Translation of "a job at" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

My job is to look at 1,000 cartoons a week.
O meu trabalho é ver 1000 cartunes por semana.
There's a job opening at the store across the street.
Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua.
He also got a job at a children's play centre in Finsbury Park after friends had recommended him for the job.
Ele também conseguiu um emprego em uma escola infantil em Finsbury Park depois de ser recomendado para o trabalho por amigos.
I thought, at the time, I did a pretty good job.
Eu pensei, na época, que havia feito um bom trabalho.
I chucked in my job at Accenture.
Eu larguei meu trabalho na Accenture.
He kept at the job all day.
Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro.
He kept at the job all day.
Ele permaneceu no trabalho o dia inteiro.
Tom lost his job at the university.
Tom perdeu o seu emprego na universidade.
Tom lost his job at the university.
Tom perdeu seu emprego na universidade.
I have a part time job working as a Santa at the mall.
Trabalho meio período como Papai Noel num shopping center.
Why don't I have a normal job, a sensible job?
Por que não tenho um serviço comum, sensato?
While in Seattle, Ament got a job working at a coffee shop in Belltown.
Em Seattle, Ament começou a trabalhar em um café em Belltown.
At times I feel like quitting my job.
Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.
Tom got a new job. What kind of job?
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
E quando tinha 13 anos, eu tinha um emprego em uma loja de fazer vestidos vendendo roupas.
Archie got her a job as a forklift operator at the plant where Archie worked.
Suas ideias libeirais são motivo para a maioria de suas discussões com Archie.
Get a job.
Arrume um emprego.
But they also succeed at the job of entrepreneurship.
Mas eles também tem sucesso no empreendedorismo.
I don't want to resign my job at present.
Eu não quero renunciar ao meu trabalho no momento.
Sucre gets a job at the prison to aid Michael in his escape plan.
Sucre começa a trabalhar de coveiro em Sona, para ajudar Michael a fugir.
Career Atkins left school (Dr Challoner's Grammar School, Amersham) at fifteen and took a job at Monsanto as a laboratory assistant.
Carreira Atkins formou se na escola (Escola de Gramática Dr Challoner's, Amersham) aos quinze anos e conseguiu um emprego com Monsanto como um assistente laboratorial.
Good job. Good job.
Bom trabalho, Bom trabalho.
for a shit job
por um trabalho de merda
I need a job.
Preciso de um trabalho.
I need a job.
Eu preciso de um trabalho.
I need a job.
Eu preciso de um emprego.
I need a job.
Preciso de um emprego.
Tom needs a job.
Tom precisa de um emprego.
Tom wanted a job.
Tom queria um emprego.
I found a job.
Eu encontrei um emprego.
I found a job.
Encontrei um emprego.
It's still a job.
Sempre é um trabalho.
It's still a job.
De qualquer forma, é um trabalho.
It's still a job.
Apesar de tudo, ainda é um trabalho.
It's still a job.
Mesmo assim, é um trabalho.
It's still a job.
Contudo, é um trabalho.
Tom wants a job.
Tom quer um emprego.
Tom had a job.
Tom tinha um emprego.
Tom has a job.
Tom tem um emprego.
You'll find a job.
Você vai encontrar um emprego.
Get a real job.
Arruma um emprego de verdade.
I'll quit my job at the end of the month.
Eu vou me demitir no final do mês.
Her first job was at an inner city motel in San Francisco as a maid.
Seu primeiro emprego foi em um motel no centro da cidade em São Francisco como camareira.
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
Kaneko estava tão estressada em seu novo emprego que teve um ataque de nervos.
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.
Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português