Translation of "a starring role" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Role - translation :

Keywords : Desempenhar Papel Função Principal Exemplo Papéis Estrelando Protagonista Intérpretes

Examples (External sources, not reviewed)

In 2005, Duff had a starring role in the film The Perfect Man , starring alongside Heather Locklear.	Em 2005, Duff teve o papel principal no filme The Perfect Man ao lado de Heather Locklear.
He had his second starring role in The Lords of Flatbush, in 1974.	Ele fez o seu segundo papel de protagonista em The Lords of Flatbush (1974).
In The Sheik (1921), Valentino played the starring role of Sheik Ahmed Ben Hassan.	No filme The Sheik , Valentino interpretava o Sheik Ahmed Ben Hassan.
Wood's first starring TV role is on the FX series, Wilfred, in which he plays Ryan.	O primeiro papel de Wood na TV está sendo na série Wilfred, no canal FX, no qual interpreta Ryan.
In 2003, Duff earned a co starring role in the children's action comedy film Agent Cody Banks with Frankie Muniz.	Em 2003, Duff protagonizou o filme de ação para crianças Agent Cody Banks , ao lado de Frankie Muniz.
For a while, Kreuk was starring on both Smallville and Edgemont , although her role on Edgemont slightly diminished over time.	Por um tempo, estrelou tanto Smallville como Edgemont , embora seu papel em Edgemont diminuiu ligeiramente ao longo do tempo.
Starring a hummingbird chick	Estrelando um filhote de beija flor
Although he did not get a part, she was given a major co starring role in the film, which was released in 1970.	Embora ele não conseguiu uma parte, ela foi dado um importante papel de co estrelar o filme, que foi lançado em 1970.
In Don't Bother to Knock she played the starring role of a babysitter who threatens to attack the child in her care.	Em Don't Bother to Knock , ela interpretou o papel de protagonista de uma babá que ameaça atacar a criança sob seus cuidados.
Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress.	Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz.
She then achieved international recognition for her starring role in the erotic thriller Basic Instinct (1992) by Paul Verhoeven.	Ela alcançou o reconhecimento internacional por seu papel no thriller erótico Instinto Selvagem.
Apart from Fierce Creatures , Palin's last film role was a small part in The Wind in the Willows , a film directed by and starring Terry Jones.	O último papel que Michael Palin representou num filme, até hoje, foi uma pequena participação em The Wind in the Willows , realizado e protagonizado por Terry Jones.
An earlier feature film about Valentino's life, also called Valentino , was released in 1951, starring Anthony Dexter in the title role.	Um filme mais profundo sobre o ator, igualmente chamado Valentino , foi lançado em 1951, onde Anthony Dexter é Valentino.
While the book depicted Waters in the role of Pink, after screen tests, he was removed from the starring role and replaced with punk musician and frontman of the Boomtown Rats, Bob Geldof.	O livro trazia Waters como Pink, mas após testes o músico foi removido do papel, que passou para o músico punk Bob Geldof.
Also in 1991 the Aleka's Attic track Too Many Colors was lent to the soundtrack of Gus Van Sant's My Own Private Idaho which included Phoenix in a starring role.	Também em 1991, a faixa Too Many Colors do Aleka's Attic foi emprestada para a trilha sonora de Garotos de Programa , filme de Gus Van Sant que incluia Phoenix no papel principal.
He followed that up with Regarding Henry , starring Harrison Ford, and Forever Young , starring Mel Gibson.	Em seguida ele veio com os filmes Regarding Henry , com Harrison Ford, e Forever Young , com Mel Gibson.
Educational typing tutor game starring Tux	Aprende datilografia com o pinguim Tux, neste jogo educacional
The Letter (1969) starring Eileen Atkins.	The Letter (1969) com Eileen Atkins.
Sands of Iwo Jima , a 1949 American film starring John Wayne.	Sands of Iwo Jima , 1949, um filme estado unidense com, no papel principal, John Wayne.
Legacy Brian De Palma directed a 1983 remake starring Al Pacino.	Teve um remake de 1983, dirigido por Brian De Palma.
She had made it reluctantly, on the assurance that she would be given the starring role in the film adaptation of the Broadway hit The Seven Year Itch.	Ela tinha feito com relutância, na garantia de que a ela seria dado o papel principal na adaptação cinematográfica da Broadway, em The Seven Year Itch .
Starring Charlton Heston in the title role, the film was critically acclaimed, and won 11 Academy Awards, including Best Picture, a record that held until Titanic matched it in 1997 and in 2003.	Estrelando Charlton Heston, o filme foi aclamado pela crítica, ganhado onze estatuetas do Oscar, incluindo melhor filme, um recorde que só seria batido por Titanic em 1997 e em 2003.
( Broncho Billy ) Anderson and starring a young British comedian named Stan Laurel.	( Broncho Billy ) Anderson e estrelando um jovem ator britânico chamado Stan Laurel.
