Translation of "a gap exists" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Eternity exists. It exists here...
A eternidade existe. Existe aqui...
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
Have a look at the gap.
Dêm uma olhada na diferença.
Why is there a gap there?
Por que existe essa falha aí?
The Gap, Inc., commonly known as Gap Inc. or Gap, is an American multinational clothing and accessories retailer.
A Gap Inc. também é proprietária de outras redes de lojas como a Old Navy, Banana Republic e Forth Towne.
As a result , a negative output gap emerged .
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
It exists. What is a snob?
Existe. O que é um esnobe?
God exists.
Deus existe.
So there is a huge gap to bridge.
Portanto, há uma enorme distância a ser transposta.
The shielding had a gap on the underside.
A blindagem tinha uma abertura na parte inferior.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
Mas talvez o outro grande abismo seja o da esperança.
Closing the Skills Gap
Transpor o Fosso de Competências
Group already exists
O grupo já existe
Target already exists
O alvo já existe
Profile already exists
O perfil já existe
And it exists.
Isso existe.
Such a gap would suggest qualitatively different formation processes.
Tal vácuo sugeriria qualitativamente diferentes processos de formação.
A tool with the same name already exists!
existe uma ferramenta com o mesmo nome!
It's a marriage that exists only on paper.
É um casamento que existe só no papel.
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
É o efeito de se procurar harmonia na contradição que existe na mente de um poeta. uma contradição que existe na mente de um contador de estórias.
And this gap really narrows.
E esta distância irá diminuir,
It provoked the missile gap.
Isto fez perceber a desvantagem americana em mísseis.
Well, the picture is, there is a huge gap here.
Bem, na figura há um grande intervalo aqui.
This is a surprising and prominent gap in the literature.
Esta é uma lacuna que surpreende e sobressai na literatura.
A small scale leather and textile industry also exists.
Uma pequena indústria de couro também existe.
There also exists a burlier breed of freeride bicycles.
Freeride é uma modalidade única e exclusiva.
As a stop gap, a temporary emblem comprising simply the initials C.F.C.
Foi decidido criar um emblema temporário, com as iniciais CFC.
In solid state physics, a band gap, also called an energy gap or bandgap, is an energy range in a solid where no electron states can exist.
Esta quantidade de energia necessária para que o elétron efetue essa transição é chamada de gap de energia (em inglês band gap), ou banda proibida.
We don't even see that there's a gap on the map.
Nem mesmo vemos que há um buraco no mapa.
But this leaves us with a big gap in our knowledge.
Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento.
And that gap is very intimidating.
E esse abismo é muito intimidante.
And that gap continues to widen.
E o número continua a crescer.
Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane.
A mostarda existe, assim como o molho de tomare, em um plano horizontal.
Something that exists as a series of interactions over time?
Algo que existe através de varias interações pelo tempo?
Fragments of a letter to the empress Constantia also exists.
Das cartas de Eusébio, restam apenas alguns fragmentos.
A Washington Irving Memorial Park and Arboretum exists in Oklahoma.
Em Oklahoma está localizado o Washington Irving Memorial Park and Arboretum (Parque Memorial de Washington Irving e Arboreto).
That record exists on Mars.
Esse registro existe em Marte.
I don't believe God exists.
Eu não acredito que exista Deus.
Few people know it exists.
Poucas pessoas sabem que existe.
Whenever there is a significant gap in growing demand for housing and insufficient supply of affordable housing, this gap is typically met in part by slums.
Sempre que há uma lacuna entre uma significativa e crescente demanda por habitação e uma oferta insuficiente de habitação acessível, esta demanda é geralmente suprida em parte pelas favelas.
And there's a big gap between the task and the movement system.
E há um grande intervalo entre a tarefa e o sistema de movimento.
And someone who makes a LOLcat has already crossed over that gap.
E alguém que faz um LOLcat já superou essa lacuna.
After this, there is a gap of four years in the record.
Não se conhece muito sobre os últimos anos da vida de Gutenberg.
The gap has widened since I left.
E a diferença crescou desde que saí.
How can this governance gap be closed?
Como se poderá colmatar este défice de governação?