Translation of "a slush fund" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The mensalão scandal was a scheme put together under the government of Lula to buy parliamentary support and to pay off campaign debts with unaccounted for money, the so called caixa 2 (slush fund). | O mensalão foi um esquema montado no governo Lula para comprar apoio de parlamentares e para saldar dívidas de campanha com dinheiro não contabilizado, o chamado caixa 2. |
| ( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established . | b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder . |
| Money market fund shares and units shares and units issued by a money market fund . | Pode aceder se à página do ePSO na Internet em www.e pso.info . |
| And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. | Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo. |
| sub fund | sub fund |
| Pension fund | Fundo de pensões |
| Interdiocesan Fund | Fundo Interdiocesano |
| A sovereign fund, called the Petroleum Fund, was designed and its existence even alluded to in the Constitution. | Existe ainda uma alusão à criação de um fundo soberano chamado Fundo Petrolífero , na Constituição de Timor Leste . |
| European Social Fund | AS REDES TRANSEUROPEIAS Artigo 1290 8 |
| European Social Fund | Fundo Social Europeu |
| International Monetary Fund ) . | Fundo Monetário Internacional ) . |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various subfunds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| International Monetary Fund ( IMF ) | Fundo Monetário Internacional ( FMI ) |
| a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| Two years later, he was discovered by literary agent Theresa Park, who picked The Notebook out of her agency's slush pile, liked it, and offered to represent him. | Dois anos depois, ele foi descoberto pela agente literária Theresa Park, que leu o manuscrito de The Notebook na sua agência e se ofereceu para ser sua representante. |
| the Law of 12 June 1930 creating a Monetary Fund | Lei de 12 de Junho de 1930 que cria um Fundo Monetário |
| The external fund manager values the assets of the pension fund using yearend market prices . | A sociedade gestora de fundos externa efectua a valorização dos activos do fundo de pensões utilizando os preços de mercado em vigor no final do exercício . |
| ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| They'll fund anything these days. | Eles patrocinam qualquer coisa estes dias. |
| Structural Funds Cohesion Fund coordination | Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão |
| money market fund ( MMF ) shares | unidades de participação de fundos do mercado monetário ( FMM ) |
| The European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) of the EU, which used to fund the CAP has been replaced in 2007 with the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD). | A Política Agrícola Comum da Uniao Europeia (PAC) é um sistema de subsídios à agricultura e programas de desenvolvimento em áreas afins, parte do primeiro dos três Pilares da União Europeia, designado como Comunidades Europeias. |
| European Social Fund European Regional Development Fund ) , the European Investment Bank and the other existing Financial Instruments . | Artigo 198.o Salvo disposição em contrário do presente Tratado , o Parlamento Europeu delibera por maioria absoluta dos votos expressos . O seu regimento fixa o quórum . |
| The Commission shall administer the Fund. | A Comissão administra o Fundo. |
| financial support from the Cohesion Fund. | Um apoio financeiro proveniente do Fundo de Coesão. |
| The European Social Fund in brief | Breve descrição do Fundo Social Europeu |
| TITLE XI THE EUROPEAN SOCIAL FUND | TÍTULO XI FUNDO SOCIAL EUROPEU |
| CHAPTER 2 THE EUROPEAN SOCIAL FUND | o e aos acordos a celebrar com os Estados candidatos à adesão à União . |
| Pension fund management services are included . | Pension fund management services are included . |
| Explanatory information on the investment fund | Informação explicativa sobre o fundo de investimento |
| IMF stands for International Monetary Fund. | FMI significa Fundo Monetário Internacional . |
| References External links African Wildlife Fund | Os principais predadores deste animal são os crocodilos. |
| Shares and other equity Separate information , with a breakdown by residency , in respect of quoted shares and investment fund shares other than money market fund shares . | Acções e outras participações Informação separada , com uma desagregação por residência , em relação às acções cotadas e às unidade de participação de fundos de investimento , que não unidades de participação de fundos do mercado monetário . |
| ( c ) a guarantee fund mechanism , as referred to in paragraph 15 ( 4 ) . | c ) um mecanismo de fundo de garantia , conforme referido no ponto 4 do n.o 15 . |
| A methodological manual on investment fund statistics was published in May 2009 . | Em Maio de 2009 , foi publicado um manual metodológico sobre estatísticas de fundos de investimento e prosseguiu o trabalho de preparação para o reporte , a partir do início |
| A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence. | Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica. |
| the procedures for setting up and financing the start up fund, in particular the amounts allocated to the fund | As regras de criação e financiamento do fundo de arranque, nomeadamente os montantes financeiros que lhe sejam afectados |
| In the latter case the ECB may request additional information such as fund by fund or security bysecurity data . | Neste caso , o BCE pode solicitar informações adicionais , tais como dados fundo a fundo ou título a título . |
| Why is Intel willing to fund that? | Por que a Intel estaria interessada em investir nisso? |
| Naturally, nobody wanted to fund my research. | Naturalmente, ninguém queria financiar minha pesquisa. |
| financial management fund raising cooperation with industry | gestão financeira angariação de financiamentos cooperação com o sector industrial |
| Global Fund for Women in San Francisco. | Fundo Global para Mulheres em São Francisco. |
| Dcclantion on the European Development Fund 13 . | Declaração relativa ao Fundo Europeu de Desenvolvimento 13 . |
| Receivables from the International Monetary Fund ( IMF ) | a ) |
Related searches : Slush Fund - Slush Moulding - Slush Drink - Slush Molded - Slush Pile - Slush Skin - Slush Money - Ice Slush - Slush Molding - Slush Around - A Fund - Hold A Fund - Manage A Fund
