Translation of "a say" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot. | Certo? É divertido pronunciar, e eu sempre falo esta palavra |
| You don't say a prayer. | Você não faz uma oração. |
| He didn't say a word. | Ele não disse uma palavra. |
| Betty didn't say a word. | Betty não disse uma palavra. |
| Tom didn't say a thing. | Tom não disse nada. |
| I didn't say a thing. | Eu não disse nada. |
| I didn't say a word. | Eu não disse uma palavra. |
| Don't you say a word. | Não diga uma palavra. |
| They didn't say a word. | Eles não disseram uma palavra. |
| A mathematician wouldn't say that. | Um matemático não diria isso. |
| You didn't say a word. | Você não disse uma palavra. |
| If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality. | Se um homem mata um tigre, dizem que isso é esporte. Se um tigre mata um homem, dizem que isso é uma selvageria. |
| When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician. | Quando disserem a você, O que você faz? você diz, Eu sou estatístico. |
| Not say I say what.. | Não diga o que digo... |
| You can say a miracle occurs. | Você pode dizer que milagres acontecem. |
| Not a lot, I would say. | Eu diria que muito pouco. |
| We apparently say sorry a lot. | Usamos muito a palavra desculpe . |
| Don't say a word to anyone. | Não conte a ninguém. |
| I'd say we have a problem. | Eu diria que temos um problema. |
| I'd say we have a problem. | Eu diria que nós temos um problema. |
| Say what you want to say. | Diga o que você quer dizer. |
| Say what you have to say. | Diga o que você tem a dizer. |
| Let's say I'm a fisherman and a farmer. | Digamos que sou um pescador e fazendeiro. |
| A gentleman would not say such a thing. | Um cavalheiro não diria tal coisa. |
| You can say, Sal gave Jason a headache, but it's a bit odd to say, Sal gave a headache to Jason. | Você pode dizer, Sal deu a Jason uma dor de cabeça , mas é meio estranho dizer, Sal deu uma dor de cabeça a Jason. |
| Say this person approaching here, and they say, Well is this a suicide bomber or not? | Vendo aquela pessoa se aproximando, eles dizem Seria um homem bomba? |
| Like, let's say, if a schoolteacher says, she'll simply say, To get to the other side. | Então, se perguntar para uma professora de escola ela simplesmente diria Para chegar do outro lado |
| Just say what you want to say. | Apenas diga o que você quer dizer. |
| And afterwards, he didn't say a word. | E ele não disse uma palavra depois, |
| TBP Well you say a big investor. | TBP Bem, você é quem diz grande investidor. |
| In America they say a period stop. | Nos Estados Unidos diríamos um ponto final. |
| And you say, boy, that's a lot. | E você diz, cara, isso é muito. |
| Say a new super bug has emerged. | Digamos que surgiu um nova super bactéria. |
| What can you say? What a mess. | O que se pode dizer? Que bagunça! |
| They say God has begotten a son. | Dizem Deus teve um filho! |
| And say I am a distinct warner, | E dize lhes Sou o elucidativo admoestador. |
| I would never say such a thing. | Eu jamais diria uma coisa assim. |
| He didn't say a word to me. | Ele não me disse uma palavra. |
| Two people say they heard a gunshot. | Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro. |
| I don't believe a word you say. | Eu não acredito em uma palavra que você diz. |
| I don't believe a word you say. | Não acredito em uma palavra que você diz. |
| Tom didn't have a lot to say. | O Tom não tinha muito o que falar. |
| Tom didn't have to say a thing. | O Tom não teve que dizer nada. |
| Tom didn't have to say a thing. | O Tom não teve de dizer nada. |
| It's rude to say such a thing! | É rude dizer tal coisa! |
