Translation of "abandon the idea" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should abandon this idea of eradication. | Deveríamos abandonar a ideia de erradicação. |
| The girl had to abandon the idea of becoming a singer. | A garota teve que abandonar a ideia de tornar se uma cantora. |
| I think it's time for me to abandon that idea. | Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia. |
| I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing. | Eu estava bebendo sem nenhum controle e apaguei. Não tenho ideia do que estava fazendo. |
| Abandon ship! | Abandonar o navio! |
| Abandon ship. | Abandonar o navio! |
| Don't abandon me! | Não me abandone! |
| You can't abandon Tom. | Você não pode abandonar o Tom. |
| We must abandon ship. | Devemos abandonar o navio. |
| We have to abandon the plan. | Temos que abandonar o plano. |
| I will never abandon you. | Eu nunca abandonarei você. |
| That'll make you abandon something. | Isso faz você abandonar algumas coisas. |
| I will never abandon you. | Eu nunca te vou abandonar. |
| I will never abandon you. | Eu jamais te abandonarei. |
| Your patients won't abandon you. | Seus pacientes não vão abandoná lo. |
| I was forced to abandon the plan. | Fui forçado a abandonar o plano. |
| One was to abandon the entire development. | Chega a pesar cerca de 7 toneladas. |
| The crew had to abandon the sinking ship. | A tripulação teve que abandonar o navio que afundava. |
| One bite, Adam. Don't abandon Eve. | Uma mordida, Adão. Não abandone Eva. |
| We had to abandon our plan. | Tivemos que abandonar nosso plano. |
| He will not abandon all hope. | Ele não vai abandonar toda esperança. |
| It might even force the ECB to abandon OMT. | Poderá mesmo forçar o BCE a abandonar as TMD. |
| He decided to abandon law for art. | Ele decidiu abandonar o direito pela arte. |
| We were obliged to abandon our plan. | Fomos obrigados a abandonar o nosso plano. |
| Abandon hope, all ye who enter here. | Abandonai a esperança, todos vós que entrais aqui. |
| China has not decided to abandon North Korea. | A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte. |
| She refuses to abandon her career for marriage. | Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar. |
| I promise you that I'll never abandon you. | Eu prometo que nunca vou te deixar. |
| We also must abandon the idea of a one size fits all model for expanding access to health care and adjust our approaches to ensure the best fit with local health priorities and customs. | Devemos igualmente abandonar a ideia de utilizar um modelo único para ampliar o acesso aos cuidados de saúde e ajustar as nossas abordagens no sentido de garantir a solução que melhor se adapta às prioridades e costumes locais em matéria de saúde. |
| Will they be asked to abandon their immigration status? | Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante? |
| He must abandon his family to fulfill his ambition. | He must abandon his family to fulfill his ambition. |
| Eventually, she decided to abandon her plans with Townsend. | Eventualmente ela decidiu abandonar os planos com Townsend. |
| According to interviews with Norm Prescott, Paramount offered Roddenberry a substantial sum of money to abandon creative control of the project and let Filmation proceed with their kiddy space cadet idea, but Roddenberry refused. | De acordo com Norm Prescott, a Paramount ofereceu uma grande quantia de dinheiro para Roddenberry deixar o controle criativo da série, e deixar a Filmation proseguir com a ideia de crianças cadetes no espaço . |
| I'm going to abandon them now and walk back outside. | Agora vou abandoná los e andar novamente para fora. |
| CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt. | CAIRO Bashar deveria abandonar o poder e refugiar se em segurança no Egipto. |
| I think it's time for me to abandon that plan. | Eu acho que é hora de eu abandonar esse plano. |
| Parents would never abandon their children for anything in this world. | Os pais nunca abandonariam seus filhos por nada deste mundo. |
| He has been attacked by a leopard and they abandon him in the forest. | Ele foi atacado por um leopardo e eles o abandonaram na floresta. |
| After two to 12 weeks using a particular wallow, the rhino will abandon it. | Após 2 a 12 semanas servindo se de um poço em particular, o rinoceronte o abandona. |
| Li Si, Prime Minister of the Qin Dynasty convinced Qin Shi Huang to abandon the Confucians' recommendation of awarding fiefs akin to the Zhou Dynasty before them which he saw as counter to the Legalist idea of centralizing the state around the ruler. | Li Ssu, o primeiro ministro da Dinastia Qin convenceu Qin Shi Huang a abandonar as recomendações confucionistas de distribuir feudos a parentes, voltando ao sistema anterior da Dinastia Zhou, que ele via como contrário à ideia legalista de centralização do Estado em torno do governante. |
| Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs. | Diferente dos pássaros, que alimentam e protegem seus filhotes, os peixes os abandonam. |
| Swiss troops defeat the French under Louis de la Tremoille, forcing the French to abandon Milan. | As tropas Suíças derrotam as francesas de Luis II de la Trémoille, forçando a França a abandonar Milão. |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa. |
| The messenger never returned and Junack primed the charges and ordered the crew to abandon the ship. | O mensageiro nunca retornou, então Junack armou cargas e ordenou que a tripulação abandonasse o navio. |
| A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns. | Depois de mil anos nesse período, abandonamos nossos padrões de coletores e caçadores. |
Related searches : Abandon The Negotiations - Abandon The Fight - Abandon The Contract - Abandon The Field - Abandon The Plan - Abandon The Project - Abandon The Application - Abandon The Term - Abandon The Participation - Abandon Rate - Reckless Abandon - With Abandon - Abandon Claims
