Translation of "a new style" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Style - translation :

Keywords : Estilo Estilo Moda Género Gosto

Examples (External sources, not reviewed)

Is my new hair style funny?	Meu novo corte de cabelo está esquisito?
Old style classes were eliminated in Python 3.0, making all classes new style.	Classes old style foram eliminadas no Python 3.0, e todas são new style.
Issa No new popular style followed Buson.	Issa Nenhum novo estilo popular surgiu após Buson.
Prior to version 3.0, Python had two kinds of classes old style and new style .	Antes da versão 3.0, Python possuía dois tipos de classes old style e new style .
He was a founder of a new style of revolutionary song for the masses.	Ele estaria presente em todos os lugares, desta forma sabendo de tudo.
Following the First World War a new style developed out of Cubism Rondocubism.	Depois da primeira guerra mundial, o novo estilo artístico surgiu do cubismo o rondo cubismo.
However, Rothbard later criticized the New Left for supporting a People's Republic style draft.	No entanto, Rothbard depois criticou a Nova Esquerda por apoiar uma República Popular com alistamento.
The Impressionists, however, developed new techniques specific to the style.	Suas obras no entanto serviram de inspiração para os novos pintores.
Traditional New York Style The original style of b boying from the Bronx, based around the Ukrainian Tropak dance.	Com isso toda a dança do Bronx e Brooklyn acabaram sendo unificadas sob o nome de B boying.
In writing Shiji , Sima initiated a new writing style by presenting history in a series of biographies.	Ao escrever o Shiji , Sima deu início a um novo estilo de escrita, apresentando a história em uma série de biografias.
In the 20th century, a nationalistic push spurred a new architectural style inspired by medieval and renaissance ancestry as well as influences of the Jugend Art Nouveau style.	No século XX, uma onda nacionalista fez desenvolver um novo estilo arquitectónico sueco, inspirado pelo passado medieval e renascentista, com influências do estilo Arte Nova.
Now if we look forward a bit to the 19th century, we find a new style of technology.	Agora se olharmos para a frente um pouco até o século XIX, encontramos um novo estilo de tecnologia.
It's as if some new hit style had completely wiped out the old fashioned style before, and with no golden oldies stations.	É como se um novo estilo tivesse desbancado totalmente o velho estilo anterior, e não tivessem estações antigas para tocá los de novo.
You can use this dialogue box to choose a new font, font style, size and character set.	Podes utilizar essa janela para escolheres um novo tipo, estilo, tamanho e codificação de letra.
Reflecting Moroder's style, the soundtrack consists mostly of synthesized new wave, electronic music.	Refletindo o estilo de Moroder, a trilha sonora é composta principalmente de sintetizados new wave, música eletrônica.
A number of young poets, such as Casimiro de Abreu, began experimenting with the new style soon afterward.	Vários jovens poetas, como Casimiro de Abreu, começaram a fazer experiências com o novo estilo logo depois.
The town was soon rebuilt and a new belfry in gothic style was built in the 15th century.	O campanário do século XV, em estilo gótico, é um marco importante desta reconstrução.
You feel it most when you're in a sealed metal box, a new style elevator they're called destination control elevators.	Sentimos isto mais quando estamos em uma caixa de metal lacrada, um elevador novo estilo, chamados de elevadores com controle de destino.
In 1992 a facelifted Fiorino debuted, with a new style inspired by the Fiat Tipo, and it received re engineered platform, new interior and more ecological engine.	Em 1992, o Europeu passou por uma reestilização inspirada no Fiat Tipo, recebendo também nova motorização e interior.
Perhaps this new style of writing could help us react more quickly to events.	Talvez este novo estilo de escrita pudesse nos ajudar a reagir com mais rapidez aos acontecimentos.
The first song where Kiedis employed his new melodic style was Knock Me Down .	A primeira música na qual Anthony incorporou seu novo estilo foi Knock Me Down .
Shiki formally separated his new style of verse from the context of collaborative poetry.	Shiki formalmente separou seu novo estilo de verso do contexto da poesia colaborativa.
It features a completely new graphics system, going for a cartoon style, which has remained for the rest of the series.	O jogo traz um sistema de gráficos totalmente novo que usa um estilo cartoon , o que foi mantido pelo resto da série.
