Translation of "a true value" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

True - translation :

Value - translation :

Keywords : Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Examples (External sources, not reviewed)

You don't necessarily know what someone's true value is.	Vocês não sabem necessariamente o valor que alguém tem.
Prices are often unrepresentative of the true value of goods and services.	Os preços, na maioria das vezes, não representavam o verdadeiro valor de bens e serviços.
At the end of the day, as hyperconnectivity and transparency expose companies' behavior in broad daylight, staying true to their true selves is the only sustainable value proposition.	No final do dia, como a hiperconectividade e a transparência expõem o comportamento das empresas à luz do dia, permanecer fiel à sua verdadeira essência é a única proposta de valor sustentável.
Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them.	Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas.
Myriad is a true example of an American corporation for which profit trumps all other values, including the value of human life itself.	A Myriad é um verdadeiro exemplo de uma empresa norte americana para a qual os lucros superam todos os outros valores, incluindo o valor da própria vida humana.
It's a true story every bit of this is true.	É uma história verdadeira cada molécula é verdade.
But a valid form with true premises will always have a true conclusion.	Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira.
In mathematics, trigonometric identities are equalities that involve trigonometric functions and are true for every single value of the occurring variables.	Uma identidade trigonométrica é uma equação envolvendo funções trigonométricas e que é verdadeira para todos os valores das variáveis envolvidas.
The bias of an estimator is the difference between an estimator's expectations and the true value of the parameter being estimated.	Enviesamento amostral ou excentricidade é a diferença entre o valor esperado do estimador e o verdadeiro valor do parâmetro a estimar.
He's a true legend.	Ele é uma verdadeira lenda.
You're a true gentleman.	Você é um verdadeiro cavalheiro.
You're a true friend.	Você é um amigo de verdade.
You're a true hero.	Você é um verdadeiro herói.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
Most people would take the desert on face value and think it's some kind of barren place, which of course is true.	A maioria das pessoas tomariam o valor do deserto de cara, e acho que é algum tipo de lugar inóspito, que naturalmente, é verdade.
Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type.	Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade.
The value of freedom. It's a value of community.	O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.	Um é a recessão que a recessão nos fez repensar nosso relacionamento com as coisas em nossas vidas relativas ao valor começando assim, a alinhar o valor ao custo real.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
( a ) Nominal value	a ) Valor nominal
( a ) Nominal value	Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.	É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.
He is a true Muslim.	Ele é um verdadeiro muçulmano.
This is a true story.	Esta história é verdadeira.
Tom is a true gentleman.	Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a true artist.	Tom é um verdadeiro artista.
Tom is a true leader.	Tom é um verdadeiro líder.
This is a true masterpiece.	Esta é uma verdadeira obra prima.
The p value is the probability of observing an effect given that the null hypothesis is true whereas the significance or alpha (α) level is the probability of rejecting the null hypothesis given that it is true.	Outro exemplo podemos escolher um nível de significância de 5 , e calcular um valor crítico de um parâmetro (por exemplo a média) de modo que a probabilidade de ela exceder esse valor, dada a verdade da hipótese nula, ser 5 .
Well if that's true, a couple other things had to be true as well.	Se isso for verdade, algumas coisas também tinham que ser verdade.
It's not. A is true here.	Não é. A é verdade aqui.
I shout like a true Italian.	Grito feito um verdadeiro italiano.
Now, True is a real humanitarian.	True é um verdadeiro humanitário.
A true friend would've helped me.	Um amigo de verdade teria me ajudado.
It's like a dream come true.	É como um sonho tornado realidade.
Look, this is a true story.	Veja, isto é uma história verdadeira.
True form, , is a reptilian monster.	Sua verdadeira forma é a besta planta .
Nominal value Nominal value	Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
Is it true that this is not true?	É verdade que isto não é verdade?
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.	Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
( a ) Nominal value or cost	a ) Valor nominal ou custo
I said, now, that's a true American.	Eu disse, bem, isso é verdadeiramente americano.
The building was a true bird killer.	O prédio era um verdadeiro assassino de pássaros.

Exibir esta página em português