Translation of "a fix" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fix a fire. | Acendam uma fogueira. |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos. |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | Incentivos, incentivos, incentivos. |
| Let's fix a date. | Marquemos a data . |
| Fix me a drink. | Dáme uma bebida. |
| Fix me a drink? | Preparasme uma bebida? |
| That's a fix. Yeah. | Está combinado. |
| Bottle Label (fix a form) | Rótulo do Frasco (Fix a Form) |
| Bottle Label (fix a form) | Rótulo do Frasco (Fix a Form) |
| We're in a fix now. | É que há mouro na costa... |
| I'm in a fine fix. | Estou num sarilho. |
| For example my husband has it, has had some nostalgia devices Power, is a collection of them I fix, I fix, I'll fix '. | Por exemplo meu marido tem, ele tem um pouco de nostalgia para os aparelhos eléctricos, é uma coleção deles Eu vou corrigir, eu corrigir, eu vou consertar . |
| Fix | Corrigir |
| Fix! | Companhia, firmes! |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para o encontro. |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para a reunião. |
| Can I fix you a drink? | Posso te trazer uma bebida? |
| Can I fix you a drink? | Eu posso te trazer uma bebida? |
| adds a new fix calculation part | adiciona uma nova componente de cálculo de correcção |
| So, let's fix a level j. | Essa é uma análise que fizemos em o vídeo anterior. |
| I'm in a powerful bad fix. | Estou numa posiçäo muito crítica. |
| Can I fix you a drink? | Quer tomar uma bebida? |
| either to fix a maximum subsidy, | quer a fixação da subvenção máxima, |
| Fix this. | Conserte isto. |
| Fix this. | Conserta isto. |
| Fix It . | Fix It . |
| fix kdmrc | corrigir o kdmrc |
| Fix All... | Corrigir Tudo... |
| Manual Fix | Correcção Manual |
| Fix transactions | Corrigir as transacções |
| Fix Costs | Corrigir os Custos |
| Bug Fix | Correcção de Erros |
| Fix it? | Conseguiste? |
| You fix. | Arranjar. |
| Fix that. | Bom, pronto. |
| Fix bayonets! | Sim, capitão. Preparar baionetas. |
| Patch to fix a crash in ChunkDownloadView | Correcção de um estoiro no ChunkDownloadView |
| I'm trying to fix a speeding ticket. | Numa multa por excesso de velocidade. |
| I'll fix you a nice meal, honey. | Eu preparote uma boa refeição, querida. |
| Give me a fix. 1, 2, 3... | Descendo,pertodo canal. Dêemme a posição. |
| He was a master of the fix. | Aterrorizava quem não conseguia corromper. |
| You're in a pretty bad fix, son. | Parece que está ferido, filho. |
| Can I, uh, fix you a drink? | Posso, uh, prepararlhe uma bebida? |
| And we're not going to fix government until we fix citizenship. | Não vamos conseguir consertar o governo enquanto não consertarmos a cidadania. |
| How do you fix a price for a player? | Como se estabelece o preço de um jogador? |
