Translation of "a more precise" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Precise - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Precisos Precisão Exata Exato Precisamente

Examples (External sources, not reviewed)

It's actually a little bit more precise than that.	Na verdade é um pouco mais preciso do que isso.
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.	O primeiro foi na verdade um funeral para ser mais preciso, um re enterro.
It helps give the radiology department a more precise handle on resource (acquisition station) use.	Ajuda a fornecer ao departamento de radiologia um controle mais preciso sobre o uso dos equipamentos.
In several areas , however , the milestones along the road to a SEPA still require more precise specification .	Contudo , em várias áreas , os passos no sentido de um espaço único de pagamentos em euros exigem uma maior especificação .
These previous positions expanded its known orbital arc and allowed a more precise calculation of its orbit.	Essas imagens expandiram o arco orbital conhecido e permitiram calcular sua órbita com mais precisão.
There are many categories you can use to make your search more precise.	Existem muitas categorias que pode usar para fazer a sua pesquisa mais precisa.
A source has interpreted him as broadly Protestant, if not always easy to locate in a more precise religious category.	Uma fonte interpretou o como amplamente protestante, se não sempre fácil de localizar em uma categoria religiosa mais precisa.
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here.	É uma especificação precisa com uma linguagem formal precisa que faz Mathematica saber o que fazer nesses casos.
What's happening is we're taking this technology it's becoming more precise, more potent and we're turning it back upon ourselves.	O que está acontecendo é que estamos pegando a tecnologia, ela esta se tornando mais precisa, mais potente e estamos voltando ela para nós mesmos.
Or, to be more precise, how do most of the women in the world wash?	Ou, para ser mais preciso, como a maioria das mulheres no mundo lava roupa?
Space telescopes can avoid the blurring effect of the Earth's atmosphere, resulting in more precise resolution.	Telescópios espaciais podem evitar os efeitos de distorção causados pela atmosfera terrestre, resultando em maior precisão.
(This law , however, is less precise than more recent models, such as the Stevens' power law.	Esta lei, entretanto, é menos precisa do que modelos mais recentes, tal como a lei potencial de Stevens.
Precise measurements are necessary.	Medidas precisas são necessárias.
It was regarded as a valid startingpoint for an assessment of the need to adopt more precise recommendations at the European level .	Este relatório foi considerado como um ponto de partida válido para a avaliação da necessidade de adoptar recomendações mais precisas a nível europeu .
A more precise description of the main monetary policy instruments may contribute to a better understanding of the variety of operational frameworks in the EU .	Uma descricao mais pormenorizada dos principais instrumentos de política monetária poderá contribuir para uma melhor compreensao dos diversos quadros operacionais vigentes na UE .
To be precise , the Eurosystem	Mais especificamente , o Eurosistema
Above all, logic requires precise definitions.	A lógica requer, sobretudo, definições precisas.
The distinction is not always precise.	A distinção nem sempre é precisa.
So this kind of freedom is a targeted and precise window.	Esse tipo de liberdade é uma janela específica e restrita.
You'll never find Indian women so precise.	Você nunca encontrará mulheres indianas tão precisas.
What's the precise meaning of that word?	Qual é o significado exato dessa palavra?
The precise phonetic nature of is unknown.	A real natureza fonética de é desconhecida.
But it's something that is very precise stuff.	Mas é algo que tem uma alta precisão.
Language is very different. Language is very precise.	A língua é muito diferente. A língua é muito precisa.
Unfortunately, they're almost half German, they're so precise.	Infelizmente, elas são quase metade alemães, elas são tão precisas.
It was so architectural. It was so precise.	Era tão arquitetônico. Tão preciso.
Change in usage By the mid 3rd century AD, it had acquired a more precise connotation defining the commander of an expeditionary force, usually made up of detachments (i.e.	Por meados do , contudo, adquiriu uma conotação mais precisa definindo o comandante de uma força expedicionária, geralmente composta de destacamentos (ou seja vexillationes ) de uma ou mais formações militares regulares.
If you could do all of them, you would have a very precise theory.	Se você puder fazer todas elas, você teria uma teoria muito precisa.
According to the precise instructions given by the ECB ,	5.3 PROCEDIMENTOS DE LIQUIDAÇÃO
This soup must be prepared in precise, scientific steps.	Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.
The precise definition of these terms varies by jurisdiction.	A definição precisa desses termos varia de acordo com a jurisdição.
My brief, as you've just heard, is to tell you about statistics and, to be more precise, to tell you some exciting things about statistics.	Meu assunto, como vocês acabaram de ouvir, é falar para vocês sobre estatísticas e, para ser mais preciso, para contar a vocês algumas coisas excitantes sobre estatísticas.
More precise communication by individual banks on their actual service offerings will help customers with their preparations for the start of SEPA in January 2008 .	As instituições públicas devem apoiar activamente a comunicação a nível nacional dos objectivos da SEPA .
Over the centuries, more precise observations led to Copernicus's heliostatic model of the Solar System, and Kepler's heliocentric and elliptical model of the Solar System.	Ao longo dos séculos, observações mais precisas e teorias mais avançadas levaram ao modelo heliocêntrico de Copérnico e ao modelo newtoniano do Sistema Solar.
Tarrasch firmly believed the game of chess was governed by a precise set of principles.	Tarrasch acreditava firmemente que o jogo de xadrez era governado por um conjunto preciso de princípios.
Around 1779 Priestley and Shelburne had a rupture, the precise reasons for which remain unclear.	Por volta de 1779 Priestley e Shelburne tiveram uma ruptura os motivos precisos permanecem pouco claros.
The precise financial rules will be specified in the contract.	As disposições financeiras exactas serão especificadas no contrato.
The precise financial rules will be specified in the contract.	O contrato especificará as normas financeiras concretas.
The precise financial rules will be specified in the contract.	As normas financeiras aplicáveis serão especificadas no contrato.
It is a very precise lift that can be nullified by a lack of balance of the athlete.	Durante toda uma competição, um atleta não pode competir em mais de uma categoria.
The process should address , inter alia , the following questions how to establish and monitor a more precise delimitation of powers between the European Union and the Member States , reflecting the principle of subsidiarity	O processo deverÆ abordar , nomeadamente , as seguintes questıes Estabelecimento e manutençª o de uma delimitaçª o mais precisa das competŒncias entre a Uniª o Europeia e os Estados Membros , que respeite o princípio da subsidiariedade
Although Recife (or to be more precise, the Liberals) had clearly rebelled, Pedro I tried to prevent a conflict that he considered unnecessary and appointed a new president the province, José Carlos Mayrink da Silva Ferrão.	Apesar do evidente estado de rebelião que a cidade de Recife se encontrava, D. Pedro I tentou evitar um conflito que considerava desnecessário e nomeou um novo presidente para a província, José Carlos Mayrink da Silva Ferrão.
We know within precise error bars there how close it is.	Sabemos a distância com precisão e pequena margem de erro.
Precise location The Equator, like the Tropics, is not quite fixed.	Sobre o equador celeste, a declinação é igual a 0 .
A precise formulation of local realism in terms of a local hidden variable theory was proposed by John Bell.	Uma formulação precisa do realismo local em termos de uma teoria de variáveis local ocultas foi proposta por John Bell.

Exibir esta página em português