Translation of "a heavy workload" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heavy - translation :

Workload - translation :

Keywords : Pesado Pesada Pesados Pesadas Metal Carga Sobrecarga Volume Excesso Reduzir

Examples (External sources, not reviewed)

Through this installation, Fernandez hints at a metaphor of immigrants within our society inconspicuously carrying the heavy workload of service and cleaning industries .In another reaction, BiDê Brasil , a feminist a socialist blog, writes	Através desta instalação, Fernandez remete à metáfora dos imigrantes no interior da nossa sociedade, carregando imperceptivelmente a pesada carga de trabalho das indústrias de serviços e limpeza .Em outra reação, BiDê Brasil, um blog feminista e socialista , escreve
Watch the mental workload, and watch the steering.	Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload.	Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho.
What a heavy bag!	Que bolsa pesada!
A heavy rain fell.	Caiu uma chuva forte.
I'm a heavy sleeper.	Tenho sono pesado.
It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats.	Para eles essas incríveis façanhas requerem pouco trabalho mental.
This helped to reduce the workload for banks during the dual circulation period .	Tal contribuiu para reduzir o esforço suplementar dos bancos durante o período de dupla circulação .
Skyclad are a British heavy metal band with heavy folk influences in their music.	Skyclad é uma banda de heavy metal britânica com fortes influências folclóricas em sua canção.
Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints.	Eles focavam na competição, no trabalho acadêmico, nos problemas, nas pressões, nas reclamações.
Heavy!	Pesado!
Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul.	1974 As empresas Samsung Petrochemical e Heavy Industries foram fundadas.
Africa will pay a heavy price.	África vai pagar um preço pesado.
Tom has a heavy German accent.	Tom tem um sotaque alemão muito pesado.
Tom has a heavy German accent.	Tom tem um sotaque muito forte de alemão.
The workload was intentionally light, allowing him time to pursue his scientific investigations and theological interests.	A carga de trabalho foi intencionalmente fácil, permitindo lhe tempo para exercer as suas investigações científicas e interesses teológicos.
A heavy heart bears not a nimble tongue.	A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.
Grim Reaper are a British heavy metal band from the New Wave of British Heavy Metal era.	Grim Reaper é uma banda de heavy metal do Reino Unido formada em 1979 em Droitwich Spa, Inglaterra por Nick Bowcott.
And it was a really heavy time.	E essa foi uma época muito dura.
HeratZemin's photos demonstrate a heavy military presence	As fotos de HeratZemin demonstram a forte presença militar
It is a heavy thing to realize.	É um peso grande ter que se dar conta disso.
She talks with a heavy German accent.	Ela fala com um forte sotaque alemão.
This gives us a measure of mental workload, how much the driver is actually challenged cognitively at any point along the track.	Isso nos dá uma medida da carga de trabalho mental, o quanto o piloto é realmente desafiado cognitivamente em qualquer ponto da corrida.
Explanation Some or most of the hydrogen atoms in heavy water contain a neutron, making those heavy water hydrogen atoms about twice as heavy as normal hydrogen.	É quimicamente semelhante à água normal, H2O, porém com átomos de hidrogênio mais pesados denominados deutérios,isotopos cujos núcleos atômicos contém um nêutron além do próton encontrado em todos os átomos de hidrogênio.
The present proposal represents a balance between the level of detail requested by the main users and the workload in the statistical institutes .	A presente proposta é uma posição de equilíbrio entre o nível de pormenor solicitado pelos principais utilizadores e a carga de trabalho dos institutos de estatística .
Tom received a heavy blow on the head.	Tomás levou um forte golpe na cabeça.
Tom speaks English with a heavy French accent.	O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
The Edge said that It's a heavy title.	The Edge disse que É um título forte .
But what's really interesting is to look at areas of the track where his mental workload doesn't increase.	Mas o que é realmente interessante é olhar para locais da corrida onde sua atividade mental não aumentou.
Tygers of Pan Tang are a heavy metal band, part of the New Wave of British Heavy Metal wave.	São uma notável banda do movimento New Wave of British Heavy Metal.
It's heavy work.	É trabalho pesado.
These are heavy.	Estes são pesados.
These are heavy.	Estas são pesadas.
It isn't heavy.	Não é pesado.
It isn't heavy.	Não está pesado.
It isn't heavy.	Não é pesada.
It isn't heavy.	Não está pesada.
Tom is heavy.	Tom é pesado.
Tom is heavy.	Tom está pesado.
Harland Wolff Heavy Industries is a heavy industrial company, specialising in shipbuilding and offshore construction, located in Belfast, Northern Ireland.	Harland and Wolff Heavy Industries é uma empresa indústria pesada britânica, especializada em construção de navios, localizado em Belfast, Condado de Antrim, Irlanda do Norte.
The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload.	O carro começa a deslizar, uma manobra dramática para corrigi lo, e nenhuma mudança ocorre na atividade mental.
However, Shuster's eyesight began to deteriorate, and the increasing appearances of the character meant an increase in the workload.	Entretando, a visão de Shuster começou a deteriorar se, e o aumento das aparições da personagem implicou numa sobrecarga de trabalho.
With Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic.	com Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.	Há um preço alto a pagar por trair Leila.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.	É alto o preço que se tem de pagar por trair Leila.

Exibir esta página em português