Translation of "a greater use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Greater - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Royal flag The king and queen use a royal flag with the greater national coat of arms. | Bandeira Real O rei e a rainha usam a bandeira Real com o brasão de armas maior . |
| The songs featured in the album have a greater use of electric guitar and piano than its predecessor. | As canções do álbum tem um maior uso de piano e de guitarra do que seu antecessor. |
| The use of percent ( ) admits solutions for a much greater proportion of numbers for example, 113 ( 4 ( 4 4! | Por exemplo, para formar o número 3, podemos fazer 3 (4 4 4) 4. |
| It's about 20 times greater than the rate of energy use by all of humanity. | É aproximadamente 20 vezes maior que a taxa de energia usada por toda a humanidade. |
| We must simply be prepared to use labels like line and parallel with greater flexibility. | Devemos simplesmente estar preparados para usar nomes como linha e paralelo com uma maior flexibilidade. |
| Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family. | Diga, Mamãe, Windows para o Rádio significa mais alegria e mais facilidade para toda a família. |
| This began to be more clearly realised beginning with Led Zeppelin III , which made greater use of acoustic instruments. | Isso começou a ser percebido mais claramente começando a partir de Led Zeppelin III , que fez maior uso de instrumentos acústicos. |
| For him a greater punishment awaits. | Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo. |
| This gave me a greater faith. | Isso me deu mais fé. |
| ) , it should ensure greater openness to the world of international finance in terms of use of languages and also in the use of modern information technologies ( see Section 3.2 ) . | ) deverá assegurar uma maior abertura ao mundo das finanças internacionais em termos da utilização de idiomas e também no que diz respeito à utilização das tecnologias modernas de informação ( ver Secção 3.2 ) . |
| A 2001 review stated that humans regularly receive 1,000 to 10,000 times greater nitrosamine exposure from food and tobacco than from condom use and concluded that the risk of cancer from condom use is very low. | Um estudo de 2001 demonstrou que a exposição do ser humano a nitrosaminas é entre mil a dez mil vezes superior em alimentos e tabaco do que no uso de preservativo, tendo concluído que o risco de cancro é muito baixo. |
| When the molar mass is greater than 1000 g mol, it is rarely appropriate to use more than one decimal place. | ) ou dos elementos constituintes da substância, sabe se também a sua massa molar expressa em g mol. |
| The fifteen sets of national provisions will gradually be abandoned, permitting greater use of Community law, which a higher number of protagonists will be able to apply. | Haverá um progressivo abandono dos quinze direitos nacionais em favor de uma mais ampla utilização do direito comunitário, que poderá ser aplicado por um vasto número de actores. |
| The Germans planned to use a large number of heavy and super heavy guns to inflict a greater number of casualties than French artillery, which relied mostly upon the gun. | Os alemães também contavam com a sua artilharia pesada e super pesada para causar baixas mais duras do que a artilharia francesa, mais fraca, de 75 mm. |
| This causes them to experience a greater biological stress response, which might explain their greater vulnerability to irritability. | Isso faz com que eles experimentem uma maior resposta biológica ao estress, o que pode explicar sua maior vulnerabilidade a irritabilidade. |
| Greater is the responsibility of those who use their privileged space of speech, as TV shows, to encourage and, in a certain measure, to legitimate these barbarian acts. | Maior é a responsabilidade daqueles que usam seus espaços privilegiados de fala, como programas de TV, para incentivar e, em certa medida, legitimar esses atos bárbaros. |
| How can we go to a greater battle? | Como podemos ir para uma batalha maior? |
| Greater accuracy in approximation requires a longer delay. | Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior. |
| Wigan is a town in Greater Manchester, England. | Wigan é uma cidade localizada na Grande Manchester, norte da Inglaterra. |
| Now, we're got a huge revolution in understanding of why people behave in the way that they do, and a great opportunity to put that knowledge and information to greater use. | Agora, temos uma grande revolução no entendimento de porque as pessoas se comportam como se comportam, e uma boa oportunidade de usar esse conhecimento de uma maneira melhor. |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade. |
