Translation of "a great story" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Great - translation : Story - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a great story!
Que ótima história!
It's a great story. It's story we all know.
É uma grande história. É história que todos conhecemos.
But this is a story it is a great story it is beautiful.
Mas esta história é uma grande história, ela é linda.
He said, Man, that's a great story.
E disse, Cara, essa é uma ótima história.
So it sounds like a great story.
Então soa como uma ótima história.
Andrew Stanton The clues to a great story
Andrew Stanton As pistas para uma grande história
Truly, you would be a great success story.
E você seria uma história de grande sucesso.
It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago.
É efetivamente parte de uma história muito longa, uma grande história, que começou há bilhões de anos atrás,
We started our media lab, sounds like a real great story.
Começamos nosso laboratório de mídia, soa como uma ótima história.
Great story is the art of letting go.
Uma grande estória é a arte de deixar acontecer.
And I believe we count as a threshold in this great story.
E eu acredito que nós somos um limiar nesta grandiosa história.
There's a cover story all about the great explorers of our time.
Há um reportagem de capa sobre os grandes exploradores do nosso tempo.
The story of a great flood is very common in world mythology.
A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Sempre gostei do trabalho de Gonzales Iñarritu, sobretudo do seu grande filme Birdman . Excelente história!!
It's a prank, but it's a prank that gives somebody a great story to tell.
É uma brincadeira, mas é uma brincadeira que proporciona à alguém uma grande história para contar.
The Australian Great Barrier Reef is another success story.
A Grande Barreira de Recifes Australiana é outra história de sucesso.
How did this great story unfold, the making of Nano?
Como esta grande estória se desdobrou, a fabricação do Nano?
It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it.
É uma ótima história, e é compreensível o por que deles serem relutantes em revisar isto.
To make a long story short, the gentleman comes into the office, great suit and tie.
Para encurtar a história, o homem chegou no meu escritório, perfeito terno e gravata.
I pulled out those apples to remind myself to tell you that this is actually probably a Newton and the apple type story, but it's a great story.
Eu puxei para fora aquelas maçãs para lembrar a mim mesmo de lhes dizer isso isso é provavelmente uma estória do tipo da de Newton e a maçã mas é uma ótima estória.
This is the Great Reconvergence, and it's the biggest story of your lifetime.
Esta é a Grande Reconvergência, e é a maior história de suas vidas.
It will be a great pleasure for me to translate the story and to read it to you.
Será um grande prazer para mim traduzir a história e a ler para você.
Another great way to tell your story is to tell your children where they came from.
Outra forma ótima de contar sua história é contar para suas crianças de onde ele vieram.
It's a story of a product that tells a story.
Isso é a história de um produto que conta uma história.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
Neste slide aqui está a melhor simplificação da história da Grande Divergência que posso lhes oferecer.
This is a true story, my personal story.
Esta é uma história real, minha história pessoal.
He posted a follow up post explaining the seven great things he has learnt about Pakistanis within a day of sharing his story on Facebook
Ele postou depois uma explicação sobre as sete grandes coisas que ele aprendeu sobre os paquistaneses em apenas um dia compartilahndo esta história no Facebook
Still another story, attributed to the Tohono O'odham Indians, holds that Montezuma escaped a great flood, then became wicked and attempted to build a house reaching to heaven, but the Great Spirit destroyed it with thunderbolts.
Outra lenda ainda, atribuída aos Índios Tohono O'odham ou Papago, afirma que Montezuma escapou a uma grande inundação, depois tornou se mau e tentou construir uma casa que chegasse ao céu, mas o Grande Espírito destruiu a com relâmpagos.
And the woman came out of the audience, she said, That was a great story and I was very impressed with your presentation.
E uma mulher saiu da plateia, e ela disse, Esta é uma história impresionante e eu fiquei impressionada com sua apresentação.
Now, I want to tell a story, which is a very famous story in the Indian and Buddhist tradition, of the great Saint Asanga who was a contemporary of Augustine in the West and was sort of like the Buddhist Augustine.
Agora gostaria de contar uma estória, que é muito conhecida na tradição indiana e budista, do grande Monge Asanga, que é contemporâneo de Santo Agostinho no Ocidente, e que é como um Agostinho budista.
So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s.
Então a metáfora que eu gostaria de usar eu posso tomar de uma história de uma grande idéia que é relativamente recente bem mais recente do que os anos de 1650.
But the story is not just a recession story.
Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
In 1931, Brod edited a collection of prose and unpublished stories as ' (The Great Wall of China) , including the story of the same name.
Em 1931, Brod editou uma coleção de prosa e contos não publicados em A Grande Muralha da China , que inclui o conto de mesmo nome.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
É uma história médica, mas mais do que isso, é uma história social.
How to tell a political story but an allegorical story.
como contar uma história política com uma história alegórica
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
Now, that story I just told you is literally a whirlwind tour of how we populated the world, the great Paleolithic wanderings of our species.
Agora, esta estória que lhes contei é literalmente uma viagem relâmpago de como nós populamos o mundo, da grande andança paleolítica da nossa espécie.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.
O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
Paul set out to photograph a relatively mysterious and unknown creature, and came back with not just a collection of photographs, but an amazing experience and a great story.
Paul equipou se para fotografar uma criatura relativamente misteriosa e desconhecida, e voltou com não apenas uma coleção de fotografias, mas com uma experiência incrível e uma grande história.
Tom's great great grandfather was a slave.
O trisavô de Tom foi um escravo.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
A film tells a story.
Um filme conta uma estória.
I told this story and a gentleman from Turkey came up to me and said, Very, very good marketer, Fredrick the Great. But not a patch on Ataturk.
Eu contei essa estória e um cavalheiro da Turquia veio e me disse, Muito bom marqueteiro esse Frederico o Grande. Mas não comparado com Ataturk.
What a queer story!
Que história esquisita!

 

Related searches : Great Success Story - A Story - A Great - A Cinderella Story - A Story Line - Invent A Story - Craft A Story - A Story Breaks - Lead A Story - A Likely Story - A Story From - Deliver A Story - Carry A Story