Translation of "a holder of" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Holder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transaction on a secondary market involving a change of the holder
Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor
Marketing Authorisation Holder
206 Titular da Autorização de Introdução no Mercado
( 1 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder
( 1 ) Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor
A family member who is not the passport holder cannot use the passport for travel without the passport holder.
A quantidade de países que oferecem vistos ou entrada livre, aos portadores destes três modelos de passaporte varia.
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
b ) Uma transferência a favor do intermediário do titular da conta
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
, participant , holder of PM account ( s ) No .....
, participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) .....
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
Credited to the account holder
A conta do titular é creditada .
He was a fan and season ticket holder of the NBA's Seattle SuperSonics.
Ele é fã e frequentador dos jogos do time Seattle SuperSonics, da NBA.
, acting as participant , holder of PM account ( s ) No .....
, agindo na qualidade de participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) .....
the identity of the security holder , and the natural person or legal entity entitled to exercise voting rights on behalf of the security holder
A identidade do detentor de valores mobiliários , bem como da pessoa singular ou colectiva que pode exercer os direitos de voto em seu nome
To be credited to account holder .
Podem ser repostas em circulação .
To be credited to account holder .
Creditar a conta do titular . B2
May be credited to account holder .
O valor poderá ser creditado ao detentor da conta .
To be credited to account holder .
Pode ser usada para escolha e reposição em circulação Creditar ao detentor da conta .
China is the largest foreign holder of U.S. public debt.
A China é o maior detentor da dívida externa pública dos EUA.
( 40 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder not covered by these statistics .
( 40 ) Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor , não abrangida por estas estatísticas .
( 42 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder not covered by these statistics .
( 42 ) Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor , não abrangida por estas estatísticas .
Marketing Authorisation Holder Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd.
Not to be credited to account holder .
A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .
Não creditar ao detentor da conta .
The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate .
As transacções definitivas são operações em que o Eurosistema compra ou vende no mercado , a título definitivo , activos elegíveis .
The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate .
Os certificados de dívida constituem uma obrigação do BCE para com o respectivo portador .
, with insert name of CB , participant , holder of PM account ( s ) No .....
, aberta ( s ) no inserir nome do BC participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) .....
Apart from affording the holder consular protection by the People's Republic of China, these passports also specify that the holder has right of abode in the issuing SAR.
Além de oferecer ao dono proteção consular da República Popular da China, esses passaportes também especificam que o dono tem o direito de desembarcar na RAE que emitiu o passaporte.
He is a Singaporean taxi driver, blogger, and PhD holder from Stanford University.
Ele é um taxista singapureano , blogueiro, e possui PhD pela Universidade de Stanford.
I started learning about the world record holder.
Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial.
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of intention to redeem the instrument and the date the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
O período de pré aviso corresponde ao período entre o momento em que o detentor dá a conhecer a sua intenção de reembolsar o instrumento e a data na qual o detentor é autorizado a converter esse instrumento em liquidez sem incorrer em sanção .
LEGAL NATURE The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate .
NATUREZA JURÍDICA Os certificados de dívida constituem uma obrigação do BCE para com o respectivo portador .
Legal nature The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate .
Natureza jurídica Os certificados de dívida constituem uma obrigação do BCE para com o respectivo portador .
LEGAL NATURE The certificates constitute a debt obligation of the ECB vis à vis the holder of the certificate .
Natureza jurídica Os certificados de dívida constituem uma obrigação do BCE para com o respectivo portador .
e ) the duties , if any , of an intermediary to a person other than the account holder who asserts in competition with the account holder or another person an interest in securities held with that intermediary
e ) As obrigações , caso existam , de um intermediário face a outra pessoa que não o titular da conta , que reivindica direitos concorrentes relativamente a valores mobiliários detidos junto desse intermediário face ao titular da conta ou a qualquer outra pessoa
( iv ) over which the security holder actually exercises , directly or indirectly , a dominant influence
( iv ) Sobre a qual um detentor de valores mobiliários exerce efectivamente , de forma directa ou indirecta , uma influência dominante
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .
Geralmente , estes conferem ao seu detentor o direito incondicional de receber um montante fixo e determinado numa data pré determinada .
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .
Geralmente , estes conferem ao seu detentor o direito incondicional de receber um montante fixo e determinado numa data prØ determinada .
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of intention to redeem the instrument and the date on which the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
O período de pré aviso corresponde ao período entre o momento em que o detentor dá a conhecer a sua intenção de reembolsar o instrumento e a data na qual o detentor é autorizado a converter esse instrumento em liquidez sem incorrer em sanção .
And so I decided to give this a shot heart pounding, I ran my first race and I beat the national record holder by three hundredths of a second, and became the new national record holder on my first try out.
Então eu decidi dar uma chance ao atletismo, sabe, coração disparado, Eu corri minha primeira corrida, e bati o detentor do recorde nacional por três centésimos de segundo e me tornei a nova detentora do recorde nacional na minha primeira tentativa.
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of an intention to redeem the instrument and the date on which the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
O período de pré aviso corresponde ao período entre o momento em que o detentor dá a conhecer a sua intenção de resgatar o instrumento e a data em que o mesmo fica autorizado a realizar esse instrumento sem incorrer em sanções .
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of an intention to redeem the instrument and the date on which the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
O período de pré aviso corresponde ao período entre o momento em que o detentor der a conhecer a sua intenção de resgatar o instrumento e a data em que o mesmo estiver autorizado a realizar esse instrumento sem incorrer em penalizações .
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of an intention to redeem the instrument and the date on which the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
O período de pré aviso corresponde ao período que decorre entre o momento em que o detentor dá a conhecer a sua intenção de resgatar o instrumento e a data em que fica autorizado a converter esse instrumento em numerário sem incorrer em penalizações .
The holder of a debt could use it as a means of payment by transferring it to another party, without cash changing hands.
O detentor de um débito podia usá lo como forma de pagamento, transferindo o para outra parte e sem haver troca de dinheiro.
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada .
Uruguay made it to the semifinals, as the title holder.
O Uruguai entrou já na semifinal, como detentor do título.
Bayern's main advertising partner and current holder of the jersey rights is Deutsche Telekom.
Patrocínio O principal patrocinador atualmente do Bayern é a Deutsche Telekom.

 

Related searches : Holder Of - Holder Of Procuration - Holder Of Power - Signature Of Holder - Holder Of Interest - Holder Of Contract - Holder Of Responsibility - Holder Of Securities - Holder Of Office - Holder Of Copyright - Holder Of Shares - Holder Of Record - Holder Of Rights