| Countervailing factors arguing against concern over output gaps may be that flexibility in the use of capital is greater than in the past . | Contra o facto de os desvios do produto serem motivo de preocupacao , argumenta se que a flexibilidade na utilizacao do capital é maior que no passado . |
| Furthermore , a greater emphasis was put on the overall management , based on industrial standards , of health and safety and environmental issues related to the production and use of banknotes . | Em Abril de 2001 , o Conselho do BCE decidiu que , nos anos seguintes , a produção de notas de euros decorreria em conformidade com um cenário de produção descentralizado com acordos de produção . |
| means greater than. | significa maior que. |
| So this less than will become a greater than. | Então este menor que se tornará um maior que . |
| Pollution is a far greater disaster than we predicted. | A poluição é um desastre bem maior do que previmos. |
| A greater Slavic menace was gathering on the southeast. | A maior ameaça eslava estava a reunir se a sudeste. |
| We need a greater demand for ideas those larger markets I was talking about earlier and a greater supply of ideas for the world. | Precisamos de uma maior demanda por ideias, daqueles mercados maiores que mencionei anteriormente, e um maior suprimento de ideias para o mundo. |
| The band had experimented with alternative rock and electronic music and the use of samples on their 1991 album, Achtung Baby , and, to a greater extent, on 1993's Zooropa . | A banda tinha experimentado com rock alternativo e música eletrônica e o uso de amostras em seu álbum de 1991, Achtung Baby , e, em maior escala, no álbum de 1993, Zooropa . |
| Greater London The Greater London administrative area and the Greater London Council were created in 1965 by the London Government Act 1963. | Podem ser divididos em condados metropolitanos, não metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa. |
| A long labor is associated with a greater risk of transmission. | Os trabalhos de parto longos estão associados a um maior risco de transmissão. |
| Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect. | Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador. |
| The largest agglomerations according to the 2002 census are Greater Santiago with 5.6 million people, Greater Concepción with 861,000and Greater Valparaíso with 824,000. | As maiores aglomerações de acordo com o censo de 2002 são a Grande Santiago, com 5,6 milhões de pessoas, a Grande Concepción, com 861.000, e a Grande Valparaíso, com 824.000. |
| The use of elaborate kofun tombs by the imperial family and other elite thus fell out of use amidst the rise of prevailing new Buddhist beliefs, which put greater emphasis on the transience of human life. | Como o início do período Asuka, o uso dessas elaboradas tumbas pela família imperial e a elite diminuiu por causa da popularilização dos ensinamentos budistas, que enfatizavam a transitoriedade da vida humana. |
| The first step is to determine the target group with , as the agreed priority , staff who will be able to use the training received to train a greater number of individuals . | Convém partir de uma definição do público em causa , tendo como prioridade consensual o pessoal capaz de formar , por sua vez , um maior número de pessoas com base na formação recebida . |
| Greater subjective well being. | Maior bem estar subjetivo. |
| Mairiporã, greater São Paulo | Mariporã, Grande São Paulo |
| Guarulhos, greater São Paulo | Guarulhos, Grande São Paulo |
| Itaquaquecetuba, greater São Paulo | Itaquaquecetuba, Grande São Paulo |
| Poá, greater São Paulo | Poá, Grande São Paulo |
| Here, she does it all again, at a greater scale. | Ali, ela faz tudo novamente, mas numa escala maior. |
| A second flyby six years later was at a much greater distance. | Seis anos depois, ela fez outra aproximação, mas a distância foi bem maior. |
| I worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc that is up and down and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button. | Eu trabalhei muito tempo para descobrir como mover os braços em um arco maior, para cima e para baixo, e torná lo bem mais fácil para que você não tenha que apertar um botão. |
| Radio has a far greater reach, with 13 private radio stations. | O rádio tem um alcance muito maior, com três estações de rádio privadas. |
| There was also a greater degree of freedom within the media. | Houve também um maior grau da liberdade dentro dos meios de comunicação. |
Related searches : Greater Use - Make Greater Use - A Greater Impact - A Greater Scope - A Greater Good - A Greater Focus - A Greater Purpose - A Greater Understanding - A Greater Variety - A Greater Need - A Greater Voice - A Greater Cause - A Greater Proportion - A Greater Magnitude