However, his big break came with Letter to Brezhnev in 1985, which he followed up with a starring role in Prick Up Your Ears in 1987, playing Joe Orton's lover (and eventual murderer) Kenneth Halliwell.	No entanto, sua grande chance veio com Letter to Brezhnev em 1985, que seguiu com um papel de protagonista em Prick Up Your Ears , em 1987, interpretando Joe Orton (amante e eventual assassino) de Kenneth Halliwell.
Hollywood career The Party at Kitty and Stud's and Score Stallone had his first starring role in the soft core pornography feature film The Party at Kitty and Stud's (1970).	Italian Stallion e Score Stallone teve seu primeiro papel no filme pornográfico The Party at Kitty and Stud's (1970).
1922 a silent film, made in Denmark, starring Martin Herzberg, directed by A.W.	1922 filme mudo, feito na Dinamarca, estrelando Martin Herzberg, dirigido por A.W.
is a 1952 biographical film starring Marlon Brando and directed by Elia Kazan.	é um filme estadunidense de 1952, do gênero faroeste, dirigido por Elia Kazan.
Of Human Bondage (1946) version starring Eleanor Parker.	Of Human Bondage (1946) versão com Eleanor Parker.
In 2012 Lloyd Webber fronted a new ITV primetime show Superstar which gave the UK public the chance to decide who would play the starring role of Jesus in an upcoming arena tour of Jesus Christ Superstar .	Em 2012, Lloyd Webber apareceu no novo show ITV em horário nobre, Superstar , que deu ao público do Reino Unido a oportunidade de decidir quem iria jogar o papel principal de Jesus em uma próxima turnê de Jesus Christ Superstar.
It's a different vision of the role of government, a new role.	Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.
The series Blood Ties premiered on Lifetime Television in 2007, featuring a character portrayed as Henry Fitzroy, illegitimate son of Henry VIII of England turned vampire, in modern day Toronto, with a female former Toronto detective in the starring role.	A série Blood Ties estreou na Lifetime Television em 2007, apresentando um personagem representado como Henry Fitzroy, filho ilegítimo do rei Henrique VIII de Inglaterra tornado vampiro, na Toronto actual, com uma ex detective de Toronto como protagonista.
After a recurring role in the NBC medical drama ER (1996) as Charlie Chemingo and co starring in films such as Wag the Dog (1997), Small Soldiers (1998) and The Virgin Suicides (1999), Dunst transitioned into romantic comedies and comedy dramas, starring in Drop Dead Gorgeous (1999), Bring It On (2000), Get Over It and Crazy Beautiful (both released in 2001).	Depois de papéis secundários nas séries de televisão ER (1996) e em filmes como Wag the Dog (1997), Small Soldiers (1998) e The Virgin Suicides (1999), Dunst trabalhou em comédias românticas e dramas, estrelando a comédia Drop Dead Gorgeous (1999), Bring It On (2000), Get Over It e Crazy Beautiful (ambos em 2001).
1998 Great Expectations , a film starring Ethan Hawke and Gwyneth Paltrow, directed by Alfonso Cuarón.	1998 estrelando Ethan Hawke e Gwyneth Paltrow, dirigido por Alfonso Cuarón.
Later career Bonham Carter speaks French fluently, starring in a 1996 French film Portraits chinois .	Ela também fala francês fluentemente, estrelando o filme Portraits chinois .
Gladiator is a 2000 American British epic historical drama film directed by Ridley Scott, starring Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed (in his final film role), Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel, and Richard Harris.	Gladiator (pt br Gladiador) é um filme americano de 2000 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed, Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel e Richard Harris.
And it's not just successfully starring in films that's dangerous.	E não é só estrelar filmes com sucesso que é perigoso.
Of Human Bondage (1934) starring Leslie Howard and Bette Davis.	Of Human Bondage (1934) com Leslie Howard e Bette Davis.
Du bist zauberhaft (1962) starring Lilli Palmer and Charles Boyer.	Julia, du bist zauberhaft (1962) com Lilli Palmer e Charles Boyer.
Wood's next two starring roles were in dark independent films.	Os próximos dois papéis de Wood foram em filmes independentes.
For instance you can spot the library in the horror film From Hell starring Johnny Depp and in the Bond film Casino Royale starring Daniel Craig.	A biblioteca figurou no terror de From Hell, com Johnny Depp, ou no filme sobre James Bond Casino Royal , com Daniel Craig.
In 1988 he had a small part as a street musician in the film Scrooged , starring Bill Murray.	Em 1988 ele atuou em um pequeno trecho do filme Scrooged com Bill Murray, no qual ele era um músico de rua.
Braveheart is a 1995 epic historical medieval war drama film directed by and starring Mel Gibson.	Braveheart () é um filme norte americano de 1995, estrelado e realizado por Mel Gibson.
It also includes segments of fictitious silent films starring its protagonists.	Ele também inclui segmentos de filmes mudos fictícios estrelados por seus protagonistas.
The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig.	Bozo começa sua carreira na televisão em 1949.
In India, the film Pushpak (1988), starring Kamal Hassan, was a black comedy entirely devoid of dialog.	Na Índia, o filme de 1988 Pushpak , estrelado por Kamal Hassan, foi uma comédia de humor negro totalmente desprovido de diálogo.

Exibir esta página em português