Translation of "a hybrid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hybrid - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Hybrid Some systems use a hybrid of level triggered and edge triggered signalling.	Híbrido Alguns sistemas usam sinalização hibrida de edge triggered e level triggered.
Should I buy a hybrid?	Eu deveria comprar um híbrido?
Hybrid Humans	Humanos Híbridos
Do you drive a hybrid car?	Você dirige um carro híbrido?
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi.
Hybrid Theory is the first EP by Hybrid Theory, a predecessor of the band Linkin Park.	Hybrid Theory foi o primeiro EP da banda Hybrid Theory, gravado e lançado independentemente em maio de 1999.
This is a geep, a goat sheep hybrid.	Isso é um 'cabrarneiro', Um híbrido de cabra e carneiro.
So, it's a wheel leg hybrid robot.	É um robô híbrido de roda e perna.
Hybrid capital instruments	Instrumentos de capital híbrido
A hybrid has a number of chromosomes somewhere in between.	No fundo, trata se do híbrido de uma zebra.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.	Eu falei de automóveis. Compre um híbrido. Use o trem elétrico.
Scotch, a kind of hybrid of Haskell and Python.	Helium é um novo dialecto do Haskell.
So it's got hybrid drive.	Então tinha que ter motor híbrido.
These are called hybrid kernels.	Os chamados núcleos híbridos.
Also, a bus with a hybrid engine based on the LighTram is offered.	Em 2011 a empresa lançou o híbrido seriado diesel elétrico Lightram Hybrid com piso baixo.
The commercial banana is an example of a sterile, seedless triploid hybrid.	A aspirina, originalmente extraída da casca de salgueiros, é um exemplo.
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting.	é uma atitude errada, de fato, porque o híbrido provavelmente é mais interessante.
This hybrid virion then infects a new cell where it undergoes replication.	Este virião híbrido infeta depois uma nova célula, onde se replicará.
He was involved in controversial attempts to create a human ape hybrid.	Esteve envolvido em tentativas controversas de criação de um homem macaco.
Hybrids can be wild, domesticated, or both a liger is a hybrid of two wild animals, a mule is a hybrid of two domesticated animals, and a beefalo is a cross between a wild and a domestic animal.	Existem muitas variedades de plantas e animais selecionados nos últimos 150 anos, mas o interesse é em plantas de decoração e animais de estimação, um mercado pequeno.
A common use of a hybrid interrupt is for the NMI (non maskable interrupt) input.	O uso comum da interrupção hibrida é para o NMI (non maskable interrupt).
) Populus canadensis ( P. deltoides P. nigra ) Hybrid Black Poplar Populus inopina ( P. nigra P. fremontii ) Hybrid Black Poplar Populus section Tacamahaca balsam poplars.	Populus x canadensis (híbrido de P. nigra x P. deltoides ) Populus secção Tacamahaca América do Norte, Ásia regiões de clima temperado a frio Populus angustifolia centro da América do Norte.
An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog.	Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico.
I have to say, these are very hybrid places.	Tenho que dizer, esses são lugares muito híbridos.
The word hybrid is derived from the Latin hybrida .	A palavra híbrido deriva do termo latino hybrida .
Another way of modeling such a situation is the notion of hybrid dynamical system.	Outra maneira de modelar tal situação é a noção de sistema dinâmico híbrido.
I'm an artist and an engineer, which is, increasingly, a more common kind of hybrid.	Eu sou um artista e um engenheiro O que é, crescentemente, uma forma mais comum de híbrido.
A recent success towards greater fuel economy was the introduction of mass produced Hybrid vehicles.	Um recente sucesso devido à grande economia de combustível foi a introdução da produção em massa dos veículos híbridos.
Hybrid means it's something that's half living and half machine.	Híbridos significa algo metade vivo metade máquina.
OS X and NeXTSTEP use hybrid kernels based on Mach.	Mac OS X e NeXTSTEP usam núcleos híbridos baseados no Mach.
The liger is a hybrid cross between a male lion ( Panthera leo ) and a female tiger ( Panthera tigris ).	O ligre (que em inglês se fala liger) é um híbrido entre um leão e uma tigresa.
The game was a fully 3D polygonal first person shooter hybrid with a pronounced platform jumping component.	O jogo foi um poligonal first person shooter híbrido totalmente em 3D com um componente de plataforma de salto pronunciado.
The hybrid category is controversial, due to the similarity of hybrid kernels and ordinary monolithic kernels the term has been dismissed by Linus Torvalds as simple marketing.	A categoria de híbrido é controversa, devido à similaridade dos híbridos e kernels monolíticos o termo teria sido criado pelo Linus Torvalds como uma forma marketing simples.
Walhalla , also released in 1999, also featured a remix from Van Buuren, as well as Hybrid.	Walhalla, lançado em Setembro do mesmo ano, também contava com remixes de Armin van Buuren e Hybrid.
Consuming the Skull and becoming a demon elf hybrid, Illidan uses its power to kill Tichondrius.	Consumindo o crânio e se tornar um elfo demônio, Illidan usa seu poder para matar Tichondrius.
Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together.	Observe quando estas duas protocélulas grandes, as híbridas, se fundem.
Right? Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015.	Lembra da campanha, um milhão de híbridos ate 2015.
Evidence from hybrid bookbuilding offerings by V. Pons Sanz , January 2005 .	Evidence form hybrid bookbuilding offerings , por V. Pons Sanz , Janeiro de 2005 .
The band released its breakthrough album, Hybrid Theory , the following year.	O grupo então lançou seu primeiro álbum de estúdio, Hybrid Theory , no ano seguinte.
As to hybrid capital instruments , CEBS proposed conditions that any hybrid instrument should meet in order to be considered to be eligible Tier 1 capital in the EU .	Relativamente aos instrumentos de capital híbrido , o CAEBS propôs os requisitos que quaisquer instrumentos híbridos deverão preencher por forma a serem considerados elegíveis como fundos próprios de nível 1 na UE .
Genetic analysis shows this species is possibly a cultivar from a hybrid cross of V. planifolia and V. odorata .	Análises genéticas mostram que esta espécie é provavelmente um cultivar híbrido resultante do cruzamento entre V. planifolia e V. odorata .
Their hybrid computer model 8900 was made of a digital computer and one or more analog consoles.	Algumas pessoas vêem um túnel de vento como uma forma de um computador analógico.
This method employed devices known as calutrons, a hybrid of the standard laboratory mass spectrometer and cyclotron.	Este método emprega dispositivos conhecidos como calutron, um híbrido do espectrómetro de massa padrão de laboratório e cíclotron.
This is the largest cat in the world the lion tiger hybrid.	Este é o maior felino do mundo o híbrido do leão com tigre.
The peace prize should have gone our hybrid rice expert Yuan Rongping.	O prêmio da paz deveria ter sido dado ao nosso expert em arroz híbrido Yuan Rongping.

Exibir esta página em português