Translation of "a maverick" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Hi, Maverick. | Olá, Maverick. |
Here's a maverick for you, Wally! | Aqui esta um Maverick para si, Wally! |
Where to, Maverick? | Para onde, Maverick? |
A man could begin a herd with a maverick | Um homem podia começar um rebanho Com um Maverick |
The same year, she founded her own entertainment company, Maverick, consisting of a record company (Maverick Records), a film production company (Maverick Films), and associated music publishing, television broadcasting, book publishing and merchandising divisions. | No mesmo ano fundou sua empresa de entretenimento próprio, Maverick, constituída por uma gravadora (Maverick Records), uma empresa de produção cinematográfica (Maverick Films), e associações com editores de livros, televisão, música, publicidade e merchandising. |
Kevin Kelly, Senior Maverick, Wired | Kevin Kelly |
For value received, one maverick. | Para o valor recebido, um dissidente . |
I've always had a hard time with the word maverick. | Eu sempre tive problemas com a palavra maverick. independente |
I'm the one who's the maverick. | A ovelha ranhosa sou eu. |
He used to be the leader of the Maverick Hunters, but during a mission, he comes into contact with Zero, who at the moment was a Maverick. | Pouco se revelou sobre esse vírus, só que quando ele entrou em contato com o vírus Sigma, as duas se fundiram e se tornou o vírus Zero. |
Maverick County is a county located in the U.S. state of Texas. | O Condado de Maverick é um dos 254 condados do Estado americano do Texas. |
Men Laughing Averell What is this Maverick Law? | O que é esta Lei de Maverick? |
There's no money in that kind of maverick. | Não existe nenhum dinheiro neste tipo de Maverick. |
After twice defeating the Maverick leader Sigma, the heroes Mega Man X and Zero must battle a Reploid scientist named Dr. Doppler and his utopia of Maverick followers. | Depois de derrotarem duas vezes Sigma o líder dos Mavericks, os heróis Mega Man X e Zero tem de lutar contra um cientista Reploid chamado Dr. Doppler e sua utopia de seguidores Mavericks. |
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick. | Portanto, ele não estava seguindo a tendência de todos e por isso, ele era um maverick. |
Sigma attacks the Maverick Hunters directly, intending to lose. | Sigma ataca os Maverick Hunters diretamente, tendendo a ser derrotado. |
You're the prettiest little maverick I ever did see! | Você pequena é a mais bonita Maverick que eu já vi! |
To see to it that every time you roped a maverick it was confiscated? | E cada vez que rompesse. Um Maverick era confiscado? |
Serkis said that he played his character with the belief that he was once a corporation man who got excited by this maverick, Tesla, so jumped ship and went with the maverick . | Serkis disse que ele interpretou o personagem pensando que ele era antes um homem corporativo que ficou excitado com este dissidente, Tesla, que pulou para fora do navio e foi se huntar com esse dissidente . |
When he does, he spreads a Maverick virus across the Earth, throwing it into chaos. | Quando o faz, espalha o Sigma Vírus ao redor da Terra, jogando a no caos. |
If Zero goes Maverick, X defeats Sigma, but is badly damaged. | Se Zero virou Maverick, X derrota Sigma, mas fica seriamente danificado. |
We're gettin' married as soon as I get more maverick money. | Vamonos casar assim que eu consiga mais dinheiro com os Mavericks. |
A witty and articulate speaker, he was regarded by some as a scientific maverick who delighted in controversy. | Um espirituoso e articular alto falante, ele foi considerado por alguns como um maverick científico que se encantou com a controvérsia. |
Zero works as a Maverick Hunter, a soldier in charge of defeating Mavericks, robots who turned against humanity. | Zero trabalha como um Maverick Hunter, um soldado encarregado de derrotar os Mavericks, robôs que se voltaram contra a humanidade. |
The Maverick Law was designed to protect us all against cattle rustling. | A Lei Maverick foi criada para nos proteger contra os roubos de gado. |
During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records. | Foi durante essas viagens, em 24 de dezembro de 1998, que o Muse assinou com a Maverick Records. |
Six months following the incident, X assumes the head of the Maverick Hunters. | História Seis meses depois da derrota de Sigma, X assume a liderança dos Maverick Hunters. |
