Translation of "a quick response" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Quick - translation : Response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for the quick response to my message.
Agradeço a você pela pronta resposta à minha mensagem.
It will facilitate the adoption of a quick and effective regulatory response to market developments .
O CBE e o CESPCR irão substituir , respectivamente , os actuais Comités Consultivo Bancário e o Comité dos Seguros . O BCE tal como acontece no CEVM e no CCF participará no CBE na qualidade de observador .
Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick.
Mesma coisa aqui, sua resposta intuitiva foi muito rápida.
When Intel does surveys all around the world and we say, Quick response healthcare.
Quando a Intel realiza pesquisas pelo mundo dizemos Pense rápido assistência médica.
A group of bloggers launched a campaign against the spread of blogs advancing LGBT rights, and the response came quick.
Um grupo de blogueiros lançou uma campanha contra a difusão de blogs que promovem o avanço dos direitos LGBT , e a resposta veio rápido.
Few voters seem to care about Sarkozy s quick and determined response to the 2007 global financial crisis.
Poucos eleitores parecem importar se com a resposta rápida e determinada de Sarkozy à crise financeira global de 2007.
And it just takes a quick, quick second.
E só leva um rápido, rápido segundo.
In a particularly dangerous environment, the characteristic manifestations of PTSD a hyper awareness of one's surroundings, a quick trigger response to danger could save someone's life.
Em um ambiente particularmente perigoso, as manifestações características da TEPT uma super conscientização dos arredores, uma resposta rápida ao perigo poderia salvar a vida de alguém.
A quick roundup
Um breve roundup
I'm a quick learner.
Eu aprendo rápido.
Grab any one. Quick, quick, good.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
It's a pretty quick read.
É uma leitura bem rápida.
As quick as a wink.
Tão rápido como um piscar de olhos.
As quick as a wink.
Como num piscar de olhos.
I had a quick breakfast.
Eu tomei um café da manhã rápido.
Tom took a quick shower.
Tom tomou um banho rápido.
Quick Open allows quick navigation between files.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
Quick!
Rápido.
If firewalls are strong, or redundancy and resilience allow quick recovery, or the prospect of a self enforcing response ( an electric fence ) seems possible, an attack becomes less attractive.
Se as barreiras de segurança forem fortes, ou se a redundância e a resiliência permitirem uma recuperação rápida, ou caso se afigure possível a perspectiva de uma resposta auto executável ( uma cerca eléctrica ), a ideia de um ataque tornar se á menos atractiva.
But it wasn't a quick trip.
Mas não foi uma viagem curta.
Now, a quick primer on DNA.
uma rápida introdução sobre DNA.
LP A quick question for you.
LP uma pergunta rápida para você.
Let me take a quick shower.
Deixe me tomar um banho rápido.
May I ask a quick question?
Posso fazer uma pergunta rápida?
Tom has a very quick mind.
Tom tem um raciocínio muito rápido.
Quick Select
Seleção Rápida
Quick Preferences
Preferências Rápidas
Quick Note
Nota Rápida
Quick filters
Filtros rápidos
Quick, now!'
Rápido, agora!'
Quick tenders
Leilões rápidos
Come quick!
Venha logo!
Come quick!
Vem logo!
Be quick.
Seja rápido.
And I ll give you a quick example.
E lhes darei um exemplo rápido.
A Quick Start Guide to the Desktop
Um Guia de Iniciação Rápida para o Ambiente de Trabalho
Just a quick idea of the measurements.
Apenas um relance das medições.
There's enough time for a quick snack.
Há tempo suficiente para um lanchinho rápido.
Jiro gave his suit a quick brush.
Jiro deu uma escovada rápida no terno.
She gave the blouse a quick wash.
Ela deu uma rápida lavada na blusa.
I'm going to take a quick shower.
Eu vou tomar um banho rápido.
He is a man of quick decisions.
Ele é uma pessoa que toma decisões rapidamente.
Let's take a look at a quick video snippet.
Vejamos este curto pedaço de um vídeo.
Repeat quick search
Repetir a procura rápida
Really quick syllabus.
Um resumo bem rápido.

 

Related searches : Quick Response - Very Quick Response - Appreciate Quick Response - Quick Customer Response - Quick Response Code - Your Quick Response - Quick Response Time - A Quick - A Response - A Quick Email - Just A Quick - A Quick Information - A Quick Solution - A Quick Lunch