The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style.	A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal.
Following the Aśoka style of Indic writing, two new calligraphic types appear Kharoṣṭī and Brāhmī.	Seguindo o estilo de Asoca da escrita indiana, dois novos tipos de caligrafia apareceram o Kharoṣṭī e o Brāhmī.
From 1751 to 1755, a new church was constructed in the same place of the old chapel, with baroque style.	De 1751 a 1755, uma nova igreja foi construída no mesmo local da antiga capela, com estilo barroco.
A new word called 'Madonna wannabe' was introduced to describe the thousands of girls who tried to emulate Madonna's style.	Duas novas palavras, chamadas 'Madonna wannabe', foram introduzidas para descrever as meninas que tentavam imitar o estilo de Madonna.
Cobain, however, became dissatisfied with Channing's style, leading the band to find a new drummer, and they eventually settled on Grohl.	Cobain, porém, ficou insatisfeito com o estilo de Channing, levando a banda a procurar um substituto e, eventualmente, encontrando Dave Grohl.
For this album, the band strayed away from the style of nu metal style they had perfected in Hybrid Theory and Meteora , and developed an entirely new sound.	Para este álbum, a banda desviou se do estilo de música que haviam aperfeiçoado em Meteora e Hybrid Theory, e passou a desenvolver um som totalmente novo.
Rammstein was formed back in 1994 when Richard, who lived with Oliver and Schneider at the time, was looking for a new band in which to create a new style of music.	Rammstein foi formado em 1994, quando Richard, que vivia com Oliver e Schneider, na época, estava à procura de uma nova banda para criar um novo estilo de música.
A unique style, individuality and trend.	Um estilo único, peculiaridade, tendência.
The author has a beautiful style.	O autor tem um belo estilo.
She has a healthy life style.	Ela tem um tipo de vida saudável.
She has a healthy life style.	Ela tem uma vida saudável.
Many names refer specifically to the organic forms that were popular with the Art Nouveau artists Stile Floreal ( floral style ), Lilienstil ( lily style ), Style Nouille ( noodle style ), Paling Stijl ( eel style ), and Wellenstil ( wave style ).	Muitos nomes referem especialmente às formas orgânicas que eram populares com os artistas Art Nouveau Stile Floreale (estilo floral), Lilenstil (estílo do Lírio), e Wellenstil (estilo da onda).
In 1850 the architect Fossati built a new sultan's lodge or loge in a Neo Byzantine style connected to the royal pavilion behind the mosque.	Em 1850, os Fossati construíram uma nova galeria para o sultão em estilo neobizantino, ligando a ao pavilhão imperial atrás da mesquita.
In a style new to the series, the game has a hand drawn aesthetic and is the first to have Yoshi as its primary character.	Jogabilidade Yoshi's Island fez de Yoshi o personagem principal pela primeira vez em vez de Mario.
After freelancing with many companies, he joined the New York City Ballet as a principal dancer to learn George Balanchine's style of movement.	Após atuar como autônomo ao lado de várias companhias, juntou se à Companhia de Ballet de Nova Iorque como solista para aprender o estilo de movimento de George Balanchine.
For Christmas in 1980, the KISS organization bought Eric a Porsche so their new drummer would ride around in appropriate rock star style.	No natal de 1980, a equipe do Kiss comprou um Porsche para Eric andar apropriado ao estilo rock star.
Feynman's style no, style is not the right word.	O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa.
Delete the style selected in the combo style selector.	Apagar o texto seleccionado do editor
News style, journalistic style or news writing style is the prose style used for news reporting in media such as newspapers, radio and television.	A redacção jornalística é o estilo de prosa curta, utilizado em matérias jornalísticas e boletins noticiosos publicados em jornais, revistas, rádio e televisão.
He writes paintings, in a cheeky style.	Ele escreve quadros, em um estilo cara de pau.
Permanent Waves (1980) dramatically shifted Rush's style of music via the introduction of reggae and new wave elements.	O álbum Permanent Waves (1980) mudou dramaticamente o estilo de música do Rush com a introdução de estilos como reggae e new wave e mais sintetizadores foram incluídos.
The style and production of Signals were augmented and taken to new heights on Grace Under Pressure (1984).	O estilo e a produção de Signals foram aumentados e levados a novas alturas em Grace Under Pressure (1984).

Exibir esta página em português