However, despite Sigma's apparent death and X's recent efforts, the Maverick rebellion continues. | Mesmo com a morte de Sigma, a Rebelião Maverick continua. |
If X defeats Sigma, he inherits Zero's beam saber weapon and continues to fight as a Maverick Hunter. | Se foi X que derrotou Sigma, então ele herda o sabre de luz de Zero e continua lutando como Maverick Hunter. |
She aims to buy up every maverick you can lay a rope on, so bring 'em on in. | Ela vai comprar todos os Maverick que aguentem uma corda, tragamnos. |
Here's a complaint signed by Judge Crawford... to the effect that these men are defying the Maverick Law. | Aqui está uma denúncia assinada pelo juiz Crawford... Para o efeito estes homens estão a desafiar a Lei de Maverick. |
In return, Warner filed a countersuit alleging that Maverick had lost tens of millions of dollars on its own. | Em contrapartida, a Warner também apresentou um processo, alegando que tinha perdido para a Maverick dezenas de milhões de dólares por conta própria. |
A law through which they appointed themselves commissioners... with power to rule on the ownership of every maverick branded. | Uma lei que eles próprios como comissários criaram ... com poder para decidir quem era o dono de qualquer Maverick marcado com ferro. |
When the Wyoming big ranchers found guns were not enough... they used the Maverick Law | Quando os grandes fazendeiros do Wyoming acharam que as armas não eram suficientes... eles usaram a Lei de Maverick |
If Zero does not go Maverick, he saves X and himself from Sigma, and both have a chance to confront Sigma. | Se Zero não virasse Maverick, ele salvaria a si e a X, e ambos heróis têm a chance de confrontar Sigma na batalha final. |
Something to Remember is a compilation album by American singer and songwriter Madonna, released on November 3, 1995, by Maverick Records. | Something To Remember é uma compilação de baladas românticas da cantora Madonna lançada em 7 de Novembro de 1995 pela Maverick Records. |
The song was released as the album's third single on February 13, 1995 by Maverick Records. | A canção foi lançada como single em 13 de Fevereiro de 1995 no Reino Unido. |
It was first released on April 21, 2003, by Maverick Records and distributed by Warner Bros. Records. | O seu lançamento ocorreu em 21 de abril de 2003, através da Maverick Records e da Warner Bros. Records. |
At a cliff overlooking the area and the rendezvous point, Vent Aile reminisce about the Maverick raid that took the life of their mother. | O enredo explica somente onde a mãe de Aile Vent foi morta (na Área H, o parque de diversões). |
Music is the eighth studio album by American singer songwriter Madonna, released on September 18, 2000 by Maverick Records. | Music é o oitavo álbum de estúdio da cantora americana Madonna, lançado em 19 de setembro de 2000 pela Maverick Records e distribuído pela Warner Bros. Records. |
Erotica is the fifth studio album by American singer songwriter Madonna, released on October 20, 1992, by Maverick Records. | Erotica é o quinto álbum de estúdio da cantora Madonna, lançado em 20 de outubro de 1992. |
The Joint Common Missile (JCM) was to replace Hellfire II (along with the AGM 65 Maverick) by around 2011. | Tanto o Hellfire como o AGM 65 Maverick e o BGM 71 TOW, deveriam ser substituídos pelo Joint Common Missile (JCM) em 2011, mas o projeto foi cancelado por razões orçamentárias. |
A total maverick from a remote province of Afghanistan, he insisted that his daughter, my mom, go to school, and for that he was disowned by his father. | Uma espécie de rebelde de uma remota província do Afeganistão, sempre insistiu que a sua filha, a minha mãe, fosse à escola e, por isso, foi renegado pelo seu pai. |
Bedtime Stories is the sixth studio album by American singer songwriter Madonna, released on October 25, 1994 by Maverick Records. | Bedtime Stories é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora americana Madonna, lançado em 25 de outubro de 1994 pela Maverick Records. |
If Zero goes Maverick as a result of the virus, he sacrifices himself to save X from Sigma, and X continues on alone to defeat Sigma. | Se Zero virasse Maverick, então sacrificaria a si próprio para salvar X de Sigma e X continuaria, sozinho, para se vingar de Sigma na fase final. |
Related searches : Maverick Spending - Maverick Buy - Maverick Buying - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move