Translation of "a fellow member" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fellow - translation :

Member - translation :

Keywords : Compatriotas Camarada Companheiros Sujeito Meus Membro Familiar Membros Comunidade Clube

Examples (External sources, not reviewed)

Has feelings for fellow member Dan Moroboshi.	Tem uma queda pelo colega Dan Moroboshi.
He was a fellow or honorary member of 30 international Academies of Sciences.	Foi também, membro honorário de 30 Academias de Ciências internacionais.
So, I look to you, fellow member of the Earth community.	Então, eu olho para vocês, caros cidadãos da comunidade da Terra.
He has an older brother, and is a cousin of fellow Backstreet Boys member Kevin Richardson.	É primo do integrante do Backstreet Boys Kevin Richardson (seu pai é irmão mais velho de Ann, mãe de Kevin).
Fellow Led Zeppelin band member John Bonham died at the house in 1980.	Na quela mansão morreu o baterista e membro do Led Zeppelin John Bonham.
He teamed with fellow Evolution member Flair to defeat Chris Masters and Carlito.	Ele se aliou a Flair para derrotar Chris Masters e Carlito.
What a dishonest fellow!	Que cara mais desonesto!
What a mean fellow!	Que cara mau!
Fred is a lazy fellow.	Fred é um cara preguiçoso.
He is a good fellow.	Ele é um bom companheiro.
Along with fellow member Ice Cube, Dr. Dre will produce a biographical film about N.W.A tentatively titled Straight Outta Compton .	Ice Cube havia deixado o grupo após o segundo álbum e o Dr. Dre após o 3o em 1991 foi o fim do N.W.A.
It's quite a cute little fellow.	É um indivíduo bem bonitinho.
Tom is a very decent fellow.	Tom é um rapaz muito decente.
In the gubernatorial campaign of fellow PDT member Aldo Pinto in 1986, Rousseff had an advising role.	Na campanha do pedetista de Aldo Pinto para o governo do estado em 1986, Dilma participou da assessoria.
Another notable member of Henri's family was his cousin, Raymond Poincaré, who would become the President of France, 1913 to 1920, and a fellow member of the Académie française.	Outro notável membro de sua família foi seu primo Raymond Poincaré, que iria se tornar presidente da França, de 1913 a 1920, e um destacado membro da Academia Francesa.
Tara Maclay (Amber Benson) is a fellow member of Willow's Wicca group during season four, and their friendship eventually turns into a romantic relationship.	Tara Maclay (Amber Benson) é um outro membro do grupo, e era colega de Willow no grupo Wicca durante a quarta temporada, e sua amizade transforma se num relacionamento romântico.
A founding member of the Zone9 blogging collective and a Global Voices community member, he was arrested and imprisoned on April 25, 2014 along with five fellow members of Zone9 and three journalist colleagues.	Um dos fundadores do coletivo de blogueiros Zone 9 e membro da comunidade do Global Voices, ele foi preso no dia 25 de abril de 2014, junto com outros cinco companheiros do Zone 9 e três jornalistas.
Ekeko is a diminutive fellow with a jolly disposition.	Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão.
Mr President, Commissioner, I am speaking on behalf of my fellow Member, Robert Goebbels, who is unable to attend due to a political commitment.	Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, intervenho em nome do meu colega Robert Goebbels que teve de se ausentar devido a um compromisso político.
He then joined Walt Disney Imagineering as a Disney Fellow and remained there until Disney ended its Disney Fellow program.	Ele então associou se a Walt Disney Imagineering .
They also have a home in Cambridge, England, where Sen is a Fellow of Trinity College, Cambridge, and Rothschild is a Fellow of Magdalene College.	Reitor da Universidade de Cambridge, é também um dos fundadores do Instituto Mundial de Pesquisa em Economia do Desenvolvimento (Universidade da ONU).
If , for one of the reasons referred to in paragraph 1 and 2 or for any other reason , a member of a Board of Appeal considers that a fellow member should not take part in any appeal proceedings , the member shall inform the Board of Appeal accordingly .	Se , por uma das razões referidas nos n.o s 1 ou 2 , ou por qualquer outra razão , um membro da Câmara de Recurso considerar que um outro membro não deve participar num processo de recurso , deve informar desse facto a Câmara de Recurso .
