Translation of "a made man" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Fez-me Feitos Feita Fizemos

  Examples (External sources, not reviewed)

But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
He is what is called a self made man.
Ele é o que se chama um homem que se fez a si próprio.
A man is made by the books he reads.
Um homem é feito dos livros que lê.
The Man Who Made Wall Street .
The Man Who Made Wall Street .
The young man should be made first.
O jovem homem deveria ser o primeiro.
Man was not made to live alone.
O homem não foi feito para viver só.
He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.
e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.
Man made cells can now be inserted into humans.
Células produzidas pelo homem podem agora ser inseridas em humanos.
It's a surprise that it has humanity, but also man made, future, alien associations.
É uma surpresa que tenha humanidade, mas também feito pelo homem, futuro, associação com alienígenas.
The garden can incorporate both natural and man made materials.
Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais.
Man, we were only 10, but we knew that made gunpowder.
Tínhamos somente 10 anos, mas sabiamos que fazia pólvora.
That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors.
Isto é aproximadamente 10 mil vezes o intervalo de tempo dos detectores produzidos pelo homem.
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters
Prestar assistência a populações, países e regiões confrontados com catástrofes naturais ou de origem humana e
assist populations , countries and regions confronting natural or man made disasters
Prestar assistência a populações , países e regiões confrontados com catástrofes naturais ou de origem humana
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem.
Records of Shakespeare's property purchases and investments indicate that the company made him a wealthy man.
Registros de propriedades, compras, investimentos de Shakespeare o tornou um homem rico.
Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose.
As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose.
c. 2300 BC 2200 BC Head of a man from Nineveh (modern Kuyunjik, Iraq) is made.
cerca de 2300 a.C. 2200 a.C. Cabeça de um homem de Nínive (moderna Kuyunjik, Iraque) é feito.
He was voted best built man of Europe, which made him famous.
Arnold foi eleito o melhor fisiculturista da Europa, o que o fez famoso.
It snowed the whole night. This morning the village children made a snow man. Its nose is a carrot.
Nevou a noite toda. Esta manhã, as crianças da aldeia fizeram um boneco de neve, cujo nariz é uma cenoura.
But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man.
Mas o Zepelim era a maior coisa a se mover jamais feita pelo homem.
But there was still shock at the scale of this man made disaster.
Todavia, a dimensão desse desastre causado pelo homem foi impactante.
When winds become strong, trees and man made structures are damaged or destroyed.
Quando os ventos se tornaram fortes, as árvores e estruturas feitas pelo homem são danificadas ou destruídas.
Ponds A pond is a body of standing water, either natural or man made, that is usually smaller than a lake.
Lagoa Uma lagoa é um corpo de água estagnada, natural ou criada pelo ser humano, que quase sempre é menor que um lago.
Son'a officer (Season 6, Episode 20, 2000, ) ... Crewman Mitchell Made (2001) ... Best Man Berkeley (2005) ... Blue (2005) ... As Himself Iron Man (2008) ...
Ele também estrela o filme Berkeley (2005) e .
His first film was The Man in the Iron Mask (1977), made for TV.
Seu primeiro filme foi O homem da máscara de ferro (1977).
The old man crooked his finger as though he were firing a gun, and then he made laser sounds.
Aquele senhor mexia a mão como se fosse um revólver, e então fez sons de laser.
Man made GFP became commonly used as a fluorescent tag to show which cells or tissues express specific genes.
A GFP artificial é usada para mostrar em que células ou tecidos se expressam certos genes.
Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world.
Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço.
Dr. King believed that there are two types of laws in this world those that are made by a higher authority and those that are made by man.
Dr. King acreditava que existem duas leis diferentes neste mundo, aquelas feitas por uma autoridade maior e aquelas que são feitas pelo homem.
But for a young man that made a real impression on me, that one never knows how much time one really has.
Mas naquela idade aquilo criou uma impressão forte em mim de que ninguém sabe quanto tempo realmente tem.
The time he was exposed to the harsh reality of the prison system made him a man even more bitter.
O tempo em que esteve exposto à dura realidade do sistema penitenciário fez dele um homem ainda mais amargurado.
Most of the props were made from plastic, as Rubin thought that in the future man made materials would be used almost exclusively.
A maioria dos objetos foram feitos de plástico, já que Rubin acreditava que tudo no futuro seria feito desse material.
We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as witness over you.
E, deste modo, (ó muçulmanos), contribuímo vos em uma nação de centro, para que sejais, testemunhas da humanidade, assim como o Mensageiro e será para vós.
Instead of shipping water, and using man made processes to do it, let's use Mother Nature. She's got a fantastic system.
Em vez de enviar água, e usar o processo feito pelo homem para isso vamos usar a mãe natureza. Ela tem um sistema fantástico.
His death was an expiation as well as a propitiation, and by Christ's blood peace is made between God and man.
Sua morte foi uma expiação e, pelo sangue de Cristo, a paz foi estabelecida entre Deus e o homem.
Journalist Noah Brooks reported, No man ever before made such an impression on his first appeal to a New York audience.
O jornalista Noah Brooks informou que nenhum homem nunca antes causou tanta impressão em seu primeiro apelo para um público de Nova Iorque .
NBC made the unusual decision to pay for a second pilot, using the script called Where No Man Has Gone Before .
Os executivos da NBC então fizeram uma decisão pouco comum, encomendaram um novo piloto, usando o roteiro chamado Where No Man Has Gone Before .
And not until all the laws that are made by man are consistent with the laws that are made by the higher authority will we live in a just world.
E até que todas as leis que são feitas pelos homens sejam consistentes com as leis que são feitas pela autoridade maior, não viveremos em um mundo mais justo.
I mean, thousands of dollars, lots of man hours made to make this eight foot robot.
Quero dizer, milhares de dólares, muitas pessoas e horas são usados para construir este robô de 2 metros e meio.
Runways may be a man made surface (often asphalt, concrete, or a mixture of both) or a natural surface (grass, dirt, gravel, ice, or salt).
Note que, por serem exatamente opostas entre si (180º), o número de dada cabeceira pode ser encontrada pela adição ou subtração de 18.
assist a Member State in its territory, at the request of its political authorities, in the event of a natural or man made disaster.
Prestar assistência a um Estado Membro no seu território, a pedido das suas autoridades políticas, em caso de catástrofe natural ou de origem humana.
Joaquim Nabuco, who viewed him a statesman, summarized his character as that of a man made not only to dominate, but also to lead.
Joaquim Nabuco, que o via como um estadista, resumiu sua personalidade como um homem feito não apenas para dominar, mas também para liderar .
Like a man.
como um homem.
I'm a man.
Eu sou homem.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português