Translation of "a pit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I dug a pit. | Cavei uma fossa. |
| It's more like a mosh pit. | É mais como um salto 'mosh'. |
| His stomach seemed a bottomless pit. | Seu estômago parecia um poço sem fundo. |
| Open pit mining Open pit mining refers to a method of extracting rock or minerals from the earth through their removal from an open pit or borrow. | Mineração a céu aberto refere se ao método de extracção de rochas ou minerais da terra por sua remoção de um poço aberto ou de uma escavação em empréstimo. |
| Tom discovered Mary's body in a pit. | Tom encontrou o corpo de Maria em um buraco. |
| Excavation of the pit | Escavação das fundações |
| A fall into a pit, a gain in your wit. | Após a dor vem a sabedoria. |
| It's the first time I swallow a peach pit! | É a primeira vez que eu engulo um caroço de pêssego. |
| Pico is a stratovolcano, with a pit crater on its summit. | É escalável por trilhos marcados ou por serviço de um guia. |
| This guy specializes in pit vipers. | Esse cara é especializado em víboras. |
| There is something called pit lamping. | Existe algo chamado iluminação de foço. |
| He fell into the bottomless pit. | Ele caiu em um poço sem fundo. |
| F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit. | F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit. |
| Reuben returned to the pit and saw that Joseph wasn't in the pit and he tore his clothes. | Ora, Rúben voltou cova, e eis que José não estava na cova pelo que rasgou as suas vestes |
| Be careful not to swallow the pit. | Cuidado para não engolir o osso. |
| and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it. | e tomando o, lançaram no na cova mas a cova estava vazia, não havia água nela. |
| Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination. | Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino. |
| And you can think of the open pit fire as a laboratory. | E você pode considerar o fogo a céu aberto como um laboratório. |
| The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock. | Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha. |
| This lady's advertising for her lost pit bull. | Esta mulher perdeu seu pit bull. |
| The pit subsequently flooded up to the level. | Então a água começou a inundar o poço. |
| For over a thousand years of the Third Age it was widely known as Moria, Black Chasm or Black Pit , from Sindarin mor black and iâ void, abyss, pit . | Por mais de mil anos da Terceira Era foi amplamente conhecida como Moria, Abismo Negro ou Abismo Negro , do Sindarin mor negro e iâ vazio, abismo, cova . |
| With her last power, she sent a bow and arrow to the young angel Pit. | Usando a última de sua força, ela enviou a Pit um arco mágico. |
| Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch | Escavação para fundações ( parede de contenção em estacas ) Robert Metsch |
| And I'm thinking, yeah, right, I'll go look for a lost pit bill for 20 bucks. | E eu penso, é, certo, Eu vou procurar um pit bull por 20 pratas. |
| In modern times, this PIT is not included as a separate chip in an x86 PC. | Hoje em dia ele não é mais propriamente um chip. |
| The pyramid complex of Queen Khentkaus includes her pyramid, a boat pit, a valley temple and a pyramid town. | O complexo da pirâmides da rainha Chentkaus inclui sua pirâmide, um fosse de barco, um Templo do Vale e a pirâmide. |
| Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush. | Quando ele come a víbora ele tem essa descarga de veneno. |
| PVSJ 407, a Herrerasaurus ischigualastensis , had a pit in a skull bone attributed by Paul Sereno and Novas to a bite. | PVSJ 407, um espécimen de Herrerasaurus ischigualastensis possuía um buraco em seu osso craniano atribuído por Paul Sereno e Novas a uma mordida. |
| If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp. | se você resolver caçar animais a noite, você toma uma lanterna de mineiro, que é uma iluminação de foço. |
| Pile foundations Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch | Escavação das fundações ( estacas para execução da parede de contenção ) Robert Metsch |
| I had the pleasure of being close to this large king cobra who had caught a venomous pit viper. | Eu tive o prazer de estar perto desta grande cobra rei que tinha caçado uma víbora venenosa. |
| This had a negative effect as they did not need to pit again, and Barrichello finished outside of the points. | Em 2013, Barrichello conquistou o primeiro pódio na categoria ao chegar em segundo lugar na etapa de Salvador. |
| The result was the fission of about of the of plutonium in the pit, i.e. | Ainda assim, cerca de 40.000 pessoas foram mortas e mais de 25.000 ficaram feridas. |
| At the same time, the pit lane entrance was enhanced to improve safety and to add a new fixed grand stand. | Ao mesmo tempo, a entrada do pit lane foi reforçado para melhorar a segurança e construído um novo e maior stand fixo. |
| The majority of the population, both urban and rural, use public shared pit latrines for sanitation. | A maioria da população, tanto urbana como rural, usa latrinas públicas comuns. |
| But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull. | Mas mais importante, ela pagará 20 pratas se você sair de casa e achar seu pit bull. |
| The hemispheres for the first plutonium pit (or core) were produced and delivered on 2 July 1945. | A esfera para o primeiro fosso de plutônio foram produzidos e entregues em 2 de julho de 1945. |
| In the video games, the player can fight and capture Mewtwo to pit it against other Pokémon. | Nos jogos de vídeogame, o jogador pode lutar e capturar Mewtwo para batalhar contra outros Pokémon. |
| The American Pit Bull Terrier (APBT) is a medium sized, solidly built, short haired dog whose early ancestors came from England and Ireland. | O American Pit Bull Terrier (APBT) ou simplesmente Pit Bull, é uma raça de cão de origem norte americana. |
| The traditional way of preparing birria is to pit roast the meat and spices wrapped in maguey leaves. | A forma tradicional de preparar birria é assar a carne e especiarias embrulhadas em folhas de agave. |
| At the bottom of this pit lie the Titans, the twin sons of Aloeus, and many other sinners. | No fundo deste poço estão os Titãs, os Aloídas (gigantes gêmeos) e muitos outros criminosos. |
| About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius. | Há cerca de quatro anos, a New Yorker publicou um artigo sobre uma ossada de dodô encontrada em um poço na ilha Maurício. |
| In Athens, however, the ambassadors were put on trial and then executed by throwing them in a pit in Sparta, they were simply thrown down a well. | No entanto, em Atenas, os embaixadores persas foram executados e jogados em um poço para receber 'terra' em Esparta, simplesmente foram jogados em um poço para receber 'água'. |
| Also called open pit mining, surface mining is removing minerals in formations that are at or near the surface. | A mineração à superfície ou a céu aberto consiste em remover minerais a partir de formações na superfície do solo ou junto à mesma. |
