Translation of "a tad too" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tad M. Schmaltz (ed. | Tad M. Schmaltz (ed. |
| tad evārthamātranirbhāsaṃ svarūpaśūnyam iva samādhiḥ .. 3.. | Samyama é um termo sânscrito, que significa contenção. |
| U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. | U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. |
| As a reaction, many grunge bands diversified their sound, with Nirvana and Tad in particular creating more melodic songs. | Como reação, muitas bandas grunge diversificaram seu som, com o Nirvana e o Tad em especial criando canções mais melódicas. |
| Subsequent writers who contributed to the series include John Ostrander, Will Pfeifer, Tad Williams, and John Arcudi. | Escritores posteriores que contribuíram para a série incluem John Ostrander, Will Pfeifer, Tad Williams e John Arcudi. |
| The group began its first European tour, a double headliner with the band Tad, at the Riverside venue in Newcastle upon Tyne on 23 October 1989. | O grupo iniciou a sua primeira turnê europeia juntamente com a banda Tad, em Riverside, em Newcastle upon Tyne, em 23 outubro de 1989. |
| Peace Corps is a U.S. government program that sends Americans to live in foreign countries for a tad more than a two years working on various development and educational projects. | Peace Corps é um programa de governo americano que envia estadunidenses para que vivam em outros países por mais de dois anos, ganhando uma quantia insignificante, com o objetivo de trabalhar em vários projetos educacionais e de desenvolvimento. |
| A day is too short after I retire is too long. | Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo. |
| BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual. | BF É, muito longe. Visual muito carregado. |
| I'm a teacher, too. | Eu sou professor também. |
| I'm a beginner, too. | Também sou um principiante. |
| I'm a tourist, too. | Também sou turista. |
| You're a loser, too. | Você também é um perdedor. |
| You're a loser, too. | Você também é uma perdedora. |
| I'm a teacher, too. | Eu também sou professor. |
| I'm a teacher, too. | Sou professor também. |
| He's a writer, too. | Ele também é um escritor. |
| I hope it does not surprise anyone, but just because you don't see it in English does not mean it does not exist (MEMRI is shall we say, a tad selective). | I hope it does not surprise anyone, but just because you don t see it in English does not mean it does not exist (MEMRI is shall we say, a tad selective). |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | Velho demais, jovem demais, muito enrrugado, muito burro, eles não copulam. |
| Just a bit too ornamental. | Ficou algo muito ornamental. |
| I'm a good provider, too. | Sou bom em suprimentos, também. |
| I am a teacher, too. | Eu sou professor também. |
| I am a teacher, too. | Sou professor também. |
| Tom is a salesman, too. | Tom é um vendedor também. |
| Tom is a teacher, too. | O Tom também é professor. |
| Tom bought a dictionary, too. | Tom comprou um dicionário também. |
| The Lincolns' fourth son, Thomas Tad Lincoln, was born on April 4, 1853, and died of heart failure at the age of 18 on July 16, 1871. | O quarto filho, Thomas Tad Lincoln, nasceu em 4 de abril de 1853, e morreu aos 18 anos em 16 de julho de 1871 causado possivelmente por tuberculose, problemas pulmonares, pneumonia, ou insuficiência cardíaca. |
| It was too dark, too subterranean, and much too horrific. | Estava muito sombrio, também subterrâneo, e muito horrível. |
| Too much is too much! | O que é demais é sobra. |
| First, there are too many interested parties with too diverse a range of interests. | Em primeiro lugar, há muitas partes interessadas com uma gama muito diversificada de interesses. |
| But there's a middle ground, too. | Mas tem um meio termo também. |
| This, too, is a Chinese tradition. | Isto, também, é uma tradição Chinesa. |
| A banking union, too, is needed. | Também é necessária uma união bancária. |
| I have a test today, too. | Eu também tenho um teste hoje. |
| A month is too little time. | Um mês é muito pouco tempo. |
| I had a good time, too. | Eu também me diverti. |
| Did you win a ribbon, too? | Você ganhou um laço também? |
| Did you win a ribbon, too? | Você também ganhou uma fita? |
| I got a little too impatient. | Eu fiquei um pouco impaciente demais. |
| I got a little too impatient. | Fiquei um pouco impaciente demais. |
| Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. | Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande. |
| And I tend to be a person who thinks too much and talks too little. | Minha tendência é pensar muito e falar pouco. |
| While music writer Michael Azerrad acknowledged that early grunge bands like Mudhoney, Soundgarden, and Tad had disparate sounds, he noted to the objective observer, there were some distinct similarities. | Enquanto o escritor musical Michael Azerrad reconheceu que as primeiras bandas grunge como Mudhoney, Soundgarden e Tad tinham sons distintos, ele observou que para o observador objetivo, houve algumas semelhanças distintas. |
| It's a little too early for a drink. | É um pouco cedo demais para beber. |
| Pure silicon has too low a conductivity (i.e., too high a resistivity) to be used as a circuit element in electronics. | Os compostos mais usados são o triclorosilano (HSiCl3), o tetracloreto de silício formula_2 e o silano formula_3. |
