a existência de uma quantidade abundante dessas partículas, que seriam produzidas nos primeiros estágios do universo primitivo.
There is a definite article, related (as in English) to the demonstrative adjective meaning 'that' 'the girl'.	Há um artigo definido relacionado ao adjetivo demonstrativo, que significa aquele(a) A menina .
When creating the primary heroine, Kishimoto admitted, I don't have a definite image of what a heroine should be .	Sobre a criação da heroína principal, Kishimoto admitiu Eu não tinha uma imagem definida do que uma heroína deve ser .
The reason for this is because SimCity wasn't a traditional game that had definite win and lose conditions.	A razão para isso é porque SimCity não era um jogo tradicional que tinha definido condições de ganhar ou perder .
The crew of the Argo There is no definite list of the Argonauts.	Com o amanhecer, os vitoriosos tripulantes de Argo verificaram o triste engano.
A state is an organized political community occupying a definite territory, having an organized government, and possessing internal and external sovereignty.	Um estado é uma comunidade política organizada ocupando um território definido, com um governo organizado e possuindo soberania interna e externa.
The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum.	A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann.
Some critics viewed the film as a modernisation of the series, and felt Brosnan was a definite improvement over his predecessor.	Alguns críticos acharam que o filme era uma modernização da série, e também acharam que Brosnan era uma melhora quando comparado a seu predecessor.
Make a decision.	Tome uma decisão.
Thus, the cat would be expected to have settled into a definite state long before the box is opened.	Assim, espera se que o gato tenha sido estabelecido em um estado definido muito tempo antes da caixa ser aberta.
Some of these verses are definite in meaning, it says, and others are ambiguous.	Alguns desses versículos são definitivos em significado , ele diz, e outros são ambíguos.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.	A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
The public's reaction was lukewarm, and Bizet soon became convinced of its failure I foresee a definite and hopeless flop .	A reação do público foi morna e Bizet logo se convenceu do fracasso , Eu prevejo um fracasso definitivo e sem esperanças .
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position	Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
Friends and family have definite ideas of how they expect me to live my life.	Amigos e familiares estabeleceram conceitos sobre como eles esperam que eu viva a minha vida.
No definite relation exists between the annual rings of growth and the amount of sapwood.	Não há uma relação definida entre os anéis anuais de crescimento e a quantidade de borne.
I've made a decision.	Eu me decidi.
Tom made a decision.	Tom tomou uma decisão.
I've made a decision.	Eu tomei uma decisão.
is a decision problem.	é um problema de decisão.
In the Copenhagen interpretation, an interpretation of quantum mechanics, the squared modulus of the wave function, , is a real number interpreted as the probability density of measuring a particle as being at a given place at a given time or having a definite momentum, and possibly having definite values for discrete degrees of freedom.	Em uma interpretação importante da mecânica quântica chamada a interpretação de Copenhague, o módulo de elasticidade ao quadrado da função de onda, _ ψ _2 , é um número real se interpretado como a densidade de probabilidade de encontrar uma partícula em um dado local num determinado momento, se a posição da partícula está a ser medida.
By using a root, and adding some definite prefixes and suffixes, one can derive many nouns and adjectives from the root.	Através do uso de uma raiz, à qual são adicionados alguns prefixos e sufixos definidos, pode se derivar diversos substantivos e adjectivos.

Exibir esta página em português