Translation of "able to attract" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Able - translation :

Attract - translation :

Keywords : Capazes Conseguiu Conseguimos Consegui Poderá Atrair Atraem Atraio Opostos Atrairá

Examples (External sources, not reviewed)

As a result of this exposure, he was able to attract not only financial backing but also gifted students.	Como desfecho dessa admirada exibição, Ueshiba foi capaz de atrair não só apoio financeiro, mas também alunos com capacidades distintas.
Opposites attract.	Os opostos se atraem.
Tom tried to attract Mary's attention.	O Tomás tentou atrair a atenção da Maria.
Tom tried to attract someone's attention.	Tom tentou chamar a atenção de alguém.
Algeria needs to attract more investment.	A Argélia precisa atrair mais investimentos.
Advertisers competed to attract public attention.	Anunciantes competiam para atrair a atenção do público.
Don't do anything to attract attention to yourselves.	Não façam nada para atrair a atenção para si mesmos.
That isn't really going to attract him.	Isso não vai atraí lo nunca.
Children often cry just to attract attention.	As crianças geralmente choram apenas para chamar atenção.
I did not want to attract attention.	Eu não queria chamar atenção.
Algeria needs to attract foreign direct investment.	A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro.
Flowers attract bees.	As flores atraem abelhas.
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building.	E pude atrair gente realmente muito muito boa, pessoas que compartilhavam minha paixão pela ciência e por servir a sociedade, não a ciência e o serviço para fazer carreira.
Tom didn't attract attention.	O Tom não atraiu atenção.
The island nation has been able to attract foreign business and investment, especially in its offshore banking and tourism industries, which is the island's main source of revenue.	A ilha tem sido capaz de atrair negócios e investimentos estrangeiros, especialmente em seus setores bancário e de turismo no exterior, que é a principal fonte econômica da ilha.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.	Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
We also want to attract more users to the UNIX environment.	Também queremos atrair mais utilizadores para o ambiente UNIX.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.	Precisam tentar e atrair polinizadores para realizar seus propósitos.
It's a scream for help it's meant to attract attention.	É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
And based on David's initial promising results, which were paid with seed funds at MIT, I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government.	E baseado nos promissores resultados iniciais de David, que era pago com os fundos do MIT, fui capaz de atrair fundos maiores para pesquisa do setor privado e do governo federal.
Early on he was aware that he was able to attract a certain type of rich man, something he was quick to take advantage of, having developed a taste for good food and wine.	Ele descobriu que ele atraia homens ricos, uma atração que ele estava tirando vantagem, tendo desenvolvido um bom paladar para vinho e comida.
So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.	Então, árvores, flores sem graça, não querem muito atrair insetos.
The administration wants to attract a more international mixture of tourists.	O governo está querendo atrair uma mistura mais internacional de turistas.
In addition, ecotourism, Sport fishing and surfing attract many tourists to Nicaragua.	Além disso, o ecoturismo e a prática do surfe atraem muitos turistas à Nicarágua.
And those bumps are hydrophilic they attract water.	E aquelas reentrâncias são hidrofílicas, elas atraem água.
Or the way that we attract sexual partners?	Ou a forma com que atraimos parceiros sexuais?
Flowers also attract pollinators by scent and color.	Flores também atraem os polinizadores pelo aroma.
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.	Então bebês tem que atrair nosso afeto e nossa proteção, e eles atraem.
But why is it important to attract those who believe what you believe?	Mas por que é importante atrair aqueles que acreditam no que você acredita?
Previous post Brazilian Transvestites Pump Up with Silicone to Attract World Cup Clients	Confira o primeiro post Brasil Travestis colocam silicone para atrair clientes durante a Copa
Male will make long calls, both to attract females and advertise themselves to other males.	Os machos podem fazer chamadas de longa duração, tanto para atrair fêmeas como para se anunciar a outros machos.
Campaigns to attract hoarded coins were also run in Austria , Finland , Germany and Ireland .	Na Alemanha , Áustria , Finlândia e Irlanda foram também realizadas campanhas no sentido de encorajar o público a depositar no banco as moedas entesouradas .
That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. )	Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. )
Are humans so empty that they need to attract attention by any means necessary?	Os seres humanos estão tão vazios assim que precisam chamar para si a atenção a qualquer custo?
Tunisia has managed to attract many international companies such as Airbus and Hewlett Packard.	O país conseguiu atrair muitas empresas internacionais, como a Airbus e a Hewlett Packard.
The female magnes ore did not attract iron, but was used to decolorize glass.	O minério de magnes feminino não atraia o ferro mas era utilizada para descolorir o vidro.
After failing to attract more settlers to Trinidad and Tobago, Sedeño was forced to withdraw in 1534.	Em Trinidad e Tobago, a colonização se estabeleceu de forma semelhante a outras colônias ultramarinas.
It is intended to attract traffic to a website by linking to the website of the advertiser.	É criado para atrair um usuário a um site através de um link.
Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.	As recentes reformas não só procuram atrair os imigrantes, mas também ajudá los a desempenhar o seu potencial.
How to Marry a Millionaire was a comedy about three models scheming to attract wealthy husbands.	How to Marry a Millionaire era uma comédia sobre três modelos tramando para atrair maridos ricos.
Anna cannot understand why she can attract a man like Levin, who has a young and beautiful new wife, but can no longer attract Vronsky.	Anna não podia entender como ela conseguia encantar a homens como Levin, que tinha uma jovem esposa, mas não conseguia mais atrair a Vronsky.
Do you think this sort of thing could really attract a student to the school?	Você acha que esse tipo de coisa poderia realmente atrair um estudante para a escola?
You'll need to attract firms, who will come hire the people who move there first.	Você precisa atrair empresas, que irão empregar os primeiros moradores.
The use of technology has been one way to attract increased interest in the language.	E o uso da tecnologia é uma alternativa para atrair o crescente interesse pela língua.
However, the town's geographical location continued to attract traders and merchants from around the region.	No entanto, a localização geográfica da cidade continuou a atrair comerciantes e mercadores de toda a região.

Exibir esta página em português