Translation of "a device which" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's a piano nobile, which is a device used in the Renaissance. | Aqui está um piano nobile, que é um dispositivo usado no Renascimento. |
| This is a fantastic device which is only beginning to be tapped. | Este é um dispositivo fantástico que está apenas começando a ser explorado. |
| Here we have our device in which we put in a frame. | Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação. |
| A cathode is the electrode from which a conventional current leaves a polarized electrical device. | Um cátodo é o elétrodo a partir do qual a corrente convencional abandona um aparelho elétrico polarizado. |
| It's a fantastic device. | É um aparelho fantástico. |
| A device which produces converging or diverging light rays due to refraction is known as a lens. | Lentes Um dispositivo que converge ou diverge raios de luz, devido à refracção é conhecida como uma lente. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se mesmo assim não funcionar, tenta executar audiocd ?device dev sg0 (ou similar) para dizeres ao kio_audiocd em que dispositivo se encontra o teu CD ROM. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do bzip, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| It's called a neonurture device. | Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. |
| Profiles are subsets of configurations , of which there are currently two the Connected Limited Device Configuration (CLDC) and the Connected Device Configuration (CDC). | Há duas configurações para um dispositivo embarcado, uma para dispositivos com maior capacidade computacional (do inglês High end consumer devices ), denominado CDC ( Connected Device Configuration ). |
| This module is used to determine which MIDI device KDE should use. | Este módulo é usado para determinar qual o dispositivo MIDI que o KDE deverá usar. |
| The company did not clarify which authentication features the device is checking . | A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo . |
| The specific device commands for a plotter are different from the device commands for a CRT monitor but the graphics library hides the implementation and device dependent details by providing an abstract interface which provides a set of primitives that are generally useful for drawing graphical objects. | Os comandos específicos de uma impressora são diferentes dos comandos específicos de um monitor CRT, por exemplo, mas a biblioteca esconde os detalhes específicos de implementação e oferece uma interface abstrata de uso geral para gerar gráficos. |
| As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port. | Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado. |
| It's like a water dowsing device. | É como um dispositivo de achar água. |
| This is a very sophisticated device. | Este é um aparelho muito sofisticado. |
| When the receiving device finishes processing the TLP from its buffer, it signals a return of credits to the sending device, which increases the credit limit by the restored amount. | Quando o dispositivo receptor termina o tratamento do TLP a partir do seu tampão, é sinais de um regresso aos créditos do dispositivo de envio que, depois, aumenta o limite de crédito pela montante restaurada. |
| A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device. | Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico. |
| Device management To perform useful functions, processes need access to the peripherals connected to the computer, which are controlled by the kernel through device drivers. | Gerenciamento de dispositivos Para realizar funções úteis, processos precisam acessar periféricos conectados ao computador, que são controlados pelo núcleo através do driver do dispositivo. |
| Every BlackBerry has a unique ID called a BlackBerry PIN, which is used to identify the device to the BES. | Seu sistema operacional é de código fechado e foi desenvolvido com base no QNX Neutrino, sendo chamado BlackBerry Tablet OS. |
| It is also possible to use XFree86 in a framebuffer device, which in turn uses a kernel graphics card driver. | Também é possível utilizar o XFree86 em um dispositivo de framebuffer, que por sua vez utiliza um driver de placa gráfica para núcleo. |
| The Wii introduced the Wii Remote controller, which can be used as a handheld pointing device and which detects movement in three dimensions. | O console destaca se pelo seu controle sem fios, o Wii Remote, dotado de um acelerômetro capaz de detectar movimentos em três dimensões. |
| A modulator is a device that performs modulation. | O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador . |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| So it's a very nice little device. | É um pequeno dispositivo muito simpático. |
| This machine doesn't have a safety device. | Esta máquina não tem um dispositivo de segurança. |
| The telephone is just a wonderful device. | O telefone é um aparelho maravilhoso. |
| This is a device which is intended to reduce the phenomenon of gaze down to the simplest possible materials. | Este é um aparato que objetiva reduzir o fenômeno do olhar em outra direção aos materiais mais simples possíveis. |
| E money products which provide the customer with a portable electronic device , typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip . | Produtos de moeda electrónica que facultam ao detentor um dispositivo electrónico portátil , normalmente sob a forma de um cartão contendo um circuito integrado com um chip microprocessador . |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| What I got is basically a gesture interface device that actually acts as a motion sensing device made for two dollars. | O resultado foi basicamente um aparelho de interface por gesto que age como um sensor de movimento custando 2 dólares. |
| Here's a biometric device a pair of Apple Earbuds. | Aqui está um aparelho biométrico um par de fones de ouvido Apple. |
| do a full backup in a external storage device. | faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo. |
| A formal device in which each half of a sonata leads to a pivotal point, which the Scarlatti scholar Ralph Kirkpatrick termed the crux , and which is sometimes underlined by a pause or fermata. | Um recurso formal em que cada metade de uma sonata conduz a um ponto central o qual o especialista em Scarlatti Ralph Kirkpatrick chamou o ponto x e que, algumas vezes é sublinhado por uma pausa ou uma fermata. |
| A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for example conversion into a digital value. | Dispositivo de carga acoplada ou CCD ( charge coupled device ) é um sensor semicondutor para captação de imagens formado por um circuito integrado que contém uma matriz de capacitores acoplados. |
| A loudspeaker (or loud speaker or speaker) is an electroacoustic transducer a device which converts an electrical audio signal into a corresponding sound. | Um é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras. |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| What you see here is a prototypic device. | O que vocês estão vendo aqui é um dispositivo protótipo. |
| As she says, It's a single function device. | E ela diz, É um dispositivo com uma função. |
| How to use a GPS device with digikam | Como Obter o digikam |
Related searches : A Device - Create A Device - A Device For - Device A Plan - Charge A Device - Use A Device - On A Device - Deploy A Device - Wipe A Device - Such A Device - Add A Device - Pair A Device - As A Device - A Handheld Device