As a cross country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics, I was on a training bike ride with my fellow teammates.	Como uma esquiadora cross country e membro do time australiano de esqui, focada nos Jogos Olímpicos de Inverno, Eu estava treinando com bicicleta com meus companheiros de time,
Courage, my dear fellow.	Coragem, meu caro.
Personal life In early 1999, Timberlake began dating fellow former The New Mickey Mouse Club cast member and singer Britney Spears.	Vida pessoal No início de 1999, Timberlake começou a namorar a ex companheira de The Mickey Mouse Club e cantora pop Britney Spears.
He was elected a Fellow of the British Academy in 1960, made CBE in 1966, knighted in 1972, and appointed a member of the Order of Merit in 1988.	Foi eleito Fellow da British Academy em 1960, feito Membro do Império Britânico em 1966, cavaleiro em 1972, e membro da Ordem do Mérito em 1988.
Cena and fellow Nexus member David Otunga defeated Cody Rhodes and Drew McIntyre to win the Tag Team Championship at Bragging Rights.	No Bragging Rights , Cena e David Otunga, membro da Nexus, derrotaram Cody Rhodes e Drew McIntyre para conquistarem o Campeonato de Tag Team da WWE.
He's quite a nice fellow but I don't like him.	Ele é um bom rapaz mas não gosto dele.
He became a Fellow of the Royal Society in 1910.	Em 1909 foi membro estrangeiro da Royal Society.
He was a fellow of the Royal Society of Literature.	Recebeu o Nobel de Literatura de 1983.
It was attended by Waters and fellow Pink Floyd members David Gilmour and Nick Mason, but not Richard Wright, who was no longer a member of the band.	A premiere teve muitos famosos, dentre eles três membros do Pink Floyd, Roger Waters, David Gilmour e Nick Mason Richard Wright havia sido demitido por Waters.
Finally, we propose keeping both a register, as mentioned by a number of my fellow MEPs, and also a scoreboard showing where the Member States at present stand with regard to state aid.	Para concluir, propomos que sejam criados registos, tal como foi proposto por vários oradores que me precederam, e quadros que evidenciem a posição actual dos diversos países relativamente aos auxílios estatais.
Since 1970, he has been a fellow of New College, Oxford.	Desde 1970, é fellow do New College, de Oxford.
He married a fellow human rights activist, Yelena Bonner, in 1972.	Casou com a activista dos direitos humanos Yelena Bonner em 1972.
He is a founding member of Liquid Tension Experiment, an instrumental progressive rock band featuring fellow Dream Theater members John Petrucci and Jordan Rudess along with bassist Tony Levin.	É membro fundador do Liquid Tension Experiment, uma banda de rock progressivo instrumental, com outros membros do Dream Theater John Petrucci e Jordan Rudess, juntamente com o baixista Tony Levin.
So this fellow is bringing a flour grinding machine on a two wheeler.	Então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas.
In 2004 he was appointed as a Fellow of Wadham College, Oxford, and associated with the Oxford Internet Institute, where he was a visiting fellow from 2004 through 2006.	Em 2004 foi indicado como Fellow no Wadham College, em Oxford, e foi associado ao Oxford Internet Institute, onde atualmente desenvolve suas pesquisas.
4.10.41 54, Ovid mentions friendships with Macer, Propertius, Horace, Ponticus and Bassus (he only barely met Virgil and Tibullus, a fellow member of Messalla's circle whose elegies he admired greatly).	4.10.41 54, Ovídio menciona amizades com Macer, Propércio, Horácio, e Bassus (ele apenas mal conhecia Virgílio e Tibullus, um outro membro do círculo de Messala, cuja elegias admirava muito).
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.	Este foi um primeiro gibi de colagens feito por um colega chamado Jason Lex.
This fellow is a very nice bird, this is the Pied cuckoo.	Esse companheiro é um pássaro bem legal, esse é o cuco jacobino.
He's a Leaders' Quest fellow, and that helps him with his work.	Ele é um amigo da Leaders' Quest, e isto o ajuda em seu trabalho.
Isabel Vázquez reported this story while a fellow with NextGenRadio in Seattle.	Isabel Vázquez fez a reportagem como parceira da NextGenRadio em Seattle.
In 1944, he married Elza Maia Costa de Oliveira, a fellow teacher.	Em 1944, casou com Elza Maia Costa de Oliveira, uma colega de trabalho.
In 1922 she became a fellow of the French Academy of Medicine.	Em 1922 tornou se membro associado livre da Academia de Medicina.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.	Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.

Exibir esta página em português