Translation of "a solid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Solid - translation :

Keywords : Sólido Sólida Sólidos Sólidas Maciço

Examples (External sources, not reviewed)

Precipitation is the creation of a solid in a solution or inside another solid during a chemical reaction or by diffusion in a solid.	A precipitação é a formação de um sólido durante a reação química.
Columns provide a solid foundation.	Colunas fornecem uma fundação sólida.
This house has a solid foundation.	Esta casa tem fundações sólidas.
It is a white, odorless solid.	É um ácido diprótico.
It is a white granular solid.	É um sólido granular branco na temperatura e pressão ambiente.
Solid solutions If the solvent is a solid, then gases, liquids and solids can be dissolved.	Complexação Compostos orgânicos em solução tendem a se unir formando complexos de maneira natural.
The outer layer is a chemically distinct silicate solid crust, which is underlain by a highly viscous solid mantle.	A camada exterior da Terra é uma crosta silicatada, sólida, quimicamente distinta, subjacente à qual se encontra um manto sólido altamente viscoso.
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.	O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
Underground in a place that's really solid.	O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido.
When a solid melts, it becomes liquid.	Quando um sólido derrete, ele torna se líquido.
He also had a solid gold shield.	Ele tinha também um grande escudo de ouro.
Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid.	Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica.
Conduction is the most significant means of heat transfer within a solid or between solid objects in thermal contact.	A condução é o meio mais importante de transferência de calor dentro de um sólido ou objetos sólidos em contato térmico.
Interesting, anyway, if you're a solid state physicist.	pelo menos para quem é um físico do estado sólido.
The skyscraper was built on a solid foundation.	O arranha céu foi construído em uma base solida.
Tom couldn't eat solid food for a week.	O Tom não podia comer nada sólido por uma semana.
A vapor may co exist with a liquid (or solid).	Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido).
The forces that bind the molecules together in a solid are only temporary in a liquid, allowing a liquid to flow while a solid remains rigid.	As moléculas de um material no estado líquido possuem mais energia do que as moléculas do mesmo material em estado sólido, a uma mesma pressão.
It was solid red.	Era completamente vermelho.
Ilmenite forms a solid solution with geikielite () and pyrophanite () which are magnesian and manganiferous end members of the solid solution series.	A ilmenita (no Brasil) ou ilmenite (em Portugal) é um óxido natural de ferro e titânio (FeTiO3).
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.	E se eles dizem que é sólido, não será mais sólido, terá evaporado.
Metal Gear Solid follows Solid Snake, a soldier who infiltrates a nuclear weapons facility to neutralize the terrorist threat from FOXHOUND, a renegade special forces unit.	Ela se foca em Solid Snake, um soldado ex aposentado que se infiltra numa instalação de eliminação de armas nucleares para neutralizar uma ameaça terrorista da FOXHOUND, uma unidade de forças especiais.
Earth's interior remains active with a solid iron inner core, a liquid outer core that generates the magnetic field, and a thick layer of relatively solid mantle.	O interior da Terra permanece ativo, com um manto espesso e relativamente sólido, um núcleo externo líquido que gera um campo magnético, e um núcleo interno sólido, composto sobretudo por ferro.
Originally, this was all solid with a hole in it.	Originalmente, elas eram sólidas com um furo.
This is actually a simple solid organ like the ear.	Este é um órgão sólido simples, como o ouvido.
The paper put Heisenberg's approach on a solid mathematical basis.	O artigo colocou a abordagem de Heisenberg sobre uma base matemática sólida.
Pure is a solid with melting point of 36 C.	O H2S2O7 puro é de fato um sólido com ponto de fusão de 36 C.
Blob Wars Metal Blob Solid	Blob Wars Metal Blob Solid
You hit the solid rock.	Encontramos rocha sólida.
But how solid is this?	But how solid is this?
The equilibrium vapor pressure of a liquid or solid is not affected by the amount of contact with the liquid or solid interface.	A pressão de equilíbrio de vapor de um líquido ou sólido não é afetada pela quantidade de contato com a interface sólida ou líquida.
The comic was adapted into a PlayStation Portable game titled Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée in Japan).	A banda desenhada foi adaptada num jogo para PSP titulado como Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée no Japão).
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .	No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.	É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
In solid state physics, a band gap, also called an energy gap or bandgap, is an energy range in a solid where no electron states can exist.	Esta quantidade de energia necessária para que o elétron efetue essa transição é chamada de gap de energia (em inglês band gap), ou banda proibida.
But there is no solid evidence that such a planet exists.	Mas não há evidências sólidas de que tal planeta exista.
Qazim Khan, a native of Lahore cast the solid gold finial.	Qazim Khan, um nativo de Lahore, moldou o finial de ouro maciço que coroa a cúpula principal.
It is a white, caustic, alkaline, crystalline solid at room temperature.	Também chamada de cal viva ou cal virgem , é um composto sólido branco.
One of the solid rocket boosters was hit by a door.	Um dos boosters sólidos foi atingido por uma porta.
They use solid propellant most frequently.	Usam propulsores solidos mais frequentemente.
Simple but solid audio recording tool	Ferramenta de gravação de audio simples, mas robusta
Beet sugar and cane sugar, solid	Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
The milk froze and became solid.	O leite congelou e solidificou se.
The milk froze and became solid.	O leite congelou e ficou sólido.
Water becomes solid when it freezes.	A água se torna sólida quando congela.

Exibir